Örneğin; Desna Nehri boyundaki Slav kabilelerden ev başına yılda bir kıymetli hayvan kürkü alınıyordu.وعلى سبيل المثال، كان يؤخذ من كل رب بيت من قبائل السلاف التى على امتداد نهر ديسنا فرو لحيوان ذا قيمة كل سنة.
Nehrin doğu kolu (Dong Liao He), merkez Liaoning'in alçak dağlarından gelir.أما الفرع الشرقي للنهر (دونج لياو هي (Dong Liao He)) فيعلو الجبال المنخفضة التي تقع في وسط منطقة لياونينغ.
Güney Pakistan'da nüfusun çoğu İndus Nehri çevresinde yaşar.غالبية سكان جنوب باكستان تعيش على طول نهر السند.
"Heilongjiang"'ın asıl anlamı 'Kara Ejderha Nehri'; bu, Amur Nehri'nin Çince ismidir."هيلونغجيانغ" تعني حرفيا نهر التنين الأسود، والذي هو الاسم الصيني ل آمور.
Seyhan Nehri'nin batı kanadında yer alan Seyhan ilçesi şehrin kültür ve iş merkezidir.حي سيحان الواقع في الجناح الغربى لنهر سيحان يعتبر مركز المدينة الثقافى والتجارى.
Gölün çoğu Kuzey Okyanusuna Mackenzie Nehri boyunca boşalır.وقد استنزف الكثير من البحيرة في المحيط المتجمد الشمالي عن طريق نهر ماكينزي.
Nil nehri şiirlere de konu olmuştur.كذلك السياحة في نهر النيل.
Afrika'yı gezmiş ve Nil Nehrinin kaynağını bulmak için keşifler yapmıştır.وبدأ كثيراً من الأوروبيين رحلاتهم لاكتشاف منابع النيل..
İlçeden Berlin'in en önemli nehri olan Spree Nehri geçmektedir.ويمر من المدينة ( نهر سبري) أهم نهر ببرلين .
Sovyet kuvvetleri 22 Kasım'da Don Nehrini geçerek ileri hareketlerini Kalaç yönünde sürdürdüler.في 22 نوفمبر، بدأت القوات السوفيتية في عبور نهر الدون مكلمة تقدمها باتجاه مدينة كالاخ.
Şehir, Sarı Nehrin güney kıyısında yer almaktadır.تقع المدينة على السهل الجنوبي من النهر الأصفر.
1960larda Ubangi'den, Çad Gölü'ne dökülen Chari Nehri'ne su aktarma projesi teklif edildi.في ستينيات القرن الماضي، تم اقتراح خطة لتحويل المياه من أوبانغي إلى نهر شاري التي تصب في بحيرة تشاد.
Kaçanların çoğu Allia nehrinde boğulmuştur.وقد غرق أغلب الأشخاص الذين قفزوا في البحر.
378 yılında Hunlar, Tuna Nehri'ni geçmişler ve Trakya'ya kadar ilerlemişlerdir.عبر الهون نهر التونا في عام 387، وتقدموا حتى تراقيا.
Mezarlığın adı hemen yakınından geçen Yarkon Nehri'nden gelmektedir.بينما إسمه الحالي قد جاء من النهر القريب.
Arkansas Nehri (İngilizce: Arkansas River), Mississippi Nehri'nin bir kolu olan nehirdir.نهر أركنساس (بالإنجليزية: Arkansas River) هو رافد لنهر الميسيسيبي.
Seyhan nehri.نهر سينزي.
Elbe Nehri, Orta Avrupa'nın en büyük nehirlerinden biri.نهر الرون: هو أحد الأنهار الرئيسية في أوروبا.
Brčko Sava Nehri üzerinde, Bosna'da büyük bir limanına sahiptir.يوجد في برتشكو أكبر ميناء في البلاد,الواقع على نهر سافا.
Osmanlılar yol üzerindeki nehri geçmek zorundaydı.لذا كان على الدبابة أن تذهب عبر الأنهار.
Hannibal'ın ordusu Rhône Nehri'nin batı yakasına ulaştığında, karşıya geçmek için hazırlığa başladılar.عندما وصل الجيش القرطاجي للضفة الغربية لنهر الرون، واستعدوا للعبور.
Seyhan Köprüsü'nün köşesinde ve Seyhan Nehri'nın batı kanadında bulunmaktadır.ويقع في ناحية جسر سيحان وفي الجناح الغربي من نهر سيحان.
Ebro Nehri bu denize dökülür.نهر الإبرو يصب في هذا البحر.
Chongchon Nehri şehrin içinden akmaktadır.ويمر نهر تشونغتشون خلالها.
Mayn nehri Ren nehri ile Tuna nehrine Ren-Mayn-Tuna kanalı ile bağlıdır.يصب نهر ماين في نهر الراين ويتصل بنهر الدانوب عن طريق قناة الراين - ماين - الدانوب.
Tarımın Nil Nehri vadisinde görülmesi.ينتشر في وادي النيل.
Ticino Nehri'nde boğuldu ve Ansprand egemenliğini ilan etti.غرق هو وكنوزه في نهر تيتشنو واستلم أنسبراند الحكم.
Buna göre Nil nehri Fırat nehrinin devamıdır.من هذه النقطة يخرج لنا نهر النيل.
Bir nehrin içinde kayboldu.وهي تقع على نهر إمستقريبا.
Ural Dağları'nın hemen doğusunda, Miass Nehri üzerindeki.تقع المدينة على السفح الشرقي لسلسة جبال الاورال الجنوبية، على نهر مياس.
Don Nehri'nin kolu.شلالات نهر الدون تحريرها.
Yapılan Anatolius Antlaşmasına göre: Doğu Roma, Tuna Nehri'nin güneyinde asker bulundurmayacak.لن تضع امبراطورية روما الشرقية جنودا لها جنوب نهر التونا.
Ülkenin en uzun akarsuyu Kuzey Luzon'da bulunan Kagayan Nehri'dir.أطول نهر هو نهر كاجايان في لوزون الشمالية.
Marajó (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da Amazon Nehri'nin ağzında yer alan bir adadır.(نوفمبر 2012) ماراجو (Marajó) هي جزيرة تقع عند فم نهر الأمازون في البرازيل.
Arasında sadece Kongo nehri bulunmaktadır.بين ضفتي نهر السنغال.
Nil nehri dünyanın en uzun nehridir.نهر النيل : أطول أنهار العالم .
Şabel Nehri şehri ikiye ayırmaktadır.يقسم نهر بسكارا المدينة إلى قسمين.
São Francisco Nehri Minas Gerais eyaletinin orta-batı kesiminde bulunan Canastra Dağı'ndan kaynaklanır.وينبع ساو فرانسيسكو من سلسلة جبال كانسترا في الجزء الغربي الأوسط من ولاية ميناس غيرايس (Minas Gerais).
Görev grubu nehri geçtikten sonraki bir günü dinlenmek ve zaman geçirmek için kullandı.في اليوم التالي كانوا يستعدون لرحلة العودة إلى أسفل النهر.
İçinden Vrbas nehri geçer.ويمر منها نهر قويق.
Her yıl 1 Ağustos'ta Aar Nehri üzerindeki kayıklardan havai fişek gösterisi yapılır.في أول أغسطس من كل عام، يقام عرض كبير للألعاب النارية من قوراب في النهر.
Arapça kökenli Maveraünnehir sözcüğü Türkçede "Nehrin ötesi/ardı" anlamına gelir.الشتي باللغة المحكية اللبنانية تعني (الشتاء) أي الأمطار.
Ayrıca Hindular, ölüleri yakarak küllerini Ganj Nehri'ne dökerler.أصبح يساعد على حمل الموتى من الهنود المحليين إلى المحارق ليتم نثر رمادهم على نهر الغانج.
İki günlük yürüyüşten sonra Aufidus Nehri’nin soluna, ana kampa 10 km uzaklıktaki bölgeye yerleştiler.وبعد مسيرة يومين، وجدوه على الضفة اليسرى لنهر "أوفيديوس"، وعسكروا على بعد ستة أميال منه.
Adada birçok nehir bulunmakta olup Shinano Nehri ülkenin en uzun nehridir.وهناك العديد من الأنهار المعروفة بسرعة جريانها، منها نهر شينانو، أطول أنهار اليابان.
Rusçuk yakınlarında Tuna nehrini geçişine hazırlanırken ağır şekilde yaralandı.أصيب بجراح خطرة أثناء الاستعدادات لعبور الدانوب بالقرب من روستتشوك.
Kongo Nehri ile birlikte Bangui ve Brazzaville arasındaki nehir taşımacılığı için önemli yollar sağlar.ويمثل هذا النهر، مع نهر الكونغو، شريانًا مائيًا لنقل القوارب النهرية بين بانغوي وبرازافيل.
Nehrin Charlottenburg-Wilmersdorf içinde kalan kısmı Untere Spree olarak bilinir.ويعرف الجزء الباقي للنهر داخل شارلوتنبورغ –فيلمسدورف ب (انتري سبري ).
Semt, adını Arakawa Nehri'nden almaktadır.يأخذ الحي اسمه من اسم نهر أراكاوا.
Gemilerin taşıma yapabileceği sadece Benue nehri bulunmaktadır.كما ان هنالك العديد من روافد نهر بينيوس التي تجري في المنطقة.
Aras Nehri'nin ayırdığı sınırın güvenliği askeri hudut karakolu ile sağlanmaktadır."رابط جأش الحدود" يتعزّز بقياده القوات البرية".
Şehir, Don Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.ويوجد الشارع بالقرب من نهر الدون.
Brendibadesi (diğer adıyla Baranduin) nehri bu gölün gideğenidir."جنة الغطس" في البحر الأحمر".
Bunlar içinde en uzunu 130 kilometre uzunluğundaki Treska Nehri’dir.أكبرها نهر تريسكا الذي يبلغ طوله 130 كم.
Tarıma elverişli alanların çoğu Nijer nehri kıyısındadır.ويعيش معظم السكان في مناطق مزدحمة بمحاذاة نهر النيجر.
Büyük nehir. Büyük Zab Nehri. Küçük Zab Nehri."Discovery of a living coral reef in the coastal waters of Iraq".
Kurtarılacaklarını anlamışlardı ve nehrin kenarında uyumak için yerleştiler.Eles sabiam que neste ponto seriam salvos, e se estabeleceram para dormir junto ao rio.
Nijer Nehri'nde ticari balıkçılık vardır.Existe comércio piscatório no rio Níger.
Ordusu nehri geçti ve on gün içinde birbirini takip eden üç muharebe yürüttü.O exército cruzou o rio e batalhou três vezes ao longo de dez dias.
Üç Sovyet hücümbotu, nehrin merkez hattını geçti ve Kançazu adasını işgal etti.Três canhoneiras soviéticas cruzaram a linha central do rio e ocuparam a ilha.