Onun nereden geldiğini bilmiyordum.I didn't know where it came from.
Bütün bir gün seni çevrim içi görmemem neredeyse beni korkuttu.It almost scared me not to see you online for a whole day.
Sorun nerede?Where is the problem?
Ama cidden, ben gülerken bölüm 21 neredeyse beni ağlatıyordu.Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
Yumurtalar nerede, lütfen?Where are the eggs, please?
Duşlar nerede?Where are the showers?
Duş nerede?Where are the showers?
Bu çılgın fikir nereden aklına geldi?How did you come up with this crazy idea?
Biri nerede bir telefon konuşması yapabilir?Where can one make a phone call?
Neredeyse bitirdim.I'm almost done.
Tuvalet nerede?Where is the bathroom?
Tuvalet nerededir?Where is the bathroom?
Sen neredesin?Where are you?
Anahtarlarımı nereye koyduğumu bilmen için şans var mı?Any chance you know where I put my keys?
Tatilini nerede geçireceksin?Where are you going to spend the vacation?
Nereye varmaya çalışıyorsun?What are you driving at?
Nereye giderseniz gidin, siz karşılanacaksınız.Wherever you go, you'll be welcomed.
Nerede liseye devam ediyorsun?Where do you attend high school?
Kızın nerede yaşadığını biliyor musun?Do you know where the girl lives?
Geçen Pazar nereye gittin?Where did you go last Sunday?
Kanada'nın neresindensin?Where are you from in Canada?
Gözlerin nerede?Where are your eyes?
Şeylerin nerede?Where are your things?
Sizin ayakkabılarınız burada. Benimkiler nerede?Your shoes are here. Where are mine?
Senin ayakkabıların burada. Benimkiler nerede?Your shoes are here. Where are mine?
Okulun nerede?Where is your school?
Amcan nerede yaşıyor?Where does your uncle live?
Neredeyse seninle konuşmaya korkuyordum.I was almost afraid to talk to you.
Eğer o köprüden düşseydin seni kurtarmak neredeyse imkansız olurdu.If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
Nereye gidersen git bana yazmayı unutma.No matter where you may go, don't forget to write to me.
Ayakkabılar nerede?Where're the shoes?
Havaalanında bir mekik otobüse nerede binebilirim?Where can I get a shuttle bus at the airport?
Havaalanı otobüsü nereden kalkıyor?Where does the airport bus leave from?
Havaalanı otobüsüne nerede binebilirim?Where can I get the airport bus?
Havaalanı otobüsüne nerede binerim?Where do I get an airport bus?
Gökyüzü neredeyse her gün açıktır.The sky is clear almost every day.
Ders kitaplarını nereden alırız?Where do we get the textbooks?
Ben tam olarak Kyoko'nun nerede yaşadığını bilmiyorum, ama Sannomiya yönünde.I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
Neredeyse balık kılçığı yutacaktım.I nearly choked on a fishbone.
Acil servise kabul edilmek için nereye gitmeliyim?Where should I go to be admitted into the emergency room?
Tatilinizi nerede geçireceğinizi düşünüyorsunuz?Where do you suppose you'll spend your vacation?
Tatilde nereye gidiyorsun?Where are you going on vacation?
Tatil için nereye gideceğine karar verdin mi?Have you made up your mind where to go for the holidays?
O geldikten sonra nerede olduğunu fark etmek biraz zamanını aldı.It took him a moment to realize where he was after he came to.
O kadar üzgündü ki neredeyse çıldırmıştı.He was so sad that he almost went mad.
Neredeyse treni kaçırıyordum.I almost missed the train.
Neredeyse araba beni ezecekti.I was nearly run over by a car.
Neredeyse boğuluyordum.I came near to being drowned.
Neredeyse bir araba tarafından eziliyordum.I was almost run over by a car.
Küçük kız gölde boğulmaktan neredeyse kıl payı kurtuldu.It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
Turizm danışma bürosu nerede?Where is the tourist information office?
Neredeyse tüm öğrenciler İngilizceden hoşlanıyor.Almost all the students like English.
Okula nereye gidersin?Where do you go to school?
Okul için nereye gidiyorsun?Where do you go to school?
Genelde, Tom neredeyse yaptığı her şeyde uyumlu bir insandır.By and large, Tom is an easygoing person in almost everything he does.
İyileşme neredeyse imkansızdı.Recovery was almost impossible.
Biz nerede buluşacağız?Where will we meet?
Faturamı ödeyeceğim gişe nerede?Where is the counter to pay my bill?
Toplantı neredeyse bitmişti.The meeting was all but over.
Sanat kitapları ve kataloglar satın almak için nereye gidebilirim?Where can I go to buy art books and catalogues?