"Onların dedeleri nereli?" "Libya.""Where is their grandpa from?" "Libya."
"Dedeleriniz nereliydi?" "Kamerun.""Where were your grandfathers from?" "Cameroon."
Ben Şili'denim. Nerelisin?I'm from Chile. Where are you from?
Aslen nerelidir?".Wherefore base?"
Aslen nereli ve kaç yaşında?"."Ajda Pekkan kaç yaşında kaç doğumlu".
Ne iş yapıyorsun sen, nereden geliyorsun, nerelisin, hangi halka mensupsun?”And who are you; what are you doing here?“.
Cem Küçük nereli?"."100 Girls".
Nerelisiniz çocuklar?Where are you guys from?
Eğer "Nerelisin?" sorusunun anlamı, "Vergilerini nerede ödüyorsun?"And if "Where do you come from?" means "Where do you pay your taxes?
Bugün nereli olduğunuz, nereye gidiyor olduğunuzdan çok daha az önemlidir.Where you come from now is much less important than where you're going.
"Bunu bana hangi çocukların öğrettiğine ve o çocukların nereli olduğuna inanamayacaksınız." dedim.I said, "You won't believe the children who told me and where they're from."
-Nereli demiştiniz?- Where did you say he was from?
Nereli olduğunu hep merak ettim.I've always wondered where you come from.
Video Çeken Kişi: Nerelisin?Videographer: Where are you from?
↑ "Ali İnsan kimdir? Nereli ve kaç yaşındadır? Zülfü Livaneli neden hayran oldu".↑ ↑ "Mozart Ödüllü Ali İnsan Türkiye'ye geldi".
Nerelisin, Karen?Woher kommst du, Karen?
Sırası gelmişken, nerelisiniz?Woher kommen Sie eigentlich?
O nerelidir?Woher kommt sie?
Arkadaşınız nerelidir?Wo ist dein Freund her?
Siz nerelisiniz?Woher kommt ihr?
"Nerelisin?" "Münihliyim."„Woher kommst du?“ – „Aus München.“
Nerede doğduğu ve nereli olduğu bilinmemektedir.Es ist unklar, wo er geboren und aufgewachsen ist.
O nerelidir?D'où vient-il ?
Nerelisin, Karen?D'où es-tu, Karen ?
Onlar nereli?¿De dónde son?
Yabancı mısın? Nerelisiniz?¿Eres extranjero? ¿De dónde eres?
Arkadaşınız nerelidir?¿De dónde es vuestro amigo?
Tom Mary'nin nereli olduğunu bilmiyor.Tom no sabe de dónde es Mary.
Tom nerelidir?¿De dónde es Tom?
Laurie nereli?¿De dónde es Laurie?
Hepiniz nerelisiniz?¿De dónde sois todos vosotros?
"Dedeleri nereliydi?" "İsviçre."¿Que nacionalidad era su abuelo?" "Suizo."
Tom ve Mary nereliler?¿De dónde son Tom y Mary?
Aslen nereli ve kaç yaşında?".«El Recoleta y sus 72 años.».
Nerede doğduğu ve nereli olduğu bilinmemektedir.Se desconoce dónde nació o dónde vivió.
Nereli olduğunu sordum.Ho chiesto da dove venisse.
"Amcaların nereli?" "İtalyan.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Italiana."
"Amcaların nereli?" "Yunan.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Greca."
"Amcaların nereli?" "Fransız.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Francese."
"Amcaların nereli?" "İngiliz.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Inglese."
"Amcaların nereli?" "Alman.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Tedesca."
"Amcaların nereli?" "İskoç.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Scozzese."
"Amcaların nereli?" "İrlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Irlandese."
"Amcaların nereli?" "İzlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Islandese."
"Amcaların nereli?" "Etiyopya.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Etiope."
"Amcaların nereli?" "Fin.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Finlandese."
"Amcaların nereli?" "Norveç.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Norvegese."
"Amcaların nereli?" "Danimarka.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Danese."
"Amcaların nereli?" "İsveç.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Svedese."
"Amcaların nereli?" "Litvanya.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Lituana."
"Amcaların nereli?" "Estonya.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Estone."
"Amcaların nereli?" "Letonya.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Lettone."
"Amcaların nereli?" "Belçika.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Belga."
"Amcaların nereli?" "Arnavut.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Albanese."
"Amcaların nereli?" "Fas.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Marocchina."
"Amcaların nereli?" "Tunus.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Tunisina."
"Amcaların nereli?" "Mısır.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Egiziana."
"Amcaların nereli?" "Rumen.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Rumena."
"Amcaların nereli?" "Çin.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Cinese."
"Amcaların nereli?" "Japon.""Di che nazionalità sono i tuoi zii?" "Giapponese."