Size bunun neye benzediğini göstereyim.Let me show you what that would look like.
Neye benziyor O?What does It look like?
Neye ulaşıyoruz?What do I get?
Bu da neye eşit? Bu da, "a" çarpı bu toplamın tamamına eşittir, değil mi?And that equals-- well, that's just going to be a times this exact sum, right?
Bu neye eşit? "a" çarpı se"ye.So this is as.
Bu da neye eşittir? "3 üssü 11" kaç, bilmiyorum.Which equals-- well, I don't know what 3 to the eleventh power is.
Ve bir klorofil A molekülü. Size klorofil A molekülünün neye benzediğini göstereyim.Actually, let me show you what a chlorophyil A molecule looks like.
Size klorofil A molekülünün neye benzediğini göstereyim. Buna benziyor.This is what a chlorophyil A molecule looks like.
Sizlere bir fikir versin diye neye benzediğini anlatmama izin verin.So to give you an idea of what that's like,
Kosinüs x artı sinüs x fonksiyonunu alırsam,ne olur? - - Bu, neye eşit olur?So what if I were to define the function cosine of x plus sine of x?
Daha sonra uzay keşifinde sıra neye gelecek?What then of manned space exploration?
Bu neye eşit? Bu, determinant.Lambda times this is just lambda times all of these terms.
Sen neye bak?on? Gyeon-woo! Oo...No, I'm a real man now.
Neye g??orsun?Someday, I'll meet someone from the future. I have to. If you do, ask him to take you.
Şimdi bu neye eşittir?So, what does that equal?
Neye eşittir peki ?And what is that equal to?
Bu vektör neye eşit?What is it equal to?
Peki, x3 neye eşit?What does x3 equal?
0 koyabiliriz. - 0 çarpı x2 artı 2 çarpı x4. x2 neye eşit?x2 doesn't apply to it.
Ve biz neye sahibiz?- and what do you have?
Hey, dostum, neye bakıyorsun?Hey, dude, what are you looking at?
Kuvvet kuralının temeli f'(x)'in neye eşit olacağı.Based on the power rule, what is f'(x) going to be equal to?
Neye baktığını anlayabilirsiniz.You can tell what it's looking at.
Pi radyan neye eşittir?Or what are pi radians equal to?
Bunun dışında oldukça sade ve kolay bir teknik. Neye benzediklerini şimdi göstereceğim.But it's a very simple, easy technique; I'll show you what it looks like.
Ve neye daldığını merak ediyorum.And I wonder what he's soaking in.
Bu kümeye L kümesi diyelim. biz bu kümenin neye eşit olduğunu bilmek istiyoruz.Let's call this set l. So we want to know what that set is equal to.
Simidin neye benzediğini biliyoruz. -And we know what a doughnut looks like.
Yani bu neye eşit olur?So what does this equal?
15+46+29'un neye eşit olduğunu bulalım.15+46+29 is equal to...let's see.
Siz neye iddiaya girdiniz?What did you two bet?
Ve eğer neye inandığınız hakkında konuşursanız, sizin inandığınıza inananların ilgisini çekersinizAnd if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
Çünkü TiVo ürününü piyasaya sunduğunda, bizlere neye sahip olduklarını söylediler.Because you see, when TiVo launched their product they told us all what they had.
Ortalarda dolaştı ve insanlara neye inandığını söyledi.He went around and told people what he believed. "I believe, I believe, I believe," he told people.
Bu neye inandıklarıydı ve siyah-beyazla alakalı değildi.It's what they believed, and it wasn't about black versus white:
Peki, bir genom neye benziyor?What does a genome look like?
Bir vektörün kendisiyle iç çarpımını aldığınızda, bu neye eşit olur?When you dot a vector with itself, what's that equal to?
Bunu çarparsam, neye eşit olur?If I multiply that out, this will be equal to what.
Bu u ise, matrisimiz neye eşit?If this is our u, what will our matrix be equal to.
Bir Neandertal neye benzer?What is a Neanderthal like?
Genel giderleri göz önüne almadan, sadece gelirden kapkekin maliyetini düştüğümüzde neye ulaşıyoruz?Before I think about how much does it cost for me, all of the overhead expenses.
İşte buda bu deneylerin neye benzediğine dair bir örnek.İşte buda bu deneylerin neye benzediğine dair bir örnek.
Burada eşleme yaparsak, bu neye eşit? -And so if we just pattern match here, this is equal to what?
Bu neye eşit? Bileşkenin tanımına dönelim.Well, just go back to your definition of the composition
Neye güldüđünü hatýrlattý.He reminded me what he laughed at
Yani bunların hepsi neye eşit oldu.So what is that equal to?
Neye karar verirsen yapılır, Yollarını ışık aydınlatır.You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
İsa sonra şöyle dedi: ‹‹Tanrının Egemenliğini neye benzetelim, nasıl bir benzetmeyle anlatalım?He said, "How will we liken the Kingdom of God? Or with what parable will we illustrate it?
İsa, ‹‹Bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?›› dedi."To what then will I liken the people of this generation? What are they like?
Sonra İsa şunları söyledi: ‹‹Tanrının Egemenliği neye benzer, onu neye benzeteyim?He said, "What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it?
İsa yine, ‹‹Tanrının Egemenliğini neye benzeteyim?›› dedi.Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
İşte gördünüz mü neye tapıyorsunuz? dedi.He said: "Have you considered what you have been worshipping,
Hani, babasına ve kavmine: "Siz neye kulluk ediyorsunuz?" demişti.When he asked his father and his people: "What do you worship?"
(İbrahim) Dedi ki: "Şimdi, neye tapmakta olduğunuzu gördünüz mü?"He said: "Have you considered what you have been worshipping,
Hani babasına ve kavmine demişti ki: “Sizler neye tapıyorsunuz?”When he said to his father and his people: "What is this you worship?
O gün, insan, neye çaba harcadığını düşünüp-anlar.The day when man remembers all that he had done,
Neye dayanarak müjdeliyorsunuz?" deyince:What good news are you giving me then?"
Kendilerine gelip çatınca ibret almaları neye yarar?How then will they be warned when it has come upon them?
Neye istinaden müjde vermektesiniz bana?What good news are you giving me then?"
Hani atasına ve kavmine, neye tapıyorsunuz demişti.When he asked his father and his people: "What do you worship?"