50 Newton, bu gerçek vektörler olsaydı çok büyük olacaktır.50 Newtons would be huge if these were the actual vectors.
10 Newton kez moment kolu mesafe 10.It's 10 Newtons times its moment arm distance 10.
Yani F eksi 15 Newton eşit yönünün tersi.So F is equal to minus 15 Newtons in the counterclockwise direction.
Diyelim ki 20 Newton söylüyorlar.Let's say 20 Newtons.
20 Newton bir ağırlığa sahiptir.It has a weight of 20 Newtons.
Diyelim kutuya 10 kilogram ağırlığında olacağını söylüyorlar Yaklaşık 100 Newton.Let's say the box weighs 10 kilograms, which would be about 100 Newtons.
Yani yaklaşık 100 Newton ağırlığında söylüyorlar.So let's say it weighs about 100 Newtons.
Bu yüzden bu 100 Newton, ve 1 metre uzakta.So we have this 100 Newtons, and it is 1 meter away.
Newton, artı 20 Newton, ve 2 metre uzakta bizim eksen, 20 kez 2.Newtons, plus 20 Newtons, and that is 2 meters away from our designated axis, so 20 times 2.
Yani bacak kuvveti yukarı 35 Newton.So the force of the leg is 35 Newtons upwards.
Ve bu hareket etmiyor beri bildiğimiz düşüş kuvvet sağ 35 Newton olmalıdır.And since this isn't moving, we know that the downward force right here must be 35 Newtons.
Ve sonra 90 eksi 5 ile 85 Newton.And then 90 minus 5 is 85 Newtons.
Bunu yapmayan yerlerde, örneğin New York,Now, places that didn't do this -- New York City for example,
Ve ben bir kuvvet uygulanması diyelim, başvuru söylüyorlar 10 Newton bir kuvvet.And I apply a force of-- let's say I apply a force of 10 Newtons.
Ve ben uygulayarak bu blok hareket 10 Newton bir kuvvet.And I move that block by applying a force of 10 Newtons.
Ve bu 70 eşit olur - 10 kez 7 - Newton metre.And that would equal 70-- 10 times 7-- Newton meters.
Yani Newton metre çalışmaları anlatan biri, sanırım, yol.So Newton meters is one, I guess, way of describing work.
Özgürlük-- eğer New Hamspire'lıysanız.Freedom, if you're from New Hampshire.
New York'un çağdaş sanatta özel bir hüneri var.And New York has another kind of knack for contemporary art.
New York zaten finansın merkeziydi.New York was the center of finance after all.
Ama siz New York merkezlisiniz.But your headquarters are in New York.
Biz New York merkezliyiz evet ve Amerika Birleşik Devletlerinde de 12 tane ofisimiz var.Yes, our headquarters are in New York and ve have 12 offices in the United States of America.
New York'ta yer alan ve bir holistik sağlık ve beslenme merkezi olanThe recommended daily allowance for vitamin
Hatta BBC ve The New York Times'ı bile.Even the BBC and The New York Times.
New York'a donunce, karar verdim -- bunlar seker iscilerinin cocuklariydi.Upon my arrival in New York, I decided -- they were children of sugar plantation workers.
Ben Newyork şehrinde psikiyatrist olarak çalışıyorum.S: I'm a practising psychiatrist in New York City.
New York Times, U.S.The Financial Times, The New York Times,
Bu New York'taki 6. hat treni ve bu da hattaki ilk durak.This is on the 6 train in New York City. And this is the first stop along the line.
Burası New York'taki Best Buy mağazası.This is the Best Buy in New York City.
10 paskal, 10 newton bölü metrekaredir.What is a pascal? That is just equal to 10 newtons per meter squared.
Yani bir paskal bir newton bölü metrekare demektir. Paskal doğal bir birim.That's all a pascal is-- it's a newton per meter squared, it's a very natural unit.
O zaman giriş kuvveti 20 newtondur.I get input force is equal to 20 newtons.
Bu 4 metrekare, 10la çarparsam 40 olur. Çıkış kuvveti 40 newtonmuş.That's 4 meters, so I do 4 times 10, and so I get 40 newtons is equal to my output force.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.And I was constantly reading the New York Times, and stunned by the statistics, the numbers.
Sonrasında öğrendim ki New York'tan değilmiş, Amerikan değilmiş, buradaki kimseyi de tanımıyormuş.I found out she wasn't from New York, she's not an American, doesn't know anybody here.
Eğer 10 dk içinde 30 tane yiyebilirseniz, New York'taki yarışmaya katılmaya hak kazanıyorsunuz!If you can eat 30 in ten minutes, you qualify for the competition in New York.
New York'a gidebiliyorsun!They can go to New York.
Bu durumda güç 10 newton ve kütle 2 kg.In this case, force is 10 newtons and mass is 2 kilograms.
Hepiniz duymussunuzdur bunu -- New York Times'ta, duydunuz mu?So you've all seen that -- New York Times, you've seen it.
Rochester, New York'taki insanları inceledik.We study people in Rochester, New York.
Bu gördüğünüz fotoğraf Diane Arbus tarafından 1962"de New York şehrinde çekilmiş.This is a photograph by Diane Arbus
Babam New York'un merkezden uzak bir kasabasında bir polis şefiydi.My father was a police chief in a small town in upstate New York.
Mart 2011'den önce New York'ta yaşayan bir fotoğraf rötuşçusuydum.Before March, 2011, I was a photographic retoucher based in New York City.
New York'ta bir tasarım stüdyosunu yönetiyorum.I run a design studio in New York.
İlk tatil yılımı New York şehrinde geçirdim.I had spent my first sabbatical in New York City.
NewsHour tarafından hazırlandı.Produced by the NewsHour
Ocean City, New Jersey, 1980Ocean City, New Jersey, 1980.
Londra'dan Amerika'ya New England'a taşındı.He's moved from London to New England, over in America.
New York'ta ise, ona "Detroid Red" [Detroitli Kırmızı] diyorlardı.In New York, they called him "Detroit Red."
Malcolm'un uygun olduğuna karar vermişti. Ayrıca, New York uluslar arası bir şehirdi.Plus, this is an international city.
New York'a an iyi adamınızı göndermeniz gerekir ve işteYou got to have your best in New York and this is why
21 Mayıs'ta, doğum gününden iki gün sonra, New York'a geri döndü.On May 21st, two day after his 39th birthday, he returned to New York.
New York Herald Tribune'da bir gazeteciyi arayarak, ona bu hikayeyi anlatmak istedi.He called one guy at The New York Herald Tribune and tried to interest him in the story.
New York'taki Müslümanlar olmasa, bunlar yine meydana gelmezdi.It could not have happened except by the Muslims that are there in New York!
Son olarak sizlere, Princeton, New Jersey'deki takım arkadaşlarımı göstermek istiyorum.Finally, I wanted to show you this is my gang at Princeton, New Jersey.
New York'ta konuşlandık.So we're based in New York City.
İki New Jersey'li avcı ormanda geziyor.A couple of New Jersey hunters are out in the woods.
Tamam aptalca bir soruydu. Tabiki The New York TimesYeah, sorry, The New York Times.
New York Times'da onun hakkında yazmıştık.We wrote about her in The New York Times.
New York'ta bir gemiden inebilmesinin mumkun oldugu. Londra'dan New York'a bir yolculuk.One journey from London to New York.