neyse ile cümle
neyse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Neyse ki o değişmek üzeredir.Hopefully, that's about to change.
Bu şeyi kim yaptı, her neyse?Who built this thing, anyway?
Neyse, ben buradan çıkıyorum.Anyway, I'm out of here.
Neyse ki kimse yaralanmadı.Luckily, no one was injured.
Bankaya gittim ve neyseki sırayla girmek zorunda kalmadım.I got to the bank and luckily didn't have to get in line.
Neyse ki, hiç petrol sızıntısı yaşamadık.Fortunately, we've never had an oil spill.
Neyse ki hava iyiydi.Luckily, the weather was good.
Neyse ki ben biraz daha uzun süre çalışıyorum.Fortunately I'm working a little bit longer.
Neyse ki, bu oyunun bikini zırhı yok.Thankfully, this game does not have bikini armour.
Neyse ki, Tom rehin alınmadı.Luckily, Tom wasn't taken hostage.
Neyse ki, Tom'un iyi bir avukatı vardı.Luckily, Tom had a good lawyer.
Yapabileceğim şey neyse yapacağım.I'm going to do whatever I can.
Neyse ki bir yedek planım vardı.Luckily, I had a backup plan.
Neyse ki, Tom bugün dünkünden çok daha iyidir.Fortunately, today Tom is much better than he was yesterday.
Neyse ki o kararı vermek zorunda kalmadım.Luckily, I didn't have to make that decision.
Neyse ki bu bizim başımıza gelmedi.It's good that that didn't happen to us.
Neyse ki yanımda taşınabilir şarj aleti vardı.Luckily, I had a power bank with me.
Her neyse ki öğrenecek.She'll find out anyway.
Neyse ki, Robert bir çıkış yolu buldu.Fortunately, Robert found a way out.
Neyse ki hemen hemen her şeyi yiyebilir.However, he can eat almost anything.
Her neyse, Priscus kısa sürede yeni rejimin ana destekçileri arasına girdi.At any rate, Priscus was soon counted among the main supporters of the new regime.
Dünya için Tanrı neyse, insan için ruh odur.What God is for the world, the soul is for humans.
Neyse ki öyle olmadı.But happily it did not.
Neyse ki bugüne kadar volkanik küller jet uçaklarında bir kaza oluşturmadı.Luckily, to date no crashes have happened because of jet aircraft flying into volcanic ash.
Neyse ki cenaze levazımatçısı Mr. Sowerberry’nin yanına çırak olarak verilir.The violent behavior of the orphan is duly brought to the notice of Mr. Sowerberry.
Neyse ki yarası hafiftir.He was lightly injured.
Neyse ki, Faith ve Willow'un yardımları sayesinde Angel'ın ruhunu geri getirmeyi başarırlar.Luckily they manage to restore Angel's soul, thanks to help from Faith and Willow.
Bırakın çilesi neyse çeksin.""Ueber das Saftsteigen" .
Neyse ki isim filmde çok dikkat çekmedi; o yüzden bir sorun yok." dedi.Fortunately it didn't get that much attention in the movie, so it turned out all OK."
Özledim Neyse Ne Bu Gece Senin Şarkın ( feat."Horrorshow – Our Song (feat.
Ama beni üzen şey her neyse, çok sürmeyeceğini bilirim.We're all kind of sad to go, glad to know it won't be long.
Neyse ki ninesi cadılar hakkında her şeyi bilmektedir.Tyrannus has limited mystic knowledge of sorcery.
Neyseki, Dr.Felix Wankel,... ...dönerek çalışan motoru icad etti.Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine.
Çünkü şimdi ne tarafa gideceğim gibi bir durum olmuştu bir nevi, neyse işte.Cause that was kind of where I was going to go here, anyway.
Ve bazılarınız girişimcisiniz ya da benzeri, neyse.And some of you guys are entrepreneurs, etc., whatever.
Yaşlandığınızda ve korktuğunuzda, neyse, akıl hocaları sizi sakinleştirir.When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down.
Yaşlandıkça, çocuğunuz olabilir mesela, her neyse.So, as you get older, you may, like, have kids, whatever.
Ve ne yapacağımızı bilmediğimiz için de bizim için seçilen neyse onu kabul ediyoruz.And because we have no idea what to do, we just pick whatever it was that was chosen for us.
Neyse, bu videoda bu kadar değinsek yeter.Anyway, I'll leave you there in this video.
Neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, I'll see you in the next video.
Her neyse gerçekten zorduAnyways, it was really hard.
Neyse,gitmem gerek.Anyway, I need to go.
Her neyse, Kimse burada olduğunu bilmiyor.Anyways, nobody knows that you're here.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -Anyway, I'll see you in the next video.
Neyse, şerit halindeki bir kağıtla pek çok hoş şey yapılabilir. Katlayarak şekiller verebilirsiniz.Anyway, there's lots of cool things you can do with a strip of paper.
Neyse, çözüm videosunda görüşürüz. -Anyway I'll see you in the solution video.
Neyse, bunlar geçmişte kaldı.But anyway, this is the past.
Evet, neyse dört-göz.-Yeah, whatever four-eyes.
Neyse, zaten daha ince bir yüz lazımdı ona.-Oh well. That guy needed a thicker skin anyways.
Ve, her neyse işte...And, anyhow...
-Neyse, zor olmayacak mı?However, won't it be hard?
Neyse ki bunların hepsi birkaç yüzyıl sonra değişti.Luckily, all of this changed a couple of centuries later.
Tamam, neyse.. (Gülüşmeler)Right. Okay. (Laughter)
Neyse... (Gülüşmeler)Now then. (Laughter)
Her neyse.Whatever.
Neyse, soruya dönelim.Anyway, back to the problem.
Neyse programı çalıştıralım.Anyway, let's run this program.
Her neyse, Tek Ağaç muazzam bir mercan kayalığının hemen yanında.Anyway, one tree is situated right next to a beautiful coral reef.
Ama, neyse ki, bunun tam tersini de gördüm.But, encouragingly, I've seen just the opposite.
Her neyse, ben zeplin fikrine geri döndüm ve Alberto Santos-Dumont'a gittim.Anyways, I went back to the dirigible notion. Went to Alberto Santos-Dumont.