nicelik ile cümle
nicelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Nitelik, nicelikten önemlidir.Quality is more important than quantity.
Nitelik, nicelikten daha önemlidir.Quality is more important than quantity.
Nicelik değil, nitelik.Quality, not quantity.
Nitelik, nicelikten baskın çıkar.Quality trumps quantity.
Bu yöntemler, öncelikle niteliksel ve niceliksel olarak ikiye ayrılır.Thus (D1) is both true and false.
Örneğin; uzunluk fiziksel bir niceliktir.For example, a length is a physical quantity.
Üçüncü bir nicelik bu yüzeyin bir parça bölgesidir.A third such quantity is the area of a piece of the surface.
Nicelikli değerlerdir, çünkü atom sayısı sonludur.It takes on quantized values, because the number of atoms is finite.
Bunu, niteliksel ve niceliksel tahminler arasındaki fark olarak düşünebiliriz.One can think of this as the differentiation between qualitative and quantitative predictions.
İstatistiksel parametrelerin kestirimleri değişik nicelikte veriye veya bilgiye dayanabilir.Estimates of statistical parameters can be based upon different amounts of information or data.
1. Sayfada yazdıkları üzere ‘her fiziki nicelik sayısal terimlerle ölçülmelidir’ .They write on page 1 that "every physical quantity must be measurable in numerical terms".
Buradaki sayıl değer matematiksel bir sayı veya fiziksel bir nicelik olabilir.The scalar may either be a mathematical number or a physical quantity.
Fiziksel teori bir veya birden fazla çeşitli ölçülebilir nicelikler arasındaki ilişkiyi içerir.A physical theory involves one or more relationships between various measurable quantities.
Aynı şey boyutsuz olmayan bütün fiziksel nicelikler için de geçerlidir.The same applies for other physical quantities which are not dimensionless.
Japonya, Krugman'ın niceliksel kolaylaştırma tekniğine dayanan bir başka teknik kullandı.Japan used another technique, somewhat based on Krugman's, called Quantitative easing.
Sürekliliği karakterize eden bütün fiziksel nicelikler, bu yolla tanımlanır.All physical quantities characterizing the continuum are described this way.
Bu nicelikler Tablo 1 de gösterilmiştir.These are outlined in illustration 1.
Nitel gözlem Nicelik "Nicel gözlem nedir?".To which Ned replies, "Looks like it.
Önerilmiş olan S-matris kuramında ise yerel hiçbir nicelik yoktur.In this proposed S-matrix theory, there are no local quantities at all.
ADF teknolojik bakımdan gelişmiş olmasına rağmen nicelik bakımından çok küçüktür.The ADF is technologically sophisticated but relatively small.
Bu durumda, nicelikler, x1, ..., xN , N tane parçacığın yerini belirtirler.In this case, the quantities x1, ..., xN would refer to the positions of each of the N particles.
Kimyada tanıtılan ve genellikle dolaylı yolla ölçülen fiziksel nicelik.A physical quantity introduced in chemistry; usually determined indirectly.
Bununla beraber nicelikleri artarken nitelikleri zayıflıyordu.Thereafter its importance steadily declined.
Skalar, kütle ve sıcaklık gibi sadece büyüklüğü olan bir niceliktir.A scalar is a quantity which only has a magnitude, such as mass or temperature.
Nicelikten bu kadar bahsettiğimiz yeter.How about quality?
Buradaki bir vektörel nicelik.So, this right here is a vector quantity.
Yönü önemsediğin zaman budur... ... yani vektörel niceliklerle uğraşıyorsundur.This is when you care about directions ... ... so you're dealing with vector quantities.
Vektörel nicelik olmaso için yönü de vermen lazım.You have to give the direction for it to be a vector quantity.
Bu skaler bir nicelik.This is a scalar quantitiy.
Oran, aynı cinsten iki değerin nicelik bakımından karşılaştırılmasına denir.So ratios are just expressions that compare quantities.
Bunların hepsi nicelik karşılaştırmasında kullandığımız ifadelerdir.(Oran ifadesi)I'm just-- These are all just expressions that are comparing two quantities.
Sadece ikisini bölemeyiz çünkü oranım da 3 nicelik var.We can't just do it into two of these now because now my ratio has three actual quantities.
Bu iki şey birbirine eşit nicelikler.These two things are equivalent quantities.
Yani anahtar nicelik Dünya'nın enerji dengesizliğidir.So the key quantity is Earth's energy imbalance.
Kalite, daima nicelik değil.Quality not quantity all the time.
Kuvvet = kütle x ivme -Buradaki ivme ve kuvvet vektörel niceliklerimiz-Force = Mass times acceleration acceleration and force are vector quantities
Bu da alandaki parçacık sayısının iyi tanımlanmamış bir nicelik olduğu anlamına gelir.In many cases, the particle number operator does not commute with the Hamiltonian for the system.
Malzeme biliminde boyutsuz bir niceliktir ve aşağıdaki gibi porozite ile yakından ilgilidir:It is a dimensionless quantity in materials science, and is closely related to porosity as follows:
Dört nicelik cinsinden formüllerFormulas in terms of four quantities
Üç nicelik cinsinden formüllerFormulas in terms of three quantities
Bunu reddederken nicelikçi bir duruş sergiledi:She echoed a quantitative stance towards narrative research by explaining
Bu, sinyali temsil etmek için bir dizi ayrı nicelik kullanan "dijital" den farklıdır.This differs from "digital" which uses a series of discrete quantities to represent signal.
Örneğin; uzunluk fiziksel bir niceliktir.Die Länge ist eine physikalische Größe.
Bu aletler akım (amper), gerilim (volt), direnç (ohm) gibi nicelikleri ölçebilirler.Diese Stifte können als Oberfläche blank, vernickelt, verzinnt, vergoldet und palladiniert ausgeführt sein.
Niceliklerin karşıtları olmaz.Peu importe les contradictions.
Nicelikli değerlerdir, çünkü atom sayısı sonludur.Ce nombre prend des valeurs quantifiées parce que le nombre d'atomes du système est fini.
Bunlar: Nitelik, nicelik, bağıntı ve modalite'dir.Parmi celles-ci : Geregube, Welwel, Werder et Geladi,.
Üçüncü bir nicelik bu yüzeyin bir parça bölgesidir.La troisième est la surface d'une sphère ordinaire.
İşte bu sebeple enerji, zamana enerji koruyan eşlenik olan bir niceliktir.La capacité stocke temporairement l'énergie.
Niceliklerin azlığı ve çokluğu da olmaz.Plus de hauteur, moins de fierté.
Ayrıca bu niceliklerden üretilen 60 nicelik daha vardır.À cela s’ajoutent 60 cartes constructibles.
Bu nicelikler Tablo 1 de gösterilmiştir.Un plus ample échantillon est représenté dans le tableau 1.
(Davies, 1992:83) Genellikle niceliklerin korunumu.(Davies, 1992:83) En general, conservan la magnitud.
Niceliklerin azlığı ve çokluğu da olmaz.Y yo ni recuerdo faltas ni necesito magnanimidades.
Niceliklerin karşıtları olmaz.Sus planes no pueden ser más opuestos.
Kimi niceliklerde ise diğer niceliklerin birimleri kullanılırlar.En otros, algunas porciones se reservan a las fuerzas de seguridad.
Ölçü aleti, fiziksel nicelik ölçmeye yarayan bir cihazdır.Un instrumento de medición es un aparato que se usa para medir una magnitud física.
En genel olarak bu isim kullanılmasına karşın çeşitli yazarlar aynı nicelik için farklı isimler kullanırlar.En primer lugar, bajo diferentes denominaciones diversos autores se han referido a lo mismo.
Bu nicelikler Tablo 1 de gösterilmiştir.Alcune classificazioni sono riportate in tabella 1.
Zaman, fizikte en hassas ölçülebilen niceliklerden biridir.Il tempo è una delle grandezze fondamentali della fisica.