nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çok basit nesneler oyuncak olarak kullanılabilir.Loại này có thể tích nhỏ, được dùng làm đồ chơi trẻ em.
Sanat bilgisinde özneyi nesneye yönelten "güzellik" kaygısıdır.Nói đến nghệ thuật là nói đến cái đẹp.
Oyun kuramı tarafından çalışılan oyunlar iyi tanımlanmış matematiksel nesnelerdir.Các trò chơi được nghiên cứu trong ngành Lý thuyết trò chơi là các đối tượng toán học được định nghĩa rõ ràng.
Buna karşın tanrıların elinde tuttukları nesneler önemli değildir.Lời giáo huấn của thần thánh không có giá trị gì với họ.
Müzede yaklaşık olarak 2000 nesne sergilenmektedir.Hoạt động của bảo tàng cần tới gần 2000 nhân viên.
Epoximise: Bir nesneyi başka bir nesneye yapıştıran büyü.Thiết giới): Một phép thuật dùng để phá hủy một kết giới của người khác.
Aşağıdaki dizelge Güneş düzeneğimizdeki birkaç nesnenin açısal çapını gösterir.Bảng sau cho biết độ nghiêng trục quay của một số thiên thể trong hệ Mặt Trời.
M65, Charles Messier tarafından keşfedilmiş ve Messier nesneleri listesine dahil edilmiştir.Méchain sau đó thông báo tới Charles Messier, và ông liệt kê vào danh lục Messier.
Nesne sabit bir hıza sahip olmasına rağmen, yönü sürekli değişir.Mặc dù độ lớn của vận tốc không đổi nhưng hướng của nó luôn luôn thay đổi.
Aynı zamanda oluş fiilleri nesne de almazlar.Ông cũng không tin vào những điều dị đoan.
1. Grup’un Yöntemi: Havayı içinde muhafaza edecek bir nesne.Phương pháp của đội 1: Sử dụng một công cụ hỗ trợ cho việc thở dưới nước.
Bilim insanı nesneye "bilmek için bilmek" amacı ile yönelir.Bản chất của thế giới là hướng đến "cái biết".
İo, 400 aktif yanardağı ve jeolojik yapısı ile Güneş Sistemin en aktif nesnesidir.Với hơn 400 núi lửa đang hoạt động, Io là thiên thể có hoạt động địa chất mạnh nhất trong hệ Mặt Trời.
Erken nesne ilişkileri kuramı konusundaki ilk çalışmasını bu yıllarda yayınladı.Suốt đời họ đi tranh cãi với nhau về chuyện chất gì có trước tiên.
Hakikat görüşümüz şu an nesnelleşme büyüsü altındadır.Sự phân chia này thực ra không nhất quán trong thần thoại.
Güzel nedir Güzellik nesnel midir?Hạnh phúc chính xác là cái gì?
Örneğin, sayfalar geleneksel olarak tuvala tek bir büyük metin nesnesi ile açılır.Do vậy, trong các bức tranh chúc thọ truyền thống thường vẽ con hươu cùng Thọ tinh.
Doğal yollarla oluşan radyo dalgaları şimşek ya da astronomik nesneler ile meydana gelir.Sóng vô tuyến xuất hiện tự nhiên do sét, hoặc bởi các đối tượng thiên văn.
Sıcak nesnelerle temas, çocuklarda görülen yanıkların yaklaşık %20 ila %30’unun sebebini teşkil etmektedir.Bỏng do nóng là nguyên nhân của khoảng 20-30% số ca bỏng ở trẻ em.
Birçok paha biçilemez ikon, eser ve diğer nesneler çoğu Venedik'e gitmek üzere Batı Avrupa'ya götürüldü.Nhiều biểu tượng vô giá, di vật, và các báu vật khác sau đó bị đem về Tây Âu, một số lượng lớn ở Venezia.
Ruby, nesneye yönelik, dinamik, reflektif bir programlama dilidir.Ruby là một ngôn ngữ lập trình hướng đối tượng, có khả năng phản ứng.
Hoag nesnesi: 1950 yılında Art Hoag tarafından keşfedilen bu nesne, halkalı gökadalara güzel bir örnektir.Một ví dụ của thiên hà vòng là Vật thể Hoag được phát hiện bởi Arthur Hoag năm 1950.
Bu yıldız kümesi yaklaşık 500.000 yıldızdan oluşan ve gökyüzünün en parlak nesnelerinden birisidir.Cụm sao này là một trong những cụm sao lớn nhất và sáng nhất, chứa khoảng 500.000 ngôi sao.
Topuz, adaleti simgeleyen bir nesnedir.Bàn cân biểu tượng cho công lý.
Destek olan şeyin birçok nesnelerde bulunduğunu varsıyıyoruz, işte bu ortak desteğe töz adını veriyoruz."（乃至）そのありがたさのあまり念仏を申して、弥陀如来のわれらを助けたまう御恩を報じたてまつるべきなり。
Güzel nedir Güzellik nesnel midir?○△□の美しさって何?
İnsan eşyayı (nesneleri, doğayı) hakikatte olduğu gibi değil, kendisine göründüğü şekilde algılamaktadır.近くに人間（獣の飼主）がいたことを暗示する証言は記録されていない。
(Gizli nesne SENİN'dir) Geleceğini bilmiyordum.ちなみに来場者にもドッキリであることは全く知らされていなかった。
Nesnelerin yüzeyinde gerçekleşen ışık dağılımı, bizlerin başlıca fiziksel gözlem mekanizmasıdır.物体表面からの光散乱は我々の物理観測における主要なメカニズムである。
1995'te revize edilen Ada'ya nesne yönelimli nitelik kazandırıldı.1995年 AdaのISO改訂。
Gün gelir bu koruyucu nesne ortadan kaybolur.この日をもって、守安厚が脱退。
Bu tip çarpışmalarda, nesneler birbirlerine yapışmazlar, ama kinetik enerjinin bir kısmı kaybedilir.この種類の衝突においては、衝突に係わる物体は互いにくっついたりはしないが、運動エネルギーは失われる。
ESP8266 BASIC: Nesnelerin İnterneti (IOT) için kullanılan açık kaynak kodlu yorumlayıcı.ESP8266 BASIC：IoT専用に作られたオープンソースのBASICインタープリンタ。
Ona göre bütün gerçek, tikel nesnelerden meydana gelmektedir, tümeller ise uydurma şeylerdir.「ぞうたんのごと(ごた)」＝ぞうだん(冗談)の、ごと(ようだ)＝馬鹿らしい。
Hiçbir zaman nesnel yargılara kişi kendi düşüncesini katmaz.諸君は決して自己弁解に陥ってはいけない。
Spektrumun farklı bölümlerindeki parlaklığa göre sıcaklık ve nesnenin fiziği hakkında bilgi elde edilir.スペクトルの異なる部分での相対光度は、天体の温度についての情報を与える。
Common (Beyaz) - Sıradan Nesne.蒼黒（そうこく） 普通。
Yüksek yüzey parlaklığına (gezegen nebulaları gibi) sahip küçük nesneler için, yüksek bir büyütme kullanın.あまりに小さいため地上に立っても地平線が丸く見えるほどである。
Konum (Y): Bir nesneyi tanımlanan yere yerleştirmek ve / veya yönlendirmek.仮設（かせつ）とは、一時的に仮の設置や設定をすること。
Revelio: Gizli nesneleri ortaya çıkarır.使者は嘉納の旨を報告する。
Ancak Zwicky, bu nesnenin gerçekte Yerel Grup içindeki yakın bir cüce gökada olduğuna inanmıştı.しかし、ツビッキーは、この天体は実は局部銀河群内に存在する近隣の矮小銀河であるという確証に至った。
Gerçeklik bilinçten bağımsız olarak nesnel dünyada bulunan varlıklardır.現実は意識から独立して存在している。
Nesnelerin ikisi yakınlarındaki eşlik eden küçük galaksiyle yandan görünen galaksilerdir.2つは、真横を向き近隣に小さな伴銀河を伴った円盤銀河である。
Nesnelerin çoğunu hatırlayan kişi oyunu kazanır.最もたくさんの物品を覚えていた者がゲームの勝者となる。
Hoag nesnesi: 1950 yılında Art Hoag tarafından keşfedilen bu nesne, halkalı gökadalara güzel bir örnektir.1950年にアート・ホーグが発見したHoag's Objectは環状銀河の代表的な例である。
Bu bir nesne havaya atıldığında hemen yere düşeceği anlamına gelmez.飛びながら落としてくる爆弾は落ちてもすぐには爆発しない。
Çevrede bulunan uyarıcılardan, olaylardan ya da nesnelerden bir ya da birkaçına dikkati yöneltmektir.それは絶望の果ての希望であり、また廃墟からの警告でもある。
1983 - Pioneer 10 uzay sondası, güneş sistemi dışına çıkan ilk insan yapımı nesne oldu.1983年 - パイオニア10号が海王星の軌道を横断し、太陽系を脱出した初の人工物となる。
Bir nesnenin özellikleri veya ilişkileri nedir ve bunlar nesneyle nasıl ilişkilidir?組織としてのどんな使命やビジョンと関係しているか?
Bildiğimiz Güneş, Ay ve yıldızlardan (tüm gök nesnelerinden) çok uzakta yaşar.4日目には日と月と星が創られた。
Bu nesneleri temizleme işi 2006'da gNewSense'in find-firmware ve gen-kernel yazılımları ile başladı.バイナリ・ブロブを取り除く作業はgNewSenseのfind-firmwareおよびgen-kernelとして2006年に開始された。
Tutmak (T): Bir nesneyi elle tutmak.保管することを留置（とめおき）という。
Bir kümenin ögesi olan bir nesneye o kümenin içindedir ya da kümeye aittir denir.調身 結跏趺坐（けっかふざ）もしくは半跏趺坐（はんかふざ）で行う。
İşte, nesne kavramının baskınlığını açıklanması bu gerçeğe dayanmaktadır.私的啓示が真の啓示かどうか、その判定は至難である。
Bu nesneleri için kütle aktarım oranlarının yılda 10−4 güneş kütlesi civarında olduğu tahmin edilmektedir.これらの天体の質量降着の速度は、年当たり約10-4太陽質量と推定されている。
Ancak burada bu nesnelerin büyüklüğü problemi ortaya çıkmaktadır.要はただその利害の程度の問題である。
Berkeley'e göre, nesnelerin özü, algılanmış olmalarından ibarettir.一方、バークリーの経験的観念論は、モノは知覚されたときだけ存在するとする。
L ve/veya L' lensleri görüntü yüzeyinin ve nesnenin görsel uzaklıklarını eşitler.レンズ L と L' は、紙と風景の見かけの距離を同じに調整する役割を果たす。
NGC 395 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).そのため英語が得意で、TOEIC935点を取得している。
Sonrakine hazırlama (SH): Nesneyi bir sonraki işleme hazır hale getirmek, konumlandırmak, yönlendirmek.先行（せんこう）とは、他に先んじること、先を行くこと、先に行うこと。