Nemanja, hayır.Nemanja! Dimmi cosa c'č.
Nemanja, hayır.Nemanja. Zeg mij wat er aan de hand is.
Nemanja, hayır.Nemanjo? Co ti je?
Nemanja, hayır.Неманя! Какво ти е? Младене!
Nemanja için bir şeyler yapmalıyız. <i>Dediğime geleceğini biliyordum.Dobbiamo fare qualcosa per Nemanja. <i>Sapevo che avrebbe fatto come avevo detto.
Nemanja için bir şeyler yapmalıyız. <i>Dediğime geleceğini biliyordum.Musíme udělat něco pro Nemanju. <i>Věděl jsem, že uděláte, co jsem chtěl.
Nemanja için bir şeyler yapmalıyız. <i>Dediğime geleceğini biliyordum.Musíme urobiť niečo pre Nemanju. <i>Vedel som, že urobíte, čo som chcel.
- Nemanja, iyi misin? - Evet.Nemanja, is alles met u in orde?
- Nemanja, iyi misin? - Evet.Nemanja, stai bene?
- Nemanja, iyi misin?- Nemanja, si v poriadku?
- Nemanja, iyi misin?- Nemanjo, si v pořádku?
- Nemanja, iyi misin?Неманя, добре ли си?
- Nemanja koşma.A co niby ja zrobiłam?
- Nemanja koşma.- Nemanja, nebehaj! Nič? - Ja nebehám.
- Nemanja koşma.Nemanja, niet lopen.
- Nemanja koşma.Nemanja, non correre! Niente?
- Nemanja koşma.- Nemanjo, neběhej! Ne?
- Nemanja koşma.Неманя, не тичай! Нищо?
Nemanja! Nerden geliyorsun evlat?Nemanja. - hoe kom jij hier, zoon?
Nemanja'nın yanında ben kalayım,... ...sen biraz dinlen.Laat mij een beetje bij Nemanja blijven, jij kan dan wat rusten.
Nemanja'nın yanında ben kalayım,... ...sen biraz dinlen.Lascia che resti io con Nemanja, tu riposati un po'.
Nemanja'nın yanında ben kalayım,... ...sen biraz dinlen.Nechaj ma teraz s Nemanjom... ...a ty si oddýchni.
Nemanja'nın yanında ben kalayım,... ...sen biraz dinlen.Nech mě teď s Nemanjou... ...a ty si oddýchni.
Nemanja'nın yanında ben kalayım,... ...sen biraz dinlen.Хайде да... хайде, аз ще остана с Неманя, а ти иди да си починеш.
Nemanja'ya ne oldu?Čo je s Nemanjom?
Nemanja'ya ne oldu?Co je s Nemanjou?
Nemanja'ya ne oldu?Cos'č successo a Nemanja?
Nemanja'ya ne oldu?Wat is er met Nemanja gebeurd?
Nemanja'ya ne oldu?А какво става с теб? - Какво се е случило с Неманя?
Nemanja'yı sen alacaksın bugün.Jij brengt Nemanja weg vandaag.
Nemanja'yı sen alacaksın bugün.Odvezeš dnes Nemanju.
Nemanja'yı sen alacaksın bugün.Odvezieš dnes Nemanju.
Nemanja'yı sen alacaksın bugün.Porti tu Nemanja oggi.
Nemanja'yı sen alacaksın bugün.- Закъснявам! Ти водиш Неманя днес!
Nemanje'nin sana ihtiyacı var. Her şey yoluna girecek. Çok yakında, her şey düzelecek.Anonimowo. /Właśnie wpłynęły. /Mladen! /Słyszysz mnie, Mladen!
Nemanje'nin sana ihtiyacı var.Nemanja ha bisogno di te.
Nemanje'nin sana ihtiyacı var.Nemanja heeft je nodig.
Nemanje'nin sana ihtiyacı var.Nemanja ťa potrebuje.
Nemanje'nin sana ihtiyacı var.Nemanja tě potřebuje.
Nemanje'nin sana ihtiyacı var.Неманя се нуждае от теб.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Ahogy áthalad az óceán felett, nedvességet vesz fel.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Atrage umezeala pe masura ce strabate oceanul.
Nemi alarak okyanusu katediyor. Bu da muson yağmurlarına neden oluyor.Po drodze nabiera wilgoci, stąd deszcze monsunowe.
Nemi alarak okyanusu katediyor. Bu da muson yağmurlarına neden oluyor.Над океаном он собирает влагу и приносит муссонные дожди.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Er nimmt Feuchtigkeit auf, während er über den Ozean strömt.
Nemi alarak okyanusu katediyor.인도양을 건너면서 습한 공기가 되고
Nemi alarak okyanusu katediyor.L'air prend de l'humidité quand il traverse l'océan.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Neemt vocht op terwijl het de oceaan oversteekt.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Samler fugt op i takt med at det krydser havet.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Se poimii mukaansa kosteutta ylittäessään meren.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Si satura di umidità attraversando l'oceano.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Thu gom khí ẩm khi đi qua đại dương.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Zbiera vlhkosť ako putuje oceánom.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Μαζεύει υγρασία καθώς διασχίζει τον ωκεανό.
Nemi alarak okyanusu katediyor.Поема влага, докато прекосява океана.
Nemi alarak okyanusu katediyor.קולט לחות בזמן שהוא חוצה את האוקינוס.
Nemi alarak okyanusu katediyor.تحمل هذه الريح الرطوبة حين تمر فوق المحيط.
Nemi alarak okyanusu katediyor.モンスーンは雨を降らすのです
Nemi sevmiyorsun sanıyordum.Jag trodde att du avskydde fukt.