nispeten ile cümle

nispeten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu dairelerin dışında kullanım nispeten sınırlıydı.Outside these circles, use was relatively limited.
İslami bankalar dünya finansında nispeten küçük bir güç olmaya devam ediyor.Islamic banks remain a relatively minor force in world finance.
Diadasia türleri oligolektiktir ve nispeten az sayıda bitki türü üzerinde uzmanlaşmıştırlar.Species of Diadasia are oligolectic, specialized on a relatively small number of plant species.
Her halükarda nispeten kısa ömürlü bir bitkidir.It is in any case a relatively short-lived plant.
Azerbaycan'da kışlar soğuk değil, nispeten ılıman geçer.The winter in Azerbaijan is not cold, relatively mild.
Antlaşma, nispeten uzun bir süre kalıcı bir etkiye sahip oldu.[1]The treaty proved to have a lasting influence for a relatively long period of time.[2]
Nihai ürün, nispeten kolay çözündürülebilen bir florür tuzudur.The final product is a fluoride salt which is relatively easy to solubilize.
"Oyuncakların nispeten daha az stresli olacağını düşündüm, bu yüzden başvurdum. "I thought toys would be relatively stress-free, so I applied."
Tek köprülü, korosu olmayan ve nispeten az bölüm tekrarlı üç bölümü vardır.It has three verses with one bridge, no chorus and relatively little section repetition.
Jotunheimen veya "Devlerin Yuvası" adı nispeten yeni bir kullanımdır.The name Jotunheimen, or “Home of the Giants” is a relatively recent usage.
Buzul-volkanizma çalışması hala nispeten yeni bir alandır.The study of glaciovolcanism is still a relatively new field.
Bununla birlikte, Müslümanların İskoçya'ya göçü nispeten yeni bir olaydır.However, the immigration of Muslims to Scotland is a relatively recent event.
Çoğu askeri havacılık hizmetinde, bir kanat nispeten büyük bir uçak oluşumudur.In most military aviation services, a wing is a relatively large formation of planes.
Solumun tabanı, nispeten hava almayan ana malzemedir .The base of the solum is the relatively unweathered parent material.
Cadıların çoğu kadındı ve bunların çoğu nispeten düşük sosyal statüye sahipti.Most of the witches were women and most of these of relatively low social status.
Hipparchus'un doğrudan çalışmasının nispeten küçük bir kısmı modern zamanlara kadar hayatta kaldı.Relatively little of Hipparchus's direct work survives into modern times.
Amazona cinsinin diğer üyeleri gibi nispeten kısa ve kare şeklinde bir kuyruğu vardır.It has a relatively short and squarish tail, as do the other members of the Amazona genus.
Alman otoyol ağındaki nispeten yeni bir otoyoldur.The road is a fairly new contribution to the German autobahn network.
Pacer'ın 0.43'lük sürtünme katsayısı o zaman için nispeten düşüktü.Pacer's drag coefficient of 0.43 was relatively low for that time.
Niam-Niam papağanı nispeten araştırılmamıştır ve hakkında çok az şey bilinmektedir.The Niam-Niam parrot is relatively unstudied and very little is known about this elusive bird.
Hakkında nispeten az şey bilinmektedir.Relatively little is known about this bird.
Nispeten modern olan eşlik dikkat çekicidir.The relatively modern accompaniment is notable.
Baş : Nispeten düz bir kafatası vardır.Head: The skull, which is relatively flat, is the same or slightly shorter than the muzzle's length.
Atmosferin olmadığı uzayda, güneşin ışık spektrumu nispeten filtrelenmez.In space, where there is no atmosphere, the spectrum of the sun is relatively unfiltered.
Geçmişte domuz eti, sığır eti ve tavuk gibi etlerin kullanımı nispeten sınırlıydı.The use of meats such as pork, beef, and chicken were relatively limited in the past.
Rugby birliği yeni ve nispeten küçük bir spordu, ancak aynı zamanda popülaritesi de artıyordu.Rugby union was a new and relatively minor sport, but also growing in popularity.
Köpek nispeten küçüktür ve ön premolar dardır.Köpek nispeten küçüktür ve ön premolar dardır.The canine is relatively small and the front premolar is narrow.
Nispeten muazzam, kanat benzeri elmacık kemikleri vardı.[1]It had comparatively enormous, wing-like cheekbones.[1]
Ornithomimosaurların kafatasları, nispeten uzun ve ince boyunların üzerinde, iri gözlü, küçüktü.The skulls of ornithomimosaurs were small, with large eyes, above relatively long and slender necks.
Aktif gürültü kontrolü için gürültü engelleme üreteçleri nispeten modern bir yeniliktir.Noise cancellation generators for active noise control are a relatively modern innovation.
Tek, çift ve üçlü petek tasarımları nispeten daha yüksek ses sönümleme dereceleri sağlar.Single-, double- and triple-honeycomb designs achieve relatively greater degrees of sound damping.
Bu filmleri nispeten başarılıydı ve Leeds popüler bir aktris olarak kaldı.These films were relatively successful, and Leeds remained a popular actress.
[3] Genel olarak, Centra servikal vertebra, nispeten biraz daha uzun uzunluğa göre olan uzamıştır.The width, however, is usually greater than or equal to the length.
Hepatit C için etkili tedaviler mevcuttur ancak nispeten maliyetlidir. [1]Effective treatments for hepatitis C are available but costly.[5]
Nispeten daha basit dişleri nedeniyle, Triisodontidler bazal mesonychidler olarak kabul edilir.Because of their comparatively simpler teeth, the Triisodontids are regarded as basal mesonychids.
Kafatasının geri kalanı hasarlı, ancak nispeten sağlamdır.The remainder of the skull is damaged, but relatively intact.
Darevski engereği, nispeten küçük zehirli bir yılandır.Darevsky's viper is a relatively small venomous snake.
Ölümcül tip ise dağınık salgınlarda ortaya çıktı ve nispeten az kişiyi öldürdü.The deadly type appeared in scattered outbreaks, also killing relatively few.
Çoğu türün boyutu nispeten küçüktü.Most species were relatively small in size.
Bu yol, subkutan veya intramüsküler enjeksiona kıyasla nispeten nadirdir.This route is relatively rare compared to injections into the subcutaneous tissue or muscle.
Ortaçağ ingiliz kraliçelerinin çoğunda olduğu gibi, hayatı hakkında nispeten az şey bilinmektedir.As is the case with many of the medieval English queens, relatively little is known of her life.
Nispeten düşük kırılma indisine (≈1.52) ve düşük dağılıma sahiptir ( Abbe sayıları 60 civarındadır).It has relatively low refractive index (≈1.52) and low dispersion (with Abbe numbers around 60).
Test, nispeten bozulmamış zeminden alınan üç veya dört numune üzerinde gerçekleştirilir.The test is performed on three or four specimens from a relatively undisturbed soil sample.
Teklif, büyük ölçüde Kuvvetli'nin o sırada nispeten yaşlı olması nedeniyle fazla ortaya çıkmadı.The proposal did not manifest, largely due to Quwatli's relatively old age at the time.
Cüce filler nispeten nadirdir (3 birey).Dwarf elephants are comparatively rare (3 individuals).
Ekonomi bakanı olarak Arce, nispeten düşük bir profil sürdürdü.As the minister of economy, Arce maintained a relatively low profile.
Sahte teslim olma hikayeleri tarih boyunca nispeten sık bulunabilir.Accounts of false surrender can be found relatively frequently throughout history.
Konuya göre değil, "nispeten kronolojik" olarak düzenlendikleri için hadisten farklıydılar.They differed from hadith in being organized "relatively chronologically" rather than by subject.
Kariyerine ancak nispeten ileri bir yaşta edebi bir yazar olarak başladı.He only began his career as a literary writer at a relatively advanced age.
Bir pulpotomi, enfekte süt dişleri için nispeten kesin bir tedavi olabilir.A pulpotomy may be a relatively definitive treatment for infected primary teeth.
Düğün, küçük bir saray çevresinin huzurunda aceleci ve nispeten basit bir olaydı.The wedding was hasty and a relatively simple affair in the presence of a small circle of courtiers.
Bu seviyeye, LSD gibi psikedelik maddeler kullanan kişiler için nispeten kolay erişilebilir.This level is relatively easily accessible to people who use psychedelic drugs such as LSD.
Uçucu-fakir (kayalık) bileşimleri nedeniyle, S-tipi asteroitler nispeten yüksek yoğunluğa sahiptir.Due to their volatile-poor (rocky) composition, S-type asteroids have relatively high density.
Uçucu zengin (buzlu) bileşimleri nedeniyle, C tipi asteroitler nispeten düşük yoğunluğa sahiptir.Due to their volatile-rich (icy) composition, C-type asteroids have relatively low density.
Felat, ailesinin yoksulluğu nedeniyle nispeten geç yaşlarında üniversiteye gidebildi.Due to her family's poverty, Felat was only able to attend a university relatively late in her life.
Erkekler de gelirlerinin bir kısmını katkıda bulunur, ancak nispeten küçük bir pay.Men also contribute a portion of their income, but a relatively small share.
Kuzey ve doğu kenarlarında nispeten büyük birkaç adacık bulunur.The northern and eastern rims have several relatively large islets.
Nispeten büyük ve pahalı olan Kraliyet Donanması ile birlikte küçük bir sürekli orduya sahipti.It maintained a relatively large and expensive Royal Navy, along with a small standing army.
''Panel üzerinde nispeten küçük Kıyamet Günü eseri, Limburg Müzesi, 1557.Relatively small Last Judgement on panel, Limburg Museum, 1557.
Soyuz ve R-7 icin sıcaklık cezası nispeten küçüktü.In the case of the Soyuz and R-7, the temperature penalty was minor.

İlgili Sayfalar