Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.Збільшує фактор масштабу частинок біля вас, що спричиняє різнокольорове сяйво.
Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.Показывать светящийся ореол от взрывов.
Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.Увеличаване на мащаба за близките частици, при което екрана става ярко оцветен.
Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.מכפיל את קנה המידה עבור חלקיקים קרובים. גורם לחוויה צבעונית
Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.مضاعفة عامل التكبير للجسيمات القريبة ، ينتج في تجربة حيوية.
Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle sonuçlanır.近くの粒子の倍率を増やして、変化を与えます。
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Zacząłem zbierać znalezione przedmioty.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Οπότε ξεκίνησα να συλλέγω αντικείμενα που έβρισκα.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Именно так, я начал коллекционировать найденное мною.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.И така започнах събирането на намерени предмети.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.אז התחלתי לאסוף חפצים שבנמצא.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.لذلك فقد بدأت بجمع الأشياء التي أجدها.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.この写真は10年前 ニューヨーク市の
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Così ho cominciato a raccogliere oggetti trovati.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Gyűjtöttem talált tárgyakat.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Ik begon gevonden dingen te verzamelen.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Alors j'ai commencé à collectionner des objets trouvés.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Also begann ich, gefundene Objekte zu sammeln.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Aşa că am colecţionat obiecte găsite.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Así que he empezado a coleccionar objetos encontrados.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.그래서 파운드 오브제를 모으기 시작했습니다. [작가가 선택한 사물에 새로운 의미를 부여하는 것: 번역주]
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Thế nên tôi bắt đầu giữ lại những đồ lặt vặt mình tìm thấy.
Böylece yolda bulduğum nesneleri biriktirmeye başladım.Začal jsem sbírat, co jsem našel.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Aşa am început să cercetez şi să exprim felul în care se mişcă lucrurile.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Así fue como empecé a explorar la forma en que las cosas se mueven y a expresarla.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.C'est ainsi que j'ai commencé à explorer comment les choses bougent, et à l'exprimer.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Dus zo begon ik voor het eerst te onderzoeken hoe dingen bewegen, en gaf er uitdrukking aan.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Foi assim que comecei a explorar o modo como as coisas se moviam e a expressá-lo.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.이것이 제가 처음으로, 무언가의 움직임에 대해서 탐구하고 이를 표현했던 시작이었습니다.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.So habe ich also erstmals für mich untersucht und ausgedrückt, wie sich Dinge bewegen.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Tak som po prvýkrát začal skúmať spôsob, akým sa veci hýbu a po prvýkrát som to vyjadril.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Và đó là cách lần đầu tôi bắt đầu khám phá cách các vật chuyển động, và diễn tả nó.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Wtedy właśnie po raz pierwszy zacząłem badać sposób, w jaki poruszają się rzeczy i wyrażać ruch.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Έτσι λοιπόν πρωτοξεκίνησα να εξερευνώ τον τρόπο που κινούνται τα πράγματα, και να τον εκφράζω.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Ето как започнах отначало да изследвам начина, по който се движат нещата, и го изразявах.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.Так я впервые стал изучать движение вещей и выразил это.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.כך למעשה התחלתי לחקור איך דברים זזים, והבעתי את זה.
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.وكانت هذه هى بداية إستكتشافى لكيفية تحرك الأشياء , والتعبير عنها .
Bu benim nesnelerin hareket etme yöntemini ilk olarak keşfetmeye başlamam, ve ifade etmemdi.表現し始めたわけです それで大学に進むと
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *３つのｘが残りました。 これが３ｘです。
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *좌변에서 5개의 동그라미를 지우자 3개의 x 만 남았습니다
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Cuando nos deshacemos de estos 5 objetos, quedan sólo las 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Da vi fjernede de 5 objekter så havde vi kun 3x tilbage.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *En wanneer je de vijf voorwerpen kwijtgeraakt bent, hebben we alleen nog de 3 "X-en".
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Jeśli skreślimy pięć kółek, pozostanie tylko 3 razy x
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Když jsme se zbavili těchto pěti koleček, zůstalo nám pouze 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Keď ste sa zbavili týchto piatich objektov, zostalo vám len 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Ko se znebimo teh petih predmetov, nam ostane samo še 3x
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Miután eltüntettük azt az öt elemet már csak a 3x maradt.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *När du blev av med de här fem sakerna har vi bara kvar 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Quand on s'est débarrassé de ces 5 objets, il nous restait plus que 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Quando os cinco objetos desaparecem, somente o 3x fica.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Quando ti sei sbarazzato di questi 5 oggetti siamo rimasti solo col 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Şi când am scăpat de cele 5 obiecte, am rămas doar cu cei 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Wenn wir diese fünf Objekte nicht mehr haben, bleiben nur noch die 3x übrig.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Όταν ξεφορτωθήκατε αυτά τα πέντε αντικείμενα, έμειναν μόνο τα 3x.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Когато махнем тези пет неща оставаме само с 3х
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *Когда мы убрали эти пять предметов, у нас осталось только 3х.
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *נפתרנו מחמשת העצמים ונשארנו רק עם שלוש איקסים
Bu beş nesneleri kurtulduk ve sadece 3x kaldı. *وعندما كنت تخلصوا من هذه الكائنات الخمسة، كنا غادر لتوه مع وجود علامات x 3