Ana içeriğe geç
Sözlük

nehri ile cümle

nehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nehrin diğer kolları Moşkara, Zay-Karatay, Ursala, Aktaşka ve Şumışka nehirleridir.Other major tributaries are the Moshkara, Zay-Karatay, Ursala, Aktashka, and Shumyshka rivers.
Nehrin mineralizasyonu 2000–3000 ilâ 5000–8000 mg/l kadardır.The mineralization varies from 2000–3000 to 5000–8000 mg/l.
Nehrin ağzındaki yıllık ortalama tortulanma miktarı 130 millimetres (5.1 in) kadardır.Average sediment deposition at the river mouth per year is 130 millimetres (5.1 in).
Regatta, bir tekne yarışı olsa da nehrin kendisi için bir çeşit kutlamadır.The Regatta is a sort of celebration for the river itself, rather than a boat race.
Una Milli Parkı, 2008 yılında Yukarı Una Nehri ve Unac Nehri çevresinde kurulmuştur.Una National Park was established in 2008 around the Upper Una River and Unac River.
4 km sonra nehir Bosna-Hersek'e ulaşır ve Krka Nehri ile birleşir.After 4 km the river reaches Bosnia and Herzegovina at the confluence with the Krka River.
Küçük Jasenovac kasabası yakınlarındaki Sava Nehri'ne dökülür.It spills into the Sava River near small town of Jasenovac.
Krupa Nehri'nin uzunluğu 9 kilometredir ve ortalama 5 metre derinliğe sahiptir.The length of Krupa River is 9 km with an average depth of 5 meters.
Krupa Nehri'nin bir ana kaynağı bulunmaz, ancak Deransko Gölü'nün bir kolu olarak kabul edilir.The Krupa River does not have an actual source, but is actually an arm of Deransko Lake.
Ayrıca, Krupa Nehri Avrupa'da eşsiz bir nehirdir, çünkü nehir her iki yönden de akar.Also, the Krupa River is a unique river in Europe, because the river flows both ways.
Prag'dan geçen Vltava NehriThe Vltava in Prague
Vltava Nehri'ne karşı Vyšehrad KalesiVyšehrad above the Vltava River
Oginski Kanalı, Belarus'taki Yaselda Nehri ve Shchara Nehri'ni birbirine bağlayan bir kanaldır.The Oginski Canal is a canal in Belarus which connects Yaselda River and Shchara River.
Tagliamento Nehri kenarında Trasaghis'te, Bottecchia AnıtıMonument to Bottecchia at Trasaghis by the Tagliamento river
Nehrin azami mineralizasyonu 600–700 mg/l'dir.The maximal mineralization is 600–700 mg/l.
Nehrin ağzundaki ortalama tortulanma miktarı yılda 112 millimetres (4.4 in) kadardır.The average sediment deposition at the river mouth per year is 112 millimetres (4.4 in).
Nehrin debisi düzenlidir.Drainage is regulated.
Subalpin bölgesinde, kısmen ormana da nüfuz eden birkaç taş nehri vardır.There are several stone rivers in the Subalpine zone, partly penetrating the forest too.
Alüvyon ormanından geçen Kamchia NehriThe river Kamchia running through the alluvial forest
Bzyb Nehri Gumısta NehriBzyb River Gumista River
Gumısta Tabiatı Koruma Alanı, Gumista Nehri vadisinde 13.400 hektarlık bir alan kaplar.The area of Gumista Nature Reserve is 13 400 hectares in the Gumista River gorge.
Iori Nehri Iori İdari Koruma Alanı Korugi İdari Koruma Alanı Vaşlovani Tabiatı Koruma AlanıIori River Iori Managed Reserve Korugi Managed Reserve Vashlovani Strict Nature Reserve
Timur 24 Eylül'de Attock'ta (şimdi Pakistan) İndus Nehri'ni geçti.Timur crossed the Indus River at Attock (now Pakistan) on 24 September.
Dekan Sultanlıkları, Dekan Platosunu Krişna Nehri ile Vindhya Sıradağları arasında yönetti.The Deccan Sultanates ruled the Deccan Plateau between the Krishna River and the Vindhya Range.
Volga Nehri Halici'nde sulak alanlarWetlands in Volga River estuary
Volga ve Ural Nehri bu bölgeden Hazar Denizi'ne akmaktadır.The Volga River and the Ural River flow into the Caspian Sea through this region.
Lena Nehri, koruma alanı içinde 250 km ilerler.The Lena River originates in the reserve, running for 250 km within the borders.
Yenisey Nehri ile Lena Nehri arasında yer alır.Between the Yenisei River and Lena River.
Dört nehrin uzunluğu 25 km'yi aşmaktadır.Four rivers exceed 25 km in length.
Koruma alanının ve sıradağların adı Barguzin Nehri'nden gelir.The name of the preserve (and the range) comes from the Barguzin River.
Kolguyev'in 100 güneydoğusunda, Pechora Nehri ve Nenets Doğa Koruma Alanı'nın deltası bulunur.100 km southeast of Kolguyev is the delta of the Pechora River and the Nenets Nature Reserve.
Ekolojik bölge, Doğu'da Obi Nehri deltasının sadece küçük bir bölümünü kapsayarak sona ermektedir.The ecoregion ends in the east just short of the Ob River delta.
TUMO Erivan, Hrazdan Nehri vadisi boyunca, Tumanyan Parkı'nın yanında yer almaktadır.TUMO Yerevan is situated along the Hrazdan River gorge, adjacent to Tumanyan Park
En uzun nehir 73 km uzunluğundaki Bastak Nehri'dir. [1]The longest river is the Bastak River at 73 km.[1]
Ussuri Nehri, 193,000 square kilometers (75,000 alan kaplayan Ussuri havzasının sularını taşır.The Ussuri River drains the Ussuri basin, which covers 193,000 square kilometers (75,000 sq mi).
Ussuri Nehri'nin felakete neden olan sellerle ünlüdür .The Ussuri River has a reputation for catastrophic floods.
Batıdaki ikisi Dinyeper Nehri'nin havzasında, diğer ikisi Don Nehri'nin havzasındadır.The western two are in the basin of the Dnieper River, the other two in the basin of the Don River.
Vorskla Nehri tarafından üç tarafı çevrili yayla meşe ormanıdır.Upland oak forest, surrounded on three sides by the Vorskla River.
(Alanı: 108 km2) Zhiguli Tabiatı Koruma Alanı, Volga Nehri'nin kıvrımı ile çevrili dağ sırtı.(Area: 108 km2) Zhiguli Nature Reserve, mountain ridge surrounded by a bend of the Volga River.
Bolon Gölü'nün güney-batısındaki bitişik Orta Amur Nehri ovalarında yer alır.It is located on the Middle Amur River lowlands adjacent to the south-west of Lake Bolon.
Amur Nehri koruma alanından yaklaşık 50 km güneybatı-kuzeydoğu yönünde ilerlemektedir.The Amur River runs southwest to northeast about 50 km from the reserve.
Khrami nehri üzerine Tsalka Rezervuarı ve üç hidroelektrik santrali inşa edilmiştir.The Tsalka Reservoir and three hydroelectric power plants are built on the Khrami.
Altın-Emel Milli Parkı, Kazakistan'ın İli Nehri Vadisi'nde yer almaktadır.Altyn-Emel National Park is located in the Ili River Valley, Kazakhstan.
Charyn Kanyonu, Charyn Nehri'nin ana yatağını takip eder.Charyn Canyon follows the main course of the Charyn River.
Güneyden, göl Büyük Almatı Nehri'ne akar.From the south, the lake flows into the river Big Almaty.
Kolsay Gölleri'nin 11 km doğusunda yer alan Kaidy Lake, Chilik Nehri kıyısında yer almaktadır.Located 11 km east of the Kolsay Lakes, Kaidy Lake is located by the Chilik River.
Parkın gölleri, Tanrı Dağları'nın güneyinden kuzeye doğru akan Kolsay Nehri boyunca uzanmaktadır.The park's lakes are strung along the Kolsay River, which flows south-to-north out of the Tian Shan.
Kolsay Nehri'ni engelleyen toprak kaymalarıyla oluşan doğal bir dağ gölüdür.A natural mountain reservoir formed by landslides that block the Kolsay River.
Aravakan dilleri Orinoco Nehri vadisinde ortaya çıkmış olabilir.The Arawakan languages may have emerged in the Orinoco River valley.
Katamaranlardaki katılımcılar Stryi Nehri'nden Biryoçiy Adası'na 1000 km'lik bir mesafe kat ettiler.Participants on catamarans covered a distance of 1000 km from the Stryi River to Byriuchyi Island.
Nugush Nehri ve Belaya Nehri koruma alanı sınırları içinde akmaktadır.[2]The Nugush River and Belaya River flow through the reserve.[2]
Mağaranın içinde bir yeraltı nehri bulunmaktadır ("Şulkan"). [1]Inside the cave is an underground river (the "Shulgan").[1]
Kuperlya Nehri boyunca doğal bir köprü olarak bilinir.It is known for a natural bridge across the river Kuperlya.
Nugush Rezervuarı (25 km2 ) nehrin dağlardan batıya aktığı yerde yer almaktadır.The Nugush Reservoir (25 km2) where the river flows west out of the mountains.
Güney sınırı, Ural dağlarının güney ucunda kıvrıldığı için Belaya Nehri'dir.The southern boundary is the Belaya River as it bends around the south end of the Ural mountains.
Cayor krallığı Senegal Nehri boyunca köle ticaretiSlave trade along the Senegal River, kingdom of Cayor
19. yüzyıl Mozambik'teki Ruvuma Nehri boyunca Arap köle tüccarları ve esirleriArab slave traders and their captives along the Ruvuma River in Mozambique, 19th century
Vileş ( Azerbaijani ) Vileşçay olarak da adlandırılan bir Azerbaycan nehridir.Vilesh (Azerbaijani: Viləş) also called Vileshchay is a river of Azerbaijan.
Nehrin yoğun yağış nedeniyle Ekim-Mayıs ayları arasında yıllık taşma eğilimi vardır.The river has a tendency to overflow from October to May on annual basis due to heavy rainfall.
Aras Nehri'nin kuzeyinde ve güneyinde hanlıklarKhanates, north and south of Aras River
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod