11 Nisan günü B1A4 üyeleri bir webtoon ile halka tanıtıldı.On April 11, the members of B1A4 were introduced through a webtoon.
Yaklaşık 36 saat sonra, 22 Nisan 2010'da Deepwater Horizon tamamen batmıştır.After approximately 36 hours, Deepwater Horizon sank on 22 April 2010.
Kasım 1993 ve 1994 yılı Nisan ayında Tsvaygenbaum Rusya'da yaptığı son iki gösteri vardı.In November 1993 and April 1994 Tsvaygenbaum had his last two shows in Russia.
Nisan - Mayıs 1950'de, İstihbarat Ajansı dağıtılmıştır.April May 1950, the Intelligence Agency is dissolved.
Aynı yıl, 21 Nisan’da Brezilya’nın başkenti resmi olarak Brazilya’ya (Brasilia) taşındı.On 21 April of that year the capital of Brazil was officially moved to Brasília.
19 Nisan 2012 tarihinde, Girl's Day mini albümü Everyday II ile dönüş yaptı.On April 19, 2012, Girl's Day made a comeback with the mini album Everyday II.
Galland, sonunda 28 Nisan 1947 tarihinde serbest bırakıldı.Galland was eventually released on 28 April 1947.
Bing Öngörüler, 21 Nisan 2014'te başlatıldı.Bing Predicts launched on April 21, 2014.
Mecidî Nişanı ve Gümüş İmtiyaz Madalyası sahibidir.He gives the Q-weapon to Umeki and they part ways.
16 Nisan 2013. ^ "3/2050 NOTAM Details" (İngilizce)."3/2050 NOTAM Details".
Nisan ayında, Olga Stalmachenok'un cesedi bulundu.The following month, Olga Stalmachenok's body was found.
Bir önceki tarih gibi, 18 Nisan da Mesih’in dönüşü gerçekleşmeden geçti.Like the previous date, April 18 passed without Christ's return.
Daha sonra Yeni Birlik (Sosyal Liberal) partisini kurdu ve 25 Nisan 1998'de başkan oldu.He then established The New Union (Social Liberals) party, becoming its chairman on 25 April 1998.
Erişim tarihi: 7 Nisan 2009. ^ Doctor Who: Best of the Companions (Television production).Doctor Who: Best of the Companions (Television production).
1 Nisan'da Kuzey Kore'ye döndü.He returned to North Korea on April 1.
Ona başka bir keskin nişancı Nina Solovey eşlik etti.She was accompanied by another sniper, Nina Solovey.
İngiliz kuvvetleri bir haftalık mücadele sonrasında 26 Nisan'da Bremen'i ele geçirdi.British forces captured Bremen on 26 April after a week of combat.
İspanyol Komünist Partisi, 15 Nisan 1920'de kuruldu.Partido Comunista Español was formed on April 15, 1920.
26 Nisan'da Wellington, kendisinin de hareketten ayrıldığını açıkladı.Wellington announced on April 26 that he, too, was dropping out of the movement.
"23 Nisan Millî Hâkimiyet ve Çocuk Bayramı'nın Tarihçesi"."23 Nisan Millî Hâkimiyet ve Çocuk Bayramı'nın Tarihçesi" (akademik yayın).
27 Nisan 2016 tarihinde Coal Hill'in artık okul değil bir Akademi olduğu belli olmuştur.It was revealed on 27 April 2016 that Coal Hill was now an academy.
Nisan 2018'de FDA, IDx-DR adı verilen benzer bir cihazı onayladı.In April 2018 the FDA approved a similar device called IDx-DR.
Konstantin ve Fausta 293 yılından beri nişanlıydı.Constantine and Fausta had been betrothed since 293.
Zoey Andata (Gabrielle Union) — Demetri'nin nişanlısı ve kriminal müdafaa avukatı.Zoey Andata (Gabrielle Union) — Demetri's fiancée and a criminal defense attorney.
Bu gözlemler hakkındaki bilgiler 28 Nisan 2014'te NASA tarafından halk ile paylaşıldı.Information about these observations was first shared publicly by NASA on April 28, 2014.
Sarkisyan, 3 Nisan 2014 tarihinde istifasını açıkladı ancak belirli bir sebep göstermedi.Sargsyan announced resignation on 3 April 2014 but did not give a specific reason.
Qik servisi daha sonra 30 Nisan 2014'te kapatıldı.The Qik service was subsequently shut down on April 30, 2014.
18 Nisan 1999 seçimlerinden sonra Bolu'dan meclise girdi.After the April 18, 1999 elections, parliament entered Bolu.
17 Kasım 2013. ^ Landry, B. Jude (Nisan 2002), "Have Talent, Will Travel".Landry, B. Jude (April 2002), "Have Talent, Will Travel".
García Márquez 17 Nisan 2014'te öldü.García Márquez died on April 17, 2014.
Nisan 2012'de reklam, sanat, mimari ve daha fazlası kategoriler olarak eklendi.In April 2012, advertising, art, architecture and more were added as categories.
Nisan 2013'te, web sitesi 13 milyardan fazla küresel sayfa görüntüleme aldı.In April 2013, the website received more than 13 billion global page views.
Hikâye # 46 ile sonuçlandı (Nisan 2007).The storyline concluded with #46 (April 2007).
2 Nisan 1993'te bina yeniden adlandırıldı ve bir konferans ve sergi salonuna dönüştürüldü.On April 2, 1993 the building was renamed and converted to a conference and exhibition hall.
Nisan 1998'de Zip2, ana rakibi olan CitySearch ile birleşmeye çalıştı.In April 1998, Zip2 attempted to merge with CitySearch, its main competitor.
Viyana Radyosu 2 Nisan'daki yayınında Avusturya başkentinin açık şehir olmaktan çıktığını duyurdu.On 2 April, Vienna Radio denied that the Austrian capital had been declared an open city.
CBC Archives - CBC Radio Otterlo'dan bildiriyor, 17 Nisan 1945.CBC Archives - CBC Radio reporting from Otterlo April 17, 1945.
"Hande Yener'in nişan mutluluğu"."Hande Yener'in nişan mutluluğu".
12 Nisan'da Gagarin'in uzay uçuşunun tarihi özel bir tarih olarak anıldı.12 April, the date of Gagarin's space flight, has been commemorated as a special date.
Tartışmalar sonrasında, Nisan 1920'de hattı sivil Filistin Demiryolları devraldı.Following years of discussion, in April 1920 the civilian Palestine Railways took over the line.
26 Nisan: Vincent ve Theo barıştılar.April 26: Vincent and Theo have made peace.
1989 Nisan ayında, Science dergisinde HCV’nin keşfi iki makale halinde yayımlandı .In April 1989, the discovery of HCV was published in two articles in the journal Science.
Nisan 2008'de, Jay-Z ile Live Nation arasında 152 milyon dolarlık bir sözleşme yapıldığı doğrulandı.In April 2008, a deal between Jay-Z and Live Nation for $152 million was confirmed.
Rihanna "Rockstar 101"ı ilk kez 7 Nisan 2010'da American Idol'da seslendirdi.Rihanna first performed "Rockstar 101" on American Idol on April 7, 2010.
Nisan 1957'de Fisher sanatçı arkadaşlarına yedi haftalığına güneye gezeye gideceğini söyledi.In April 1957, Fisher told his artist friends he was going south on a seven-week vacation.
Erişim tarihi: 22 Nisan 2011. ^ Fox Broadcasting Company, Young Hollywood Awards.Fox Broadcasting Company, Young Hollywood Awards.
30 Mart'ta Kızıl Ordu Avusturya'ya girdi ve 13 Nisan'da Viyana'yı ele geçirdi.On 30 March the Red Army entered Austria and captured Vienna on 13 April.
Başkan Obama 15 Nisan 2010’da Florida’da yaptığı uzay konferansında bir programa katıldı.President Obama hosted a Space Conference on April 15, 2010, in Florida.
7-9 Ocak 1974: OPEC petrol fiyatlarını 1 Nisan tarihine kadar dondurma kararı alır.January 7–9, 1974—OPEC decides to freeze prices until April 1.
6 Nisan 1943'te Lino Barsi'nin evindeki bir arkadaş toplantısında, Goiás Esporte Clube kurulmuştur.On April 6, 1943, in a meeting among friends at Lino Barsi's home, Goiás Esporte Clube was founded.
Jesse ve kuzeni Zee 24 Nisan 1874'te evlendiler.Jesse and his cousin Zee married on April 24, 1874.
17 Nisan 1954'te Loos cezaevinden serbest bırakıldı.He was released on 17 April 1954 from Loos prison.
Nisan 1991'de Annus, Estonya'da bir koalisyon hükümetine girme isteğini dile getirmiştir.In April 1991 Annus expressed willingness to enter a coalition government in Estonia.
Mauna Loa'nın en son püskürmesi 24 Mart-15 Nisan 1984'te olmuştur.Mauna Loa's most recent eruption occurred from March 24 to April 15, 1984.
29 Nisan 2007, saat 03:05'te, Ivica Račan Zagreb'deki Klinikler Hastanesi Merkezinde öldü.On 29 April 2007 at 3:05 am, Ivica Račan died at the Clinical Hospital Centre Zagreb.
Nisan 2015 itibarı ile, Cortana 13 yaş altındaki kullanıcılara devre dışı bırakıldı.As of April 2014, Cortana was disabled for users aged under 13 years.
8 Nisan 2006'da. ^ "Entertainment | Actor David Tennant conquers TV"."Actor David Tennant conquers TV".
Gaga, 1 Nisan 2009'da "Poker Face"i American Idol programında seslendirdi.Gaga also performed "Poker Face" on American Idol on April 1, 2009.
Nişan toplam 1,574,368 kere verilmiştir.The order was awarded 1,574,368 times.
27 Nisan'da, yaklaşık 9,000 onaylanmış ziyaretçi protesto olayında yer almayı planladı.By April 27, there were over 9,000 confirmed guests that planned to participate in the event.