Nereye giderseniz gidin, sizi takip edeceğim.No matter where you go, I'll follow you.
Şehir merkezi için otobüs durağı nerede?Where is the bus stop for downtown?
Sen neredeyse haklısın.You're about right.
Saat neredeyse altı.It's almost six o'clock.
O neredeyse bir araba değil.It isn't much of a car.
Böyle bir plan neredeyse hiç başarılı olamaz.Such a plan can hardly succeed.
Ben ona neredeyse hiç inanamıyorum.I can scarcely believe it.
Neredeyse onun buraya gelme zamanı.It's about time for him to get here.
Neredeyse yatma zamanıdır.It's almost time to go to bed.
Neredeyse yatma zamanı geldide geçiyor.It's about time we went to bed.
Neredeyse çocukları yatmaya göndermenin zamanı geldi de geçti.It's about time you sent the children to bed.
Neredeyse eve gidiyor olma zamanım.It's about time I was going home.
Bu partiyi bitirmemizin zamanı neredeyse geldi de geçti bile.It's about time we brought this party to an end, isn't it?
Bunu nerede aldın?Where did you get this?
Bunu nereden aldın?Where did you get this?
Onu nerede aldığımı hatırlayamıyorum.I don't remember where I bought it.
Neredeyse bitti.It's almost over.
Nerede gizli?Where is it hidden?
Nerede saklı?Where is it hidden?
Onun hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyor.He knows hardly anything about it.
Ve para nereden geliyor?And where is the money coming from?
Onun nerede olduğuyla ilgili kabaca bir fikrim var.I have a rough idea where it is.
Onun nereden geldiğini fark etmedi.He did not realize where it had come from.
Yaşlı kadın neredeyse çiğneniyordu.The old woman was nearly run over.
Gece o kadar soğuktu ki döndüğümde neredeyse donmuştum.The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
Sorun neredeyse çözüldü.The problem is as good as settled.
O kitabı nerede aldın?Where did you buy that book?
Kitap nerede?Where is the book?
Hazinelerin nerede saklandığı bilinmemektedir.It isn't known where the treasures were hidden.
O tuhaf şeyi nerede buldun?Where did you find that strange thing?
Odada neredeyse hiçbir şey yoktu.There was almost nothing in the room.
Kutu neredeyse boş.The box is almost empty.
Kutu neredeyse doluydu.The box was almost full.
Çöpü nereye atmamız gerekir?Where should we dispose of the waste?
Kedi neredeyse kamyon tarafından eziliyordu.The cat came near being run over by a truck.
Nadir pullara nerede rastladın?Where did you come across the rare stamps?
Nerede harita alabilirim?Where can I get the map?
Deprem neredeyse felaket getirdi.The earthquake brought about disaster.
Bölgede neredeyse hiç yağmur yağmaz.It hardly ever rains in the area.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
Bebek, neredeyse on dakikadır ağlıyor.The baby has been crying for almost ten minutes.
Çocuk neredeyse boğuluyordu.The boy was almost drowned.
Oğlan neredeyse boğuluyordu.The boy was almost drowned.
Kaza nerede oldu?Where did the accident take place?
Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.The accident almost cost him his life.
Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Çocuk neredeyse bir araba tarafından eziliyordu.The child was nearly run over by a car.
Çocuk kamyon geri giderken neredeyse eziliyordu.That kid was almost run over when the truck backed up.
Çalışma neredeyse tamamlandı.The work has been almost completed.
İş neredeyse bitti.The work is practically finished.
O dergiyi nereden alabilirim?Where can I buy that magazine?
Her nereye gitsem köpek beni izler.The dog follows me wherever I go.
Bu köpek neredeyse bir insan.This dog is almost human.
Köpek o kadar zekiydi ki neredeyse insan gibi görünüyordu.The dog was so clever that he seemed almost human.
Oyun çok popülerdi ondan tiyatro neredeyse tam doluydu.The play was so popular that the theater was almost full.
Banka nerede?Where is the bank?
Uçurum neredeyse diktir.The cliff is almost vertical.
Resim neredeyse bitti.The painting is all but finished.
Şarkıcı sahneden düştüğünde neredeyse gülecek hiç kimse yoktu.There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Raporu yarına kadar bitirmek neredeyse imkansız.Finishing the report by tomorrow is next to impossible.