Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.Παρά το γεγονός ότι ζούσα στη Νιγηρία και δεν είχα βγει ποτέ από τη χώρα.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.Въпреки това, че живеех в Нигерия. Никога не бях излизала извън Нигерия.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.И это всё несмотря на то, что я жила в Нигерии. Я никогда не была за её пределами.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.І все це незважаючи на те, що жила я в Нігерії. Я ніде не бувала окрім Нігерії.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.וזאת, חרף העובדה שחייתי בניגריה. מעולם לא הייתי מחוץ לניגריה.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.الآن، هذا رغماً عن حقيقة أنني عشت في نيجيريا. لم أسافر قط خارج نيجيريا.
Halbuki, Nijerya'da yaşıyor olmama rağmen, hiç Nijerya'dan dışarı çıkmamıştım.当時 私は外国へ行ったことがありませんでした 雪は降らないし 食べていたのはマンゴ
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Die Reaktion vieler junger Nigerianer, männlich wie weiblich, war ungefähr so:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Reacția multor tineri nigerieni, fete și băieți, a fost ceva de genul:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Y la respuesta de muchos nigerianos jóvenes, tanto hombres como mujeres, era algo parecido a esto:
Hem erkek hem kadın, birçok Nijeryalı gencin tepkisi şuna benzer şekildeydi:Реакция большинства молодых нигерийцев, мужчин и женщин, была примерно такой:
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.의심의 여지없이, 나이지리아는 확실히 중요한 곳입니다.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.La Nigeria è indubbiamente una zona importante.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Niewątpliwie, Nigeria jest atrakcją turystyczną.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Nigeria ist zweifellos ein Brennpunkt.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Nigéria je nepochybne atraktívnym miestom.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Sans aucun doute, le Nigeria est clairement intéressant.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Sin duda alguna, Nigeria está claramente en la zona potencial.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Αδιαμφισβήτητα, η Νιγηρία είναι της μόδας.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Несомненно, Нигерия является очень привлекательным местом.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.Несъмнено, Нигерия явно е горещо място.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.ללא ספק, ניגריה היא מקום מרכזי
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.مما لا شك فيه، واضح أن نيجيريا بقعة ساخنة.
Hiç şüphesiz ki Nijerya da önemli bir nokta.これは、挑戦なのです。今後の4日間でナイジェリアについていろいろお話します。
İroniktir ki, Nijerya Senatosu daha bu yıl Temmuz ayında çocuk evliliğine izin veren bir kanunu geçirmişti.Irónicamente, es el mismo Senado que aprobó el matrimonio infantil en julio de este año.
Kadın: Nijerya'ya. Court:- -
Kadın: Nijerya'ya. Court:いや
Kadın: Nijerya'ya.In Nigeria.
Kadın: Nijerya'ya.나이지리아.
Kadın: Nijerya'ya.Nigeria.
Kadın: Nijerya'ya.Nigeria.
Kadın: Nijerya'ya.Nigeria.
Kadın: Nijerya'ya.W Nigerii.
Kadın: Nijerya'ya.Нигерия?
Kadın: Nijerya'ya.אישה: ניגריה.
Kadın: Nijerya'ya.نيجيريا؟
Karşı çıkan Nijeryalılar ise bu duruma #ChildNotBride hashtagi ile tepkisini göstermişti.Se informó que Yerima pagó a los padres de la niña US$100,000 de dote.
Katolik Klisesine geçti. ve sonradan Katolik olanların hiçbirisi, Nijerya'nın kırsalında천주교로 개종하셨던 어머니는, 참고로 카톨릭 개종자들보다 더 광신적인 사람은 없죠.
Katolik Klisesine geçti. ve sonradan Katolik olanların hiçbirisi, Nijerya'nın kırsalındaלקתוליות כאשר נישאה לאבי - ואין קנאי יותר ממומר לקתולי -
Katolik Klisesine geçti. ve sonradan Katolik olanların hiçbirisi, Nijerya'nın kırsalındaإلى الكاثوليكية عندما تزوّجت والدي -- ولا يوجد أي أحد أكثر عنفاً من معتنق الكاثوليكية --
Katolik Klisesine geçti. ve sonradan Katolik olanların hiçbirisi, Nijerya'nın kırsalındaそして カトリック改宗者より過激な人はいません- 母はナイジェリアの農村地帯の
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa, au Nigeria, qui s'est confronté aux géants pétroliers.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa, aus Nigeria, der es mit den gigantischen Ölkonzernen aufnahm.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa, din Nigeria, care s-a înfruntat cu uriaşele companii petroliere.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa, en Nigeria, quien se enfrentó a las gigantes companías petroleras.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa, na Nigéria, que enfrentou as gigantescas companhias petrolíferas.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ken Saro-Wiwa z Nigerii, który przeciwstawił się koncernom naftowym.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.나이지리아의 켄 사로위와는 거대 석유회사에 맞서 싸웠기 때문에
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Ο Κεν Σάρο Βίβα στη Νιγηρία, που αντιμετώπισε τις πετρελαϊκές εταιρείες.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.И еще Кен Саро-Вива из Нигерии, бросивший вызов крупнейшим нефтяным компаниям.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.І ще Кен Саро-Віва з Нігерії, який кинув виклик найбільшим нафтовим компаніям.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Кен Саро - Вива, в Нигерия, който се зае с големите нефтени компании.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.קן סארו-וויווה, בניגריה, שהתמודד עם תאגידי הנפט הענקים,
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.كين ساروا - ويوا، في نيجيريا، الذي استولى على شركات النفط العملاقة.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.世界中の人々が最善を尽くしたにも 関わらず処刑されてしまいました
Kuzey Nijerya'da, politik liderler ve geleneksel Müslüman liderler,Daar zijn geen andere gezondheidsdiensten.
Kuzey Nijerya'da, politik liderler ve geleneksel Müslüman liderler,In nordul Nigeriei,
Kuzey Nijerya'da, politik liderler ve geleneksel Müslüman liderler,나이지리아 북부지역에서는 정치 지도자들과 전통적인 이슬람 지도자들이
Kuzey Nijerya'da, politik liderler ve geleneksel Müslüman liderler,בצפון ניגריה, המנהיגים הפוליטיים והמנהיגים המוסלמים המסורתיים,
Kuzey Nijerya'da, politik liderler ve geleneksel Müslüman liderler,في شمال نيجيريا، السياسيون ، و شيوخ الدين المسلمين ،