Neyseki oradaydım, onu kurtardımLuckily, I was there in time to save him
Neyse, buna bir sonraki videoda devam edelim, çünkü bu video biraz uzun oldu. -Actually, you know what? Let me continue this in the next video because I realize
- Var olan her neyse ona."Whatever is.
Neyse, yine sürem bitti.Anyway, I've run out of time again.
Neyse bu video için bize 3 rakip yeter.But I think three players is good enough.
Böyle bölgeler var, ama - her neyse, başka hiçbir yerde görmedim.There are such areas, but -- anyway, I'd never heard that anywhere else.
Hepsini topladık. Sonraki soruda sırayla çarparız. Neyse.If we add it all up-- I'll try to do it in order of-- Let's see.
Neyse, bu tümdengelimdir. -So this was deductive reasoning.
Her neyse! Erken. Biraz saçma açıyorum.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
Ama neyse, bu yüzden bu sorun için gidelim.But actually the numbers can actually keep going to the left below zero as well.
Üzücü, ama neyse o.It is sad, but it is what it is.
Sizin "her neysenizi" düşüp bizi yakalamadan farkettikSeems we spotted your whatever-it-is before it caught us and came down
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.But anyway, we have our little alveoli right there and then we have the capillaries.
Neyse, bu oldukça ilginç bir fikir.So anyway, this is a pretty interesting idea.
Her neyse, başarılar.Her neyse, başarılar.
Neyse, o gün Arusha'da sahnedeSo, on stage that day in Arusha, my English lost,
Söylendiğine göre yani, neyse.Supposedly, anyway.
Eğer 5 ile çarpıp 5'e bölerseniz, sonuç yanlızca p olacak, veya sayı her neyse.If you multiply by 5 and divide by 5, you're just gonna get p, or whatever this number is.
Neyse ki burada durup konuya ilgi gösterin diye sizleri ikna etmeme gerek yok.But the good news is I don't think I need to stand here and convince you to care --
Uzun düşünme ve tartışmalardan sonra neyse ki sonunda uzlaşmaya varmışlar.So after long thought and deliberation, they arrived at a compromise.
İçimize giren neyse biz oyuz.What goes in is what we are.
Neyse, danışman anneyle beraber giderler.And so the mentor mother went along with.
Neyse, bana verilen soruların üzerinden geçelim. -But anyway, I'm just going through some of the problems he gave.
Her neyse. Diğer videoda görüşmek üzere.Anyway, see you in the next video.
Neyse, bir önceki videoda yaptıklarımızı somutlaştırmak için işlemleri yapalım. -I'm doing positive work, but gravity's doing negative work on that.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -Anyway, hopefully you found that useful.
Neyse, kızkardeşimin fikriydi.Anyway, it was my sister's idea.
Neyse işte bütün gördüğüm bu.[M:] Huh? [Q:]
Ya her neyse, televizyon, öne sürüyorum ki, bizim avucumuzun içerisinde.So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.
Ya her neyse, birşeylerin nereden geldiğini temel de elde edebiliyorsnuz.So anyway, you've got basically an idea of where things came from.
Neyse, şimdi ne yapacağız?But anyway, what can you do with it in here?
Neyse, bu notasyonu görmeniz iyi olur diye düşündüm.Anyway, I thought it's nice to see that notation.
Neyse, zamanım tükendiAnyway, I'm all out of time.
"Sadece neyse o.""It just is what it is."
Neyse, iyi yaptın!Anyway, you did well!
Neyse, konuyu değiştirelim.Let's change the subject.
Neyse, biz henüz buradayız.Anyway, now we're at this point.
Her neyse, bize bunu sormadılar.Anyway, they didn't ask us that, so we don't have to spend too much time thinking about it.
Burası her neyse, buranın yarısının karesi olacaktı.Whatever's here should be the square of half of this.
Neyse ki, zamanımızda sorunlarımız hakkında tarih boyunca olduğundan daha fazla bilgi edindik.And fortunately, in our time, we've learned more about the problems than in all preceding history.
Neyse, iyi eğlenceler!Anyway, have fun with that.
He neyse, rakamlar bu şekilde gözler önüne serildi.Anyway, this is the way the numbers unfolded.
Gerçek her neyse... ...birlikte arayalım.Whatever the truth is, let's seek it together.
O sadece neyse odur.It just is.
Neyse, kafanızı fazla karıştırmayayım ben.So I don't want to confuse you too much.
Her neyse, sevgili eski Bobbie neredeyse az köpüklü ağız.Gone!"
Neyseki onları kurtaracak bir helikopter ayarlayabildik.luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
Neyse, hahaha.All right, hahaha.
Neyse, örneğimize geri dönelim.But anyway, back to what we were trying to do.
Neyse, birkaç fonksiyonun daha Maclaurin serisini bulalım. -Well anyway, let's do the Maclaurin series for a couple more functions.
Her neyse, bu ilk aşamaydı.But anyway, just so you know, this was the first trial.
Her neyse, 10 saniyem kaldı.But anyway, I have 10 seconds left, so I will see you in the next video.
Neyse ki ayrı ayrı geldiler.They always come separately.
Neyse, biz ribozom konum.Ինչևէ, մենք կանգնեցինք ռիմոբոսմների վրա:
Her neyse, hangi notu verdilerse onlar da buna güvendiler.But they just took their word for it.
Ve paranın %7'si kadar veya %6 mıdır her neyse, o kadar faiz aldılar. .And they got their 7% interest on their money-- whatever it was, 6% money.
Neyse ki, rahatlama tepkinizi uyandırmak için klinik testlerin parçası olmanıza gerek yok.Fortunately though you don't have to be in a clinical trial to turn on your relaxation responses.
Ama neyse ki bize ihtiyaç var.But fortunately, we're needed.
Neyse, oğlak gözü, çocuk gözüne de benzer.Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Neyse, bu çocuk, 14 yaşında, idam sırasını bekliyor.So, here was this 14-year-old kid on death row.