nerde ile cümle
nerde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Comment je peux connaitre un truc pareil?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?De unde sa stiu ce inseamna?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Honnan kéne tudnom?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Hur skulle jag veta något om det?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Jak bych mohl znát něco takového?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Jak mógłbym znać coś takiego?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?내가 이런 걸 어떻게 알어?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Làm sao tôi biết được mấy chuyện này?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Mistä minä tietäisin jotain tällaista?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Wie kann ich so etwas wissen?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Πως μπορώ να <br />ξέρω κάτι τέτοιο;
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?Откъде мога да го знам?
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?كيف لي أن أعرف شيئاً كهذا؟
Böyle birşeyi nerden bilebilirim?返すから... 持っていって...
Bu çok utanç verici bir konuşma, biliyorum Nerde başlayıp nerde bitireceğimi bilmiyorumCe discours est très gênant , je sais - je ne sais pas où commencer, où il faut le terminer.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Donc, ça a continué ainsi, puis je ne savais pas où trouver ma voie.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.És ez mindig így ment és nem találtam a helyem.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Eso siguió así y no sabía dónde más hallarme.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.그런 게 계속 이어졌고 전 제 자신을 어디서 찾아야 할지 몰랐죠.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Por isso continuei a fazê-lo, e eu não sabia onde me situar.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.So ging's weiter, und ich wusste nicht, wie ich zu mir finden könnte.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Tak to wyglądało... nie wiedziałem, jak się odnaleźć.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Thế nên cứ tiếp diễn như thế, và tôi không biết đi tìm bản thân ở đâu nữa.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim. Yatmadan önceŞi tot aşa, şi nu ştiam unde altundeva să mă regăsesc.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim. Yatmadan önceSono andato avanti così, e non sapevo in che altro posto trovarmi.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.И всичко си минаваше така, и аз не знаех каде другаде да намеря себе си.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.Так всегда и продолжалось, я не знал, в чём ещё проявить себя.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.וכך זה נמשך, ולא מצאתי את עצמי.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.و هكذا استمر الوضع على هذا النحو, و لم أعثر على مكان آخر أجد فيه نفسي.
Bu da bunun gibi giderdi ve kendimi nerde bulacağımı bilemezdim.その生活にも馴染むことができずにいました それでよく夜になると
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.C'est une représentation exacte et à la bonne vitesse de se qui se passe à l'intérieur de vous.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Das ist eine genaue Darstellung und hat das ungefähre Tempo des Originalvorgangs in Ihrem Körper.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Đây là một sự miêu tả chính xác, và rất gần với tốc độ chính xác những gì đang xảy ra bên trong bạn.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.E o reprezentare corectă, și apropiată de viteza cu care are loc în interior.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Es una representación exacta de lo que está sucediendo dentro de ustedes, más o menos a velocidad real.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.É uma representação precisa, e mostra a velocidade correcta a que trabalha dentro de vocês.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.È una rappresentazione accurata di ciò che sta avvenendo dentro di voi, più o meno a velocità reale.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Ez egy valósághű megjelenítés, és körülbelül a valós sebességgel is ábrázolt, amellyel bennünk működik.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Het is een accurate weergave op ongeveer de juiste snelheid voor wat er in je gebeurt.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Inilah gambaran yang akurat dan pada kecepatan yang kurang lebih sama dengan yang terjadi dalam tubuh Anda.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Jest to dokładna reprezentacja, pokazujące z prawidłową prędkością, to co dzieje się wewnątrz nas.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Je to presná reprezentácia a je to veľmi blízko k správnej rýchlosti, akou sa to deje vo vašom vnútri.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Je to přesné znázornění a dost dobře zachycuje i správnou rychlost toho, co ve vás probíhá.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.이 영상은 여러분의 몸 안에서 일어나는 것을 정확히 묘사할 뿐만 아니라 거의 실제 속도로 보여 줍니다.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Ta natančna predstavitev prikazuje tudi bolj ali manj točno hitrost dejanskega postopka.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Είναι μια ακριβής αναπαράσταση, και είναι σχεδόν στη σωστή ταχύτητα με την οποία συμβαίνει μέσα σας.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Това е точна репрезентация и е с точната скорост за това, което се случва в тялото ви.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Це точне відтвоворення, і швидкість майже така ж, як у Вашому тілі.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.Это реалистичное воспроизведение и с практически той же скоростью, как и внутри вас.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.זהו תיאור מדוייק, והוא גם במהירות די נכונה של מה שמתרחש בתוכנו.
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.ان هذا التمثيل المرئي هو تمثيل دقيق وان مايحدث في داخل اجسامكم يحدث تقريبا بذات السرعة التي تم عرضها
Bu doğru bir gösterim, ve içinizde gerçekleşenle nerdeyse aynı hızda.複写速度も ほぼこの速さです ここでは エラー修正や他の様々なことは省略しています
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.Casi lo perdí esta semana.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.Era să-l pierd săptămâna asta.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.Esta semana quase que o perdi.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.Ich habe sie diese Woche beinahe verloren.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.Ik was het bijna kwijtgeraakt deze week.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.J'ai failli la perdre cette semaine.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.이번 주에 잃어버릴뻔 했어.
Bu hafta onu nerdeyse kaybediyordum.L'ho quasi perso, questa settimana.