"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Je crois savoir ce que vous avez."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Jeg tror, jeg ved, hvad du har."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""할머니의 상태가 어떤 건지 알 것 같아요"라고 말했습니다.
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Luulen tietäväni, mikä teitä vaivaa.
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Myslím, že viem, čo máte."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Myslím, že vím, co Vám je."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Penso di sapere che cos'ha."
"Neyiniz olduğunu biliyorum."Powiedziałem: "Chyba wiem, co pani dolega.
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Tôi nghĩ tôi biết bà bị làm sao."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Νομίζω πως ξέρω τι έχετε."
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Здається, я знаю, що з вами".
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Кажется, я знаю, что у вас.
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""Мисля, че знам какво ви е."
"Neyiniz olduğunu biliyorum."ואז אמרתי לה,
"Neyiniz olduğunu biliyorum.""اعتقد اني اعرف مالذي أصابك"
"Neyiniz olduğunu biliyorum."視力低下や失明によって起きる－
Neyiniz var sizin?Ada apa dengan kalian ?
Neyiniz var sizin böyle?C'est quoi votre problème?
Neyiniz var sizin böyle?Cosa avete di sbagliato?
Neyiniz var sizin?Có chuyện gì thế?
Neyiniz var sizin? Dediğim gibi yaptınız mı?Ati facut tot corect?
Neyiniz var sizin? Dediğim gibi yaptınız mı?뭐야 니들? 똑바로 한거야?
Neyiniz var sizin? Dediğim gibi yaptınız mı?מה לעזעזל איתכם? עשיתם את זה כמו שצריך?
Neyiniz var sizin? Dediğim gibi yaptınız mı?ما الغلط ايها الشباب؟ هل فعلتوا كل شيء بشكل جيد؟!
Neyiniz var sizin? Dediğim gibi yaptınız mı?だったら、なんで来ないんだ！
Neyiniz var sizin?Jedna . . . Co je s vámi, kluci?
Neyiniz var sizin?Kaj je narobe z vami?
Neyiniz var sizin?Mikä mättää?
Neyiniz var sizin?Mi van veletek fiúk?
Neyiniz var sizin?Va är det för fel på er?
Neyiniz var sizin?Τί έγινε με έσας?
Neyiniz var sizin?В чём дело?
Psikiyatride asıl önemli olan sizin neyiniz olduğundan çok size ne olduğudur.shouldn't be what's wrong with you but rather what's happened to you.
"Sizin neyiniz var?A ja odpowiadam:
"Sizin neyiniz var?"Apa yang salah dengan Anda?
"Sizin neyiniz var?"Ce naiba e cu voi?
"Sizin neyiniz var?"Che diavolo vi prende?
"Sizin neyiniz var? Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?""당신은 대체 뭐가 잘못됐나요? 왜 우리 모두가 그러고 주저앉아 있어야 합니까?"
"Sizin neyiniz var? Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?""Τι στο καλό συμβαίνει με σας; Γιατί όλοι καθόμαστε;"
"Sizin neyiniz var? Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?""מה לא בסדר אתכם לעזאזל? למה כולנו יושבים שם?"
"Sizin neyiniz var? Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?""ما هذا بحق الجحيم؟ لماذا نجلس جميعنا هناك؟"
"Sizin neyiniz var? Neden hepimiz orada öylece oturuyoruz?"先日ある人がこのラップトップをおもちゃだと言いました
"Sizin neyiniz var?"¿Qué les pasa?
"Sizin neyiniz var?"qu'est-ce qui vous arrive?
"Sizin neyiniz var?"Was zur Hölle ist los mit Ihnen?
"Sizin neyiniz var?"Wat is er in hemelsnaam mis met jullie?
"Sizin neyiniz var?" Какво ти има?
"Sizin neyiniz var?"Что же с вами такое?