Nisan Yağmuru 03.The Rain 04.
Erişim tarihi: 12 Nisan 2014. ^ "Canadian certifications – Pharrell Williams"."Canadian certifications – Pharrell Williams".
Nişan ilk olarak Sırp Prens Miloš Obrenović'e tevcih edildi.It was originally used as the palace of Prince Miloš Obrenović.
Şarkı 17 Nisan 2013'te SoundCloud'da piyasaya sürüldü.The song premiered on SoundCloud on April 22, 2013.
Sovyetler Birliği'nin madalya ve nişanlarıAwards and decorations of the United States military
Lejyon Donör nişanı kazanmıştır.Husband Wins Decree.
7 Nisan 1952April 7th 1952
Nisan 1960April 1960
"Diye Çünkü o göndermek söyledi Günün bu nişan iken üzerinde kamuya ilan etti."Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.
Proje nisan 2005'te lanse edildi.The project launched in April 2005.
Hukuk fakültesini bıraktın, nişanlından ayrıldın ve şehre taşındın.You quit law school, you broke off your engagement and you moved into the city.
Aman Tanrım, sen nişanlandın!Oh, my God, you're engaged!
Eski nişanlısı Jeremy mi?Ex-fiancé Jeremy?
Onun aklında, şu andaki nişanlısı Jeremy.In her mind, it's current fiancé Jeremy.
9 Nisan Çarşamba[Wednesday 9th April]
Ve şimdi, şu an için doğru nişan alarak olmadan, o sonra elma atan elma.And now, without for the moment taking accurate aim, he was throwing apple after apple.
Atış mangası nişan aldı, ateş etti -- general öldü.The firing squad aimed, fired -- the general was dead.
19 Nisan, 199... ... 96 olacak.April 19, 199... ... 96. Correct.
Varis halktan biriyle nişanlanıyor.He showed up at Seo Rim University today.
Sorulduğunda, Park kadının nişanlısı olduğunu ilan etti.But he did not answer anything...
Nişanlı mı?Fiancée?
Bu açıklamanın ardından... ...nişanlısıyla birlikte bu otele girdiklerini biliyoruz.She is a student. He is inside that room with her right now.
Nişanlanmak da ne demek?Fiancée?
Nişanlandığını haberlerde nasıl ilan edebildin?How could you let me hear about your fiancée through the news?
Kız kardeşiniz, Park Hae Yeong'un nişanlısı. Ne zaman evlenmeyi planlıyorlar?Do you know when Park Hae Young will get married?
Bu nişan almak gibi Başını kaldırdı tanıtım vurdu.He looked up as if to take aim with that introductory shot.
Nişanlanmamıza ek olarak, Dae Han Grup'un... ...monarşiyi kullanmaya çalıştığı dedikoduları var.There are already rumors stating that the Daehan Group is using the royal family for money purposes.
Nişan aldı ve işte hakimin gördüğü şey.He pointed by, and this is what the judge saw.
Yolcu camından uzanmış bir kol, size nişan almış vaziyette.There's an arm sticking out of the passenger side and pointed back at you.
Bu nisandaki konusu.This was its issue in April.
Genelde Somalililer çok kötü nişancıdır.It's all in the grind, Sizemore.
Keskin nişancı koruma pozisyonuna geç. Tamam. Anlaşıldı.This is McKnight.
C-2, iki Delta nişancısı, Shughart ve Gordon... iki numaralı enkaz alanını korumaya gönüllü.I'm getting movement in these pedals.
Belki yan duvarı nişan alıp yansımasını sağlarım.Maybe if I hit the side wall it will bounce around the room.
"Çünkü o nişanlanmasına yaşındayken gününde göndermek olacağını söyledi kamuya ilan etti."Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed.
"The Morning Chronicle, 27 Nisan 1890."It is The Morning Chronicle of April 27, 1890.
Kitabım Nisan'da çıkıyor.The book about it comes out in April.
Ee 17 Nisan saat 11:00'de ne yapıyorsunuz beyler?So what are you doing at 11.00 on the 17th of April?
Bölge Mahkemesi karar günü 17 Nisan 2009 Bügün mahkeme, Pirate Bay'in arkasındaki adamların-Today the court will decide if the men behind the Pirate Bay-
-nişan için ödeme yapman gerekiyor.-you have to pay for the engagement.
Nişan için ne kadar ödeyeceksin? 6.000 dolar?How much would you like to pay for the engagement? $6,000?
Bundan iki yıl önce, 8 Nisan 2010'da babamı aradım.Two years ago, on April 8th, 2010, I called my father.
Ana fikir, nisan ayı boyunca her gün yeni bir şiir yazmaktı.The idea is you write a new poem every single day for the entire month of April.
Nisan 2010'da, Brüksel'de.Brussels, April 2010.
Eğer sorun olmayacaksa... ...nişanlımı da yanında getirebilir misin, lütfen?If it's not too much trouble, can you please bring my fiancée home with you?
Çatıdaki keskin nişancıların mızmızlanıyor mu?Are the gunmen having a hard time on roof?
Geçen nisan ayında başlayan Whıpçcar'ın bu sayıya ulaşması sadece altı ayda oldu.WhipCar, which started April of last year, it took them six months to get 1,000 cars in the service.
Nişanın gerçekleşmesi için sınavı geçmek zorunda.He has to pass the exam in order for the betrothal to go through.
O zaman nişan...?The betrothal would be...?
Düşük isabet oranı ve nişan alma süresinin uzunluğu dezavantajlarıdır.Low accuracy and a long aiming time are its disadvantages.
Babamin bana " Iste, bu bayani sana nisanlin olarak veriyorum." dedigi andir.It's when my dad told me, "Here, I give you this girl as your fiance."
Albert Bender için 1931 Nisan'ında yaptım.It was the month of April in the year 1931
Nisandı, hatırlıyorum, çok güzel bir gündü.It was April, I remember, a very beautiful day.
Nisan'da Kabil çok güzeldir, güllerle dolu, çiçeklerle dolu.April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers.
Ve bu 1795 Nisan'ında olmuştur.And then this was in April of 1795.
Depp Winona Ryder'la nişanlandı, ve sağ omzuna bir dövme yaptırdı.Depp got engaged to Winona Ryder, and he had tattooed on his right shoulder
Ama Nisan özellikle çok yoğun bir ay değildir video oyunları için.But April isn't a particularly massive month for video games.
Neden Nisan?Why April?
Nışanı iptal edelim.Let's cancel the engagement.
Yani gerçekten böyle nişanlanacak mıyız?Then are we really getting engaged like this?