Her sabah kendime neden diye soruyorum.Every morning I ask myself why.
Neden bu çatışmayı çözmek gerek?Why is it necessary to resolve conflicts?
O neden bunu yapıyor?Why is he doing this?
Neden bir uçurtma uçurmaya gitmiyorsun?Why don't you go fly a kite?
Artık neden onun beni sevmediğini anlamıyorum.I don't understand why she doesn't love me anymore.
Neden ondan yardım istemiyorsun?Why don't you ask him for help?
Neden babana cevap vermiyorsun?Why don't you answer your dad?
Sen Tom'un çeklerini kabul ediyorsun, peki neden benimkini kabul etmiyorsun?You accept Tom's checks, so why don't you accept mine?
O mali skandala neden olan asıl kişi ABC yatırım bankasının başkanıdır.The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank.
Kompozisyon aceleyle yazılmış, bu nedenle o muhtemelen hatalarla doludur.The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors.
En iyi olmanızın nedeni bu.That's why you're the best.
Neden onunla tanıştırılmak istiyorsun?Why do you want to be introduced to him?
Onların adaları neydi? Neden ilgileniyorsun?"What were their names?" "Why do you care?"
Neden hep Tatoeba hakkında konuşuyorsun?Why do you always talk about Tatoeba?
İnsanlar neden kış uykusuna yatmazlar?Why don't men hibernate?
Bu yazı tipini neden kullanıyorsun?Why do you use this font?
Neden yeni yazı biçimiyle yazmıyorsun.Why don't you write with the new font?
Neden fazla mesai yapmak zorundayım?Why do I have to work overtime?
Ne düşündüğümüzü neden bilmek istiyorsun?Why do you want to know what we are thinking about?
Neden kovuldun?Why were you fired?
Neden kovuldunuz?Why were you fired?
Neden onun resmini sakladın?Why did you keep her picture?
Neden onun sana resmini vermesini istedin?Why did you ask her to give you her picture?
Neden onun sana onun resmini göndermesini istedin?Why did you ask her to send you her picture?
Neden Almanya'dan döndün?Why did you come back from Germany?
Neden Almanya'da kalmadın?Why didn't you stay in Germany?
Neden Almanya'yı bile ziyaret etmediniz?Why didn't you even visit Germany?
Neden Almanya'ya gitmedin?Why didn't you go to Germany?
Neden Almanya'da iken Almanca öğrenmedin?Why didn't you learn German while you were in Germany?
Neden Almanya'ya gitmedi?Why didn't he go to Germany?
Neden kızını Almanya'ya gönderdin?Why did you send your daughter to Germany?
Neden Almanya'da evlenmedin?Why didn't you get married in Germany?
Neden araba almak için Almanya'ya kadar gitmek istiyorsun?Why do you want to go as far as Germany to buy a car?
Neden Berberice olarak söylemiyorsun?Why don't you say it in Berber?
Neden onu Berberice yazmıyorsun?Why don't you write it in Berber?
Neden Berberilere Berberice yazmıyorsunuz?Why don't you write in Berber to Berbers?
Neden Berberilere Berberice yazmıyorsun?Why don't you write in Berber to Berbers?
Neden kendi dilini kullanmıyorsun?Why don't you use your language?
Neden bir tane Almanya'da ve bir tane Türkiye'de eviniz var?Why do you have a house in Germany and another one in Turkey?
Katılımcı olmaması nedeniyle, genel kurulu ertelemek zorundayım.Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.
Neden birlikte bir yere gitmiyoruz?Why don't we go somewhere together?
Neden bunu yapmak istiyorsun?Why do you want to do this?
Mary'nin Tom'un annesi olduğunu neden bana söylemedin?Why didn't you tell me that Mary was Tom's mother?
Neden tükürüyorsun?Why are you spitting?
Neden dişlerini fırçalıyorsun?Why are you brushing your teeth?
Neden kulağına elliyorsun?Why are you touching your ear?
Neden kalemle yazıyorsun?Why are you writing with a pencil?
Neden Fransızca konuşuyorsun?Why are you speaking in French?
Neden bu kitabı yırtıyorsun?Why are you tearing this book?
Sen neden suratlar yapıyorsun?Why are you making faces?
Neden dışarıda bekliyorsun?Why are you waiting outside?
Neden bu eski bilgisayarı kullanıyorsun?Why are you using this old computer?
Masayı neden hazırlıyorsun?Why are you preparing the table?
Neden bu şiiri ezberliyorsun?Why are you memorizing this poem?
Neden Mary'ye bakıyorsun?Why are you looking at Mary?
Neden Tom'a köpek gibi kötü sözler söylüyorsun?Why are you calling Tom names?
Neden bavulunu hazırlıyorsun?Why are you packing up?
Neden anneme bağırıyorsun?!Why are you shouting at my mother?!
Annemi neden dövüyorsun?!Why are you beating my mother?!
Neden mağazayı kapatıyorsun?Why are you closing the store?