nesne ile cümle
nesne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
[1] Nesnelerle talimatları takip etme görevi.Following directions with objects.
Daha spesifik olarak, bir nesnenin en temel görsel bileşenlerini tanımak çok daha uzun sürer.More specifically, recognizing the most basic visual components of an object takes a lot longer.
Beyinde yaralanma veya hastalık sonucu gelişen lezyonlar nesne tanımayı zorlaştırır.Lesions on the brain that develop as a result of injury or illness impair object recognition.
Nesnelerin geonlara ayrılmasıBreakdown of objects into geons
Özellik-ilişki (geonlar arası ilişkiler) bilgilerinin kaldırılması nesne tanımayı bozar.Removal of feature-relation information (relations between geons) impairs object recognition.
Bu durum daha fazla sayıda geondan oluşan daha karmaşık nesneler için de geçerlidir.This also works for more complex objects, which in turn are made up of a larger number of geons.
Bu teoriye göre, nesneleri gördüğümüzde iki önemli bileşeni arıyoruz.The theory proposes that when we view objects we look for two important components.
Konuşma ve Nesneler Arasındaki BenzerlikAnalogy between speech and objects
Nesnelerin nasıl algılandığını açıklamak için benzer bir sistem kullanılabilir.A similar system may be used to describe how objects are perceived.
Bunu, geometrik nesnelerin değişmez olduğu grupları dikkate alarak yaptı.He did this by considering the groups under which the geometric objects were invariant.
İnce baskı Kitap Sanatı, kitap geleneğini değerli bir nesne olarak takip eder.Fine press Book Art follows in the tradition of the book as precious object.
İlk başta, parşömen nesnenin kendisine çok az ilgi gösterildi.At first, little interest was shown in the parchment object itself.
Mobilya, masa, sandalye, yatak, masa, şifonyer ve dolap gibi nesneleri içerir.Furniture includes objects such as tables, chairs, beds, desks, dressers, and cupboards.
Plečnik'in Gradaščica kıyılarını yenilemesinin en belirgin nesnesidir.It is the most prominent object of Plečnik's renovation of the banks of the Gradaščica.
Fizikte, nesnelerin hareketiyle ilgili bir dizi tanınmış teori geliştirilmiştir.In physics, a number of noted theories of the motion of objects have developed.
"Görsel sistemlerimizde hem hareket için hem de nesneler/konumlar için dedektörlerimiz vardır."In our visual systems, we have detectors for motion and detectors for objects/locations.
Görüngesel analiz, gölün derinliklerinde gizemli bir nesnenin yattığını göstermektedir.Spectral analysis show, that deep in lake abyss lies mysterious object.
Bilim insanları bu nesnenin en azından Tunç Çağı'na tarihlendiğini düşünmektedir.It appears of ancient origin. Scientists consider Bronze age at least.
'Bu gördüğüm nesne belki kırmızıdır ama istersem onu yeşil olarak hayal edebilirim' diyemezsiniz.You don't say 'maybe it is red but I can visualize it as green if I want to'.
“Renk hissi, fizikçinin ışık dalgalarının nesnel resmiyle açıklanamaz.The sensation of colour cannot be accounted for by the physicist's objective picture of light-waves.
Özneden nesneye yükseltmeSubject-to-object raising
Tek bir nesnenin üç ölçümü 0.9111g, 0.9110g ve 0.9112g gibi bir şey okunabilir.Three measurements of a single object might read something like 0.9111g, 0.9110g, and 0.9112g.
Nesne yönelimli programlamada, programlar bir dizi etkileşimli nesne olarak ele alınır.In object-oriented programming, programs are treated as a set of interacting objects.
Nesne yönelimli dillerin çoğu aynı zamanda emirli dillerdir.Most object-oriented languages are also imperative languages.
1747'de bir yangında bazı nesneler kayboldu.In 1747 some objects were lost in a fire.
Nesneler çoğunlukla kiliselerde veya rahipler ve piskoposlar tarafından kullanılan tekstillerdir.The objects are mostly textiles used in churches or by priests and bishops.
Bir Nesneler Teorisi .A Theory of Objects.
Nesne Yönelimli Programlama Dillerinin Teorik Yönleri: Türler, Anlambilim ve Dil Tasarımı .Theoretical Aspects of Object Oriented Programming Languages: Types, Semantics, and Language Design.
Bazı temsillerde, tympanumun çerçevesinde süslemeler veya zil benzeri nesneler görülürdü.Some representations show decorations or zill-like objects around the rim.
Tympanum thiasuslarda (Dionysos ayinleri) genellikle kullanılan nesnelerden biriydi.The tympanum is one of the objects often carried in the thiasos, the retinue of Dionysus.
Bu, hem incelenen nesne noktasını hem de simetri eksenini içeren düzlemdir.This is the plane which includes both the object point under consideration and the axis of symmetry.
Bu loş nesneler, büyük miktarda ışık toplayabilen büyük bir objektif ayna gerektirir. "These dim objects require a large objective mirror able to gather a large amount of light.
Nesne tabanlı tanıma yazılım güdümlü zekanın klasik bir örneğidir.Object-based recognition is a classic example of software-driven intelligence.
Bazı durumlarda, bir nesneyi dışını ısıtarak soğutmak mümkündür.<ref></ref>In some situations it is possible to cool an object by heating its exterior.<ref></ref>
Bazı durumlarda, bir nesneyi dışını ısıtarak soğutmak mümkündür. [1]In some situations it is possible to cool an object by heating its exterior.[1]
Minimum algılanabilir nesne, sensörün algılayabileceği en küçük nesnedir.A minimum detectable object is the smallest object the sensor can detect.
Daha hassas sensörler genellikle çok küçük boyuttaki minimum algılanabilir nesnelere sahip olabilir.More accurate sensors can often have minimum detectable objects of minuscule size.
Işın kesildiğinde ve alıcıya ulaşamadığında nesne algılanır.An object is sensed when the beam is interrupted and fails to reach the receiver.
Tartışmanın ortaya çıkışı, nesnelerin önceliği ile alakalıdır.The genesis of the debate relates to the primacy of the Conceptual objects involved.
PHP, tüm nesnelerin serileştirilmesine ve serileştirmenin kaldırılmasına izin verir.PHP allows serialization and deserialization of whole objects.
Böylece, Yunan mitlerinde Thebai'nin kadınları arasında çok arzu edilen bir nesne haline gelir.It thus became a much-coveted object amongst women of the House of Thebes in Greek myths.
Bazı hokkabazlar bıçak, meşale veya elektrikli testere gibi daha dramatik nesneler kullanır.Some jugglers use more dramatic objects such as knives, fire torches or chainsaws.
Treisman'ın özellik bütünleştirme teorisi, iki aşamalı görsel nesne algısı modelidir:Treisman's feature integration theory is a two-stage model of visual object perception:
İyi bilinen bir çalışmada Treisman, dört nesneyi çevrelen iki rakamdan oluşan bir görüntü oluşturur.In a well-known study, Treisman created a display of four objects flanked by two black numbers.
Treisman görsel dikkat, nesne algısı ve bellek alanlarında araştırmalarda bulundu.Treisman researched visual attention, object perception, and memory.
Napoli Müzesi koleksiyonundaki en ünlü nesnelerden biri olan 'keçi ile çiftleşen Pan''Pan copulating with goat' – one of the most famous objects in the Naples Museum collection
Nesne (Obje) yönelimi (prototip tabanlı)Object-orientation (prototype-based)
Maddeyi yapılandıran bir kuvvet olarak cansız nesnelerde bile vardır. [3]As a force that structures matter, it exists even in inanimate objects.[3]
Alberti'nin Roma'da antik yerleri, harabeleri ve nesneleri incelemek için bolca zamanı vardı.In Rome, Alberti had plenty of time to study its ancient sites, ruins, and objects.
Lamba benzeri nesneler tavandan sarkar.Lamp-like objects (possible lanterns or crucible censers) hang from the ceiling.
Gizli nesne bulma oyunu örneğiMockup of a hidden object game
Oyuncunun bulduğu nesneler envanterine eklenir.The player adds objects to their inventory.
Gizli nesne bulma oyunları genellikle şu özelliklere sahiptir:[1]Hidden objects generally tend to feature:[1]
Bu kapsamda bilişsel görevler maddi bir nesneye yüklenmiş olur.In that sense, the cognitive duties are off-loaded to a material object.
Böylece zeka hem insanlar hem de bir kişi ve bir nesne arasında dağıtılır.So the intelligence is distributed, both between people, and a person and an object.
Nesne merkezli referans çerçevesi kendi etrafınızda değil, etrafınızdaki dünya merkezlidir.Allocentric frame of reference is centered around the world around you, not around yourself.
Bu durum, özellikle farklı nesnelerin ayrı ayrı belleğe alındığında geçerlidir.This is especially the case when the different objects are memorized separately.
Genel olarak, paralel konturlar aynı nesnenin veya nesne grubunun birlikte gruplanacağını gösterir.Generally, parallel contours suggest membership to the same object or group of objects.
Bir nesnenin kenarının konumunu tespit edebilmek, nesneyi tanımaya yardımcı olur.Being able to detect the location of the edge of an object aids in recognizing the object.
2004 yılının sonlarında, sergi kapatıldı ve nesneler Smithsonian'ın kasalarına iade edildi.In late 2004, the exhibit was closed, and the objects were returned to the Smithsonian's vaults.