Nikâhlı olarak evlendiğinizde eşiniz ile birlikte ortak bir soyadı alabilirsiniz.عندما تقوم بعقد الزواج، فبإمكانك أن تجعل لك مع زوجتك/زوجك إسم عائلة مشترك.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Ni usted ni su pareja podrán estar casados con otra persona.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Sinä tai kumppanisi ette saa olla avioliitossa toisen henkilön kanssa.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Varken du eller din partner får vara gift med någon annan.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Vous ou votre petit(e)-ami(e) ne pouvez pas être marié à une autre personne.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Вы или ваш партнёр не должны состоять в официальном браке с другим лицом.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.لا يحق لكم ولا لشريككم بالمعاشرة أن تكونوا متزوجين شرعياً من أزواج أخرى.
Siz ya da gönüldaşınız, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.双方不可有任一方与他人有婚姻关系。
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Ni usted ni su pareja de hecho podrán estar casados con otra persona.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Ni usted ni su pareja podrán estar casados con otra persona.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Sinä tai avopuolisosi ette saa olla avioliitossa toisen henkilön kanssa.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Varken du eller din sambo får vara gift med någon annan.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Vous ou votre concubin(e) ne pouvez pas être marié à une autre personne.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Vous ou votre concubin(e) ne pouvez pas être marié(e) à une autre personne.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.Вы или ваш(а) гражданск(ий/ая) супруг(а) не должны состоять в браке с другим лицом.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.لا يحق لكم ولا لزوجكم العرفي أن تكونوا متزوجين شرعياً من أزواج أخرى.
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.同居伴侣双方必须提供已共同居住两年的证明。提及双方名字的房产证或租赁合同可以作为证明。如双方居住异地,仅休假期同居而申请的居住许可将被否决。双方不可有任一方与他人有婚姻关系。
Siz ya da nikâhsız eşiniz, bir başka kişiyle nikâhlı evlilik ilişkisi sürdürüyor olamazsınız.同居伴侣双方必须提供已共同居住两年的证明。提及双方名字的房产证或租赁合同可以作为证明。如双方居住异地,仅休假期同居而申请的居留许可将被否决。双方不可有任一方与他人有婚姻关系。
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiConjoint(e) d'un citoyen de nationalité étrangère
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiCónyuge de nacionalidad extranjera
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiMake/maka till en utländsk medborgare
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiUlkomaan kansalaisen aviopuoliso
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiБрачный партнёр иностранного гражданина
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşiزوج/زوجة المواطن الأجنبي
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşi外国公民的配偶
Yabancı uyruklunun nikâhlı eşi芬兰公民的配偶 外国公民的配偶