Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Sebenarnya, kita bahkan tidak tahu apa yang dikatakan benda-benda ini.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Sőt, egyik tárgyról sem tudjuk, hogy mit is mond.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Tosiasiassa yhdenkään esineen sanomaa ei ymmärretä.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Ve skutečnosti vlastně nevíme, co je napsáno na kterémkoli z těchto předmětů.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.V skutočnosti ani nevieme, čo hovorí hociktorý z týchto predmetov.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.We weten niet eens wat er op al deze voorwerpen staat.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.W zasadzie nie wiemy nawet, czego dotyczą wszystkie te napisy.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Στην πραγματικότητα, δεν ξέρουμε τι λέει κανένα από αυτά τα αντικείμενα.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Всъщност, дори не знаем какво казва който и да е от тези предмети.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.Честно говоря, мы даже не знаем, о чем говорят эти найденные предметы.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.בעצם, אנו אפילו לא יודעים מה כל אחד מהפריטים האלה אומר.
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.في الواقع، نحن لا نعرف حتى ماذا يقول اي من هذه الأجسام
Aslında, bu nesnelerin bir tekinin bile bize ne anlattığını bilmiyoruz.その内容は全く不明です それはインダス文字が 解読されていないからです
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Mais la charge est une propriété des particules et des objets, tout comme la masse.
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Mas cobrar é uma propriedade das partículas e objetos, assim como em massa.
Aslında, kimse esasen hiçbir şey bilmiyor. Ama yük parçacıkların ve nesnelerin bir niteliğidir.Но зарядът е свойство на частиците и обектите,точно като масата.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.De fapt, ştiam cum vor arăta aceste lucruri în mintea mea, de mulţi ani.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Effettivamente, sapevo a cosa avrebbero assomigliato nella mia mente per molti, molti anni.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Ehrlich gesagt, hatte ich mir bereits mehrere Jahre vorher ausgemalt, wie diese aussehen würden.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.En fait, j'avais l'image de ces objets dans ma tête depuis plusieurs années.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.En realidad, yo sabía cómo se verían en mi mente por muchos años.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.In feite had ik al jaren <br />een voorstelling in mijn hoofd van hoe ze eruit zouden moeten zien.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Jag såg för mitt inre hur de skulle se ut i många, många år.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.사실, 이런 것들이 어떻게 생겼을까, 제 머릿 속에서 매우 오랫동안 고민해 왔습니다.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Od lat wiedziałem, jak powinny wyglądać.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Sebenarnya, saya sudah tahu bagaimana hal ini akan terlihat nantinya dalam pikiran saya selama bertahun-tahun.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Thật ra thì tôi đã biết những nhạc cụ đó trông như thế nào trong trí tưởng tượng của tôi từ rất nhiều năm rồi.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Valójában tudtam, hogy hogy fognak kinézni a fejemben sok-sok éven át.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Vlastně jsem ve své mysli po mnoho a mnoho let věděl, jak tyto věci budou vypadat.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Že vrsto let sem imel vizijo kako naj bi izgledali.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Βασικά, ήξερα πώς θα ήταν αυτά τα πράγματα στο μυαλό μου εδώ και πολλά, πολλά χρόνια.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.Власне, я уявляв, як ці речі виглядатимуть вже багато-багато років.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.На самом деле, их образ был в моей голове на протяжении очень многих лет.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.בעצם, ידעתי במוחי איך הכלים הללו ייראו במשך הרבה הרבה שנים.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.في الواقع، كنت أعرف ما قد تبدو هذه الأشياء في ذهني لسنوات عديدة.
Aslında, yıllar boyunca zihnimde bu nesnelerin nasıl görüneceği biliyordum.頭の中で想像していました 問題は この楽器を作る お金が無かったこと
"At" nesneler için, "with" insanlar için.1592年 壬辰倭乱
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" dùng cho đồ vật, "with" dùng cho người. [Đang học tiếng Anh]
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" för objekt. "Med" för personer.
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" ist für Sachen, "with" ist für Menschen.
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At"
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" pentru obiecte."With"pentru persoane. (Nota: at=la ; with=cu)
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" per gli oggetti. "With" per le persone.
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" pour les objets... "With" pour les gens <i>(Note: at=à ; "with=avec)
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" pre veci.
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" voor dingen. "With" voor mensen.
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" для предметов, "With" для людей
"At" nesneler için, "with" insanlar için."At" за обекти. "With" за хора.
"At" nesneler için, "with" insanlar için.at - לחפצים. with - לאנשים
"At" nesneler için, "with" insanlar için.(at) للجماد, (with) للناس
"At" nesneler için, "with" insanlar için."Di" untuk objek. "Dengan" untuk orang.
"At" nesneler için, "with" insanlar için. İmjin donanması."at" dla rzeczy, "with" dla ludzi 1592, inwazja imjin (?)
"At" nesneler için, "with" insanlar için." På " for objekter. " Med " for mennesker
"At" nesneler için, "with" insanlar için."Αt" για αντικείμενα. "With" για ανθρώπους.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.De asemenea, desenez pentru a ajuta oamenii să înțeleagă anumite lucruri.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.Ho anche fatto disegni per aiutare le persone a capire le cose.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.Ik maak ook tekeningen om mensen dingen te laten begrijpen.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.Je fais également des dessins pour aider les gens à comprendre les choses.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.또한 전 사람들이 사물들을 이해하길 돕기 위해 그림을 그립니다.
Ayrıca insanların nesneleri anlamalarına yardımcı olmak için çizimler yaparım.También hago dibujos para ayudar a comprender las cosas.