neyse ile cümle
neyse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Quanto a me, eccomi in mano vostra, fate di me come vi sembra bene e giusto
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Quanto a mim, eis que estou nas vossas mãos; fazei de mim conforme o que for bom e reto aos vossos olhos.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Siehe, ich bin in euren Händen; ihr mögt es machen mit mir, wie es euch recht und gut dünkt.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Về phần ta , nầy , ta ở trong tay các ngươi , hãy làm cho ta điều các ngươi cho là phải và đáng làm .
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Về phần ta, nầy, ta ở trong tay các ngươi, hãy làm cho ta điều các ngươi cho là phải và đáng làm.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Wat mij betreft: U hebt mij in uw macht, doe met mij wat u goed lijkt.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.Y en lo que a mí respecta, he aquí estoy en vuestras manos: Haced de mí como mejor y más recto os parezca
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.А за мене, ето, съм в ръката ви; направете ми каквото ми се вижда за добро и угодно.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.а что до меня, вот – я в ваших руках; делайте со мною, что в глазах ваших покажется хорошим и справедливым;
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.ואני הנני בידכם עשו לי כטוב וכישר בעיניכם׃
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.اما انا فهانذا بيدكم. اصنعوا بي كما هو حسن ومستقيم في اعينكم.
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.至 於 我 、 我 在 你 們 手 中 、 你 們 眼 看 何 為 善 、 何 為 正 、 就 那 樣 待 我 罷
Bana gelince, işte elinizdeyim! Gözünüzde iyi ve doğru olan neyse, bana öyle yapın.至於 我 、 我 在 你 們 手中 、 你 們 眼看 何 為善 、 何為正 、 就 那 樣待 我罷
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.El éxito o lo que fuera... o de pronto al cielo después de morir.
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.Il successo o qualsiasi cosa sia o forse il paradiso dopo la morte..
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.Och det var en bluff. En fruktansvärd bluff.
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.O sucesso ou o que quer que seja... ou talvez o céu depois que você está morto.
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.Siker vagy bármi is legyen... Vagy talán a mennybe jutni, ha meghalsz.
Başarı ya da her neyse... ...ya da öldükten sonra ki cennet.Sukces, czy co cokolwiek można to nazwać albo może niebo po śmierći.
Başlık ... neyse, bu 'en büyük' derken neyi kastettiğinize bağlı!Nagroda wędruje do... cóż, zależy, co rozumiesz przez określenie "największy"!
Belki görmüşsünüzdür: "Doğum II". Neyse, James, Joseph rolünü almıştı ki biz bu konuda epey heyecanlıydık."Joulunäytelmä II." James sai Joosefin roolin, ja me olimme innoissamme.
Belki görmüşsünüzdür: "Doğum II". Neyse, James, Joseph rolünü almıştı ki biz bu konuda epey heyecanlıydık."Krybbespil II." Men James havde rollen som Joseph, hvilket vi var henrykte over.
Belki sadece benim için yazılmıştı. Her neyse, içinde bulunduğumuz an zaten daha önemli.Foram escritas para mim e de qualquer maneira, o presente é muito mais importante.
Ben böyle düşünerek karıştırmayı kesmiştim. Neyse, 7 kere 8'e bir 7 daha ekleyelim.Six fois neuf n'a pas les six en elle.
Beni aşağı indirin lan! Neyse, en azından indim...Ach, to je zvrtnutí!
Beni bıraktı! Her neyse, sevgili eski Bobbie neredeyse az köpüklü ağız.날 떠났어! 죽었어! "
Beni bıraktı! Her neyse, sevgili eski Bobbie neredeyse az köpüklü ağız.ترك لي! ذهبت! "
Beni bıraktı! Her neyse, sevgili eski Bobbie neredeyse az köpüklü ağız."どこに？"私は言った。
Benim öğrendiğime göre, kritik nokta için, fonksiyonun tanımlı olması lazım. Neyse.Mais la façon dont j'ai appris c'est un point critique--si la dérivée n'est pas définie, mais la fonction est.
Benim öğrendiğime göre, kritik nokta için, fonksiyonun tanımlı olması lazım. Neyse.Mas a maneira como eu aprendi que é um ponto crítico - se a derivada não é definida, mas a função é.
Ben iyiyim. Her neyse, tuhaf hissediyor.אני בסדר. בכל מקרה, זה מרגיש מוזר.
Ben iyiyim. Her neyse, tuhaf hissediyor.أنا بخير. على أي حال، فإنه يشعر غريبة.
Ben iyiyim. Her neyse, tuhaf hissediyor.私は大中鎭を取り戻すために一生懸命試みたが、
-Ben o çocuğu itmedim. -Gerçekten, ben yapmadım. F4 ya da her neyse, onlar yaptı..אני לא דחפתי אותו
Ben onun iyi orantılı toplu yönetiyordu. "Her neyse," dedim, "Ben yardım edebilmek sana ne görebilirsiniz.그 균형이 잘 잡힌 일괄 조사. "어쨌든,"나는 말했다, "제가 도울 수 있어요
Ben onun iyi orantılı toplu yönetiyordu. "Her neyse," dedim, "Ben yardım edebilmek sana ne görebilirsiniz.סקרתי בתפזורת פרופורציונליות שלו. "בכל מקרה," אמרתי, "אני יכול לעזור
Ben onun iyi orantılı toplu yönetiyordu. "Her neyse," dedim, "Ben yardım edebilmek sana ne görebilirsiniz.الاستطلاع الأول له وإنسيابي السائبة. "وعلى أية حال ،" قلت ، "أنا قادرة على المساعدة
Ben onun iyi orantılı toplu yönetiyordu. "Her neyse," dedim, "Ben yardım edebilmek sana ne görebilirsiniz.何私はあなたのことを見ることができます。私は以上のことをするつもりはありません。"
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor. Bunun sorunun gerçek çözümüyle ilgisi olmasa da neyse. -Det er dog ligegyldigt, når vi skal løse opgaven.
Biraz akılsız gibi, benim tipim de değil fakat güzel. Her neyse.В любом случае, она втянула меня во все это дело с бездомными, которое ужасно.
Biraz geri git. Bu edivenler bana biraz küçük ama neyse oldu.この手袋はどうも私には小さいようですが
Biraz kaba bir iş olmuştu tabii o zaman. Neyse, böyle birçok küçük ev yaptım.사실 그 집은 형편 없었죠. 그래서 또 다른 작은 집들과
Biraz kaba bir iş olmuştu tabii o zaman. Neyse, böyle birçok küçük ev yaptım.זה היה די גולמי. ובניתי את כל הדירות הקטנות האלה.
Biraz kaba bir iş olmuştu tabii o zaman. Neyse, böyle birçok küçük ev yaptım.كان البناء بسيطا في ذلك الوقت وصنعت شققا صغيرة
Biraz kaba bir iş olmuştu tabii o zaman. Neyse, böyle birçok küçük ev yaptım.メリーゴーランド シーソー ブランコ 梯子などを作ったんだ
Bir büro veya neyse artık, gidip ihtiyacın olan şeyleri alabildiğin bir yer.Son solo papeles, y son muy fácil de replicar.
Bir daha...bir daha... Neyse, sen bunu çözedur.D-du du må- Du må ikke gå.. ...
Bir daha...bir daha... Neyse, sen bunu çözedur. Güle güle!K-kamu, kamu jangan- kamu jangan pergi ...Ya kamu selesaikanlah, bye.
Bir daha...bir daha... Neyse, sen bunu çözedur.T-tu, tu non- tu non devi andare... ...
Bir daha...bir daha... Neyse, sen bunu çözedur.そのままやってて、じゃあね
Bir denklemde matematiğin tüm temel sayılarını görüyoruz. - Neyse, soruya dönelim. -A pak c2 krát... krát co?
Bir kere Harry'ye çarpıldın mı, bir daha... Bir daha...bir daha... Neyse, sen bunu çözedur.Wow, das funktioniert wirklich!
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.C'est un question de qi ou quoi que ce soit d'autre.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.È come la questione del QI.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.Es ist so eine Qi-Sache oder was auch immer.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.Het is een soort... Qi-kwestie of zoiets.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.그게 마치 기(에너지) 같은 것이든 무엇이든요.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.Nó dạng như dương khí, đại loại vậy.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.Wolę to, co wydaje się mieć w sobie trochę życia.
Bir tür çi şeyi, ya da neyse.Тя е нещо като ки, или каквото и да е.