İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.— Często w lecie jest tu ponad 40 °C, przy czym wilgotność może być bardzo wysoka — mówi Barış ze Stambułu.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor."Der er tit over 40 °C her om sommeren, og luftfugtigheden kan være meget høj", siger Barış fra Istanbul.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.În acelaşi timp însă este nevoie şi de elaborarea unor politici de adaptare pe termen lung.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.“Qui si superano spesso i 40°C d’estate e l’umidità può essere molto elevata”,
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.„V létě je tu často přes 40 °C a vlhkost může být velmi vysoká,“ říká Barış z Istanbulu.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.„V lete tu často býva vyše 40 °C a vlhkosť môže byť veľmi vysoká,“ hovorí Barış z Istanbulu.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.Ωστόσο, πρέπει να αναπτυχθούν, επίσης, πολιτικές μακροπρόθεσμης αφαλάτωσης στο ανατολικό Λονδίνο.
İstanbul’dan Barış ‘burası yazın genellikle 40 °C oluyor ve nem oranı da çok yüksek olabiliyor’ diyor.„Тук често надвишава 40 °C през лятото и влажността може да е много висока”, казва Бариш от Истанбул.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Haar dochtertje gaat naar dezelfde school als Nemanja.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Jej dcéra chodí s Nemanjom do školy.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Její dcera chodí s Nemanjou do školy.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Sua figlia va a scuola con Nemanja.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Нейната щерка учи в едно училище с Неманя.
"Küçük Nemanja'ya yardım edin."26 za operację, do tego bilety za samolot i tak dalej. - Mówi pan poważnie? - Tak.
"Küçük Nemanja'ya yardım edin."'AIUTATE IL PICCOLO NEMANJA'
"Küçük Nemanja'ya yardım edin."'HELP KLEINE NEMANJA'.
"Küçük Nemanja'ya yardım edin."POMOŽTE MALÉMU NEMANJOVI
"Küçük Nemanja'ya yardım edin."POMÔŽTE MALÉMU NEMANJOVI
"Küçük Nemanja'ya yardım edin.""Помогнете на малкия Неманя"
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.A Chus spłodził Nemroda, który począł być możnym na ziemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.A Kúš splodil Nimroda. Ten začal byť mocným hrdinom na zemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.A Kúš splodil Nimroda. Ten započal byť mocným mužom na zemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Chus aber zeugte den Nimrod. Der fing an ein gewaltiger Herr zu sein auf Erden,
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Chus aber zeugte Nimrod; der fing an, gewaltig zu sein auf Erden.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cuche foi pai de Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra:
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cuche também gerou a Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cúc sanh Nim-rốt , ấy_là người bắt_đầu làm anh_hùng trên mặt_đất .
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cúc sanh Nim-rốt, ấy là người bắt đầu làm anh hùng trên mặt đất.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cúc sinh Nim-rốt ; người khởi_đầu làm anh_hùng trên mặt_đất .
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cúc sinh Nim-rốt; người khởi đầu làm anh hùng trên mặt đất.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cuş a născut pe Nimrod; el a început să fie puternic pe pămînt. -
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cuş a născut şi pe Nimrod: el este acela care a început să fie puternic pe pămînt.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cusch engendra aussi Nimrod; c`est lui qui commença à être puissant sur la terre.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cusch engendra Nimrod; c`est lui qui commença à être puissant sur la terre. -
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Cus engendró a Nimrod, quien comenzó a ser poderoso en la tierra
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Etiopia generò Nimròd, che fu il primo eroe sulla terra
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.In Kuš je rodil Nimroda; ta je začel mogočen biti na zemlji.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.In Kuš rodi Nimroda; ta je začel mogočen biti na zemlji.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Ja Kuusille syntyi Nimrod; hän oli ensimmäinen valtias maan päällä.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Ja Kuusille syntyi Nimrod. Hän oli ensimmäinen valtias maan päällä.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Khús nemzé Nimródot is; ez kezde hatalmassá lenni a földön.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.구스가 또 니므롯을 낳았으니 세상에 처음 영걸한 자며
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.구스가 또 니므롯을 낳았으니 그는 세상에 처음 영걸이라
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Kus mempunyai anak laki-laki bernama Nimrod yang menjadi orang perkasa pertama di dunia
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.(Kus mempunyai seorang anak laki-laki bernama Nimrod, yang menjadi raja perkasa yang pertama di dunia.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Men Kus födde Nimrod; han var den förste som upprättade ett välde på jorden.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Nimrod, die later een beroemde held werd, was ook een zoon van Kusch.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Og Kus fikk en sønn som hette Nimrod; han var den første som fikk velde på jorden.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Og Kus fikk sønnen Nimrod; han var den første som fikk stort velde på jorden.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Og Kusj avlede Nimrod, som var den første Storhersker på Jorden.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Ora Etiopia generò Nimrod: costui cominciò a essere potente sulla terra
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Spłodził też Chus Neroda; ten począł być możnym na ziemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Zplodil také Chus Nimroda; onť jest počal býti mocným na zemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Zplodil také Chus Nimroda; ten počal mocným býti na zemi.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Και ο Χους εγεννησε τον Νεβρωδ ουτος ηρχισε να ηναι ισχυρος επι της γης
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Και ο Χους εγεννησε τον Νεβρωδ ουτος ηρχισε να ηναι ισχυρος επι της γης.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.И Хус роди Нимрода; той пръв стана силен на земята;
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Хус роди и Нимрода. Той пръв стана силен на земята.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Хуш родил также Нимрода: сей начал быть силенна земле.
Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.Хуш родил также Нимрода: сей начал быть сильным на земле.