Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.La habilidad número uno es descubrir cuáles son tus fallas.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.Po pierwsze, znaleźć źródło błędów.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.Première qualité, trouver où vous avez échoué.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.Prima: identifică-ți eșecurile.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.Первый навык — находить свои ошибки.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.Умение първо, откривате къде са грешките ви.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.יכולת מס' 1: מצא את הכשלים שלך,
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.مهارة واحدة، تجد فيها فشلكم.
Bir numaralı beceri, başarısızlıklarınızın nerelerde olduğunu bulmak.能力その2は 「解決策を作る」です
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.얻기 위해 상어에 꼬리표를 달았는데 작년이 아주 중요한 해 였습니다.
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.So konnten wir einen Eindruck gewinnen von ihrer Ortstreue, Bewegungen und so was.
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.כדי שנוכל לקבל מושג אכות הצפיה ותנועות ודברים כאלה.
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.بحيث نتمكن من الحصول على فكرة حول حركاتها,ودقة الرؤيا ,وأشياء من هذا القبيل
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.得たことでした 私たちは
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Abbiamo creato questa mappa per Jon per mostrargli dov'è che c'è ancora la polio.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Chúng tôi đã làm bản đồ này để chỉ cho Jon thấy một cách chính xác nơi bệnh bại liệt vẫn tồn tại.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.어디에 소아마비가 여전히 존재하는지 Jon에게 정확히 보여주려고, 이 지도를 만들었습니다
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Kami membuat peta ini untuk Jon untuk menunjukkan di mana saja polio masih ada.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Nous avons créé cette carte pour montrer à Jon les endroits où la polio existe encore.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık. Resim bu.Am făcut această harta pentru Jon ca să încercăm să îi arătăm exact unde mai exista încă poliomielita.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Tuto mapu jsme sestavili pro Jona, aby viděl, kde se dnes obrna vyskytuje.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.We maakten deze kaart voor Jon om hem precies te laten zien waar polio nog steeds voorkomt.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Wir haben für Jon diese Karte gemacht um ihm zu zeigen, wo genau Polio noch existiert.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Zrobiliśmy dla Jona specjalną mapę, aby pokazać dokładnie gdzie można spotkać się z tym wirusem.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Κάναμε αυτό το χάρτη για να δείξουμε στον Τζον που υπάρχει ακόμα η πολιομυελίτιδα.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Мы подготовили для Джона карту, чтобы попытаться показать ему, где конкретно все еще присутствует полиомиелит.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.Направихме тази карта за Джон да се опитаме да му покажем къде точно детския паралич още съществува.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.שפוליו ממשיכה להתקיים היום.
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.قمنا بتحضير هذه الخارطة لجون لكي نريه أين ينتشر مرض شلل الأطفال
Bu haritayı Jon'a çocuk felcinin tam olarak nerelerde var olduğunu göstermek için hazırladık.これがその地図です。
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Baca saja dari mana orang-orang itu berasal.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Bare prøv at læs hvor disse folk er fra.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Citiţi de unde sunt acei tipi.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Guardate da dove vengono queste persone.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Hãy nhìn xem họ đến từ đâu.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun. İsrail 'den her bir kişi için İran'dan birisi var.Przeczytajcie skąd są. .A na każdego Izraelczyka przypada ktoś z Iranu.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Jenom si přečtěte odkud jsou ti lidi.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.그 사람들이 어디서 왔는지 한 번 읽어보세요.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Leiam só de onde são esses tipos.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Len si prečítajte odkiaľ tí ľudia sú.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Lesen Sie, wo diese Leute herkommen.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Lukekaa, mistä nuo kaverit ovat kotoisin.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Miren de dónde es esta gente.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Nézzétek csak meg, honnan származnak ezek a srácok.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.'Oké, geen probleem, we doen met jullie mee.' Lees maar waar die mensen vandaan komen.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Regardez simplement d'où viennent ces gens.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Διαβάστε απλά από που είναι αυτοί οι άνθρωποι.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Само вижте от къде са тези хора.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.Только почитайте, откуда они.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.רק קראו מהיכן האנשים האלה.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.اقرءوا من أين جاءوا هؤلاء الأشخاص.
Bu insanların nerelerden olduğunu bir okuyun.イスラエル人とイラン人が
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?겨우 2분이었으니까요. 그렇다면 실제로 이것을
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?¿Cómo se puede aplicar esto?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Det er blot et par minutter. Hvor kan man reelt anvende dette?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Di mana Anda bisa benar-benar menerapkan ini?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Dove si può veramente applicare tutto questo?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Gdzie właściwie można to zastosować?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Hol lehet ezt ténylegesen alkalmazni?
Bunu gerçekte nerelerde uygulayabilirsiniz?Kde to vlastně můžete využít?