Nerede hatalı olduğumu söyler misin bana?Will you tell me where I am wrong?
Sizi ne rahatsız ediyor?What ails you?
Benim neyim var?What's wrong with me?
Nereden geldin?Where did you come from?
Doktor sorunun ne olduğundan emin değildi.The doctor was not sure what the trouble was.
O nereden kalkıyor?Where does it leave from?
Bu otobüse nerede bindin?Where did you get on this bus?
Nereden iyi bir vergi avukatı bulabilirim?Where can I get hold of a good tax lawyer?
Nerede iyi bir vergi avukatı tutabilirim?Where can I get hold of a good tax lawyer?
Şimdi, siz ne düşünüyorsunuz?Now, what do you think?
Fark nedir?What's the difference?
Neredeyse haklı olduğunu düşünüyorum.I almost think you're right.
Onun ne demek istediğini anlayamıyorum.I can't figure out what he means.
O konuda ne yapacaksın?What are you going to do about it?
Bilgisayarımı çalıştıramıyorum. Ne yapmam lazım?I can't start up my computer. What am I supposed to do?
Onu ne çok öfkelendirdi?What made her so angry?
Neden benim görüşüme karşı olduğunu anlamıyorum.I don't understand why she is opposed to my opinion.
Bana onu neden sevdiğini söyleyecek misin?Will you tell me why you like her?
Onu gelmekten ne engelledi?What prevented him from coming?
Neden o benim bildiğimden daha iyi bildiğini düşünmeli?Why should he think that he knows better than I do?
Onun fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum.I wonder what has made him change his mind.
O niçin Molly'den nefret ediyor?How come he hates Molly?
Merak ediyorum, onu bu kadar kızdıran neydi peki?What made him so angry then, I wonder?
Neden giriş sınavında başarısız oldun?Why did you fail in the entrance examination?
Neden Japonya, kirliliğin bu kadar kötüye gitmesine izin verdi?Why has Japan let pollution get so bad?
İnsanların neden bana dik dik baktığını merak ettim.I wondered why people were staring at me.
İnsanların neden bana gözlerini diktiğini merak ettim.I wondered why people were staring at me.
Neden bana kimsenin söylemediğini merak ediyorum.I wonder why nobody told me.
Doğum oranı neden bu kadar keskin şekilde düştü?Why has the birthrate declined so sharply?
Benim en sevdiğim rengin yeşil olduğunu sana düşündüren şey nedir?What made you think that my favorite color was green?
Onun nerede olduğunu nasıl bilmem gerekiyor?How should I know where he is?
Onu ne için yapıyorsun?What are you doing that for?
Ne seni buraya bu kadar erken getirdi?What made you come here so early?
Cevaplarının neden benimkilerden farklı olduğunu kontrol edelim.Let's check why your answers differ from mine.
Neden sıranın altındasın?Why are you under the desk?
Ne yapacağımı bilmediğim için yardım istedim.Not knowing what to do, I asked for help.
Ne yapacağımı bilmediğim için polisi aradım.Not knowing what to do, I telephoned the police.
Ne yaptıysam onun telefon numarasını hatırlayamıyorum.I can't for the life of me remember her phone number.
Ne yaparsam yapayım onun adresini hatırlayamıyorum.I can't for the life of me remember her address.
Ne pahasına olursa olsun Amerika'da yaşamak istiyorum.At all costs, I want to live in America.
Neden bankı kırmızıya boyadın?Why did you paint the bench red?
Fransızca öğrenme fikrinden neden vazgeçtin?Why did you give up the idea of learning French?
Bill'e bir mühendis olmasını karar verdiren nedir?What made Bill decide to be an engineer?
Sana o şekilde düşündüren ne?What makes you think that way?
Neden böyle aptalca bir şey söyledin?Why did you say such a stupid thing?
Öyle aptalca bir şeyi sana ne söyletti?What made you say such a stupid thing as that?
Nasıl o kadar pasif olabilirsin? Neden misilleme yapmıyorsun?How can you be so passive? Why don't you retaliate?
Neden bu kadar geç kaldın?Why are you so late?
Neden bu kadar öfkelisin?Why are you so angry?
Sizi öyle düşündüren nedir?What makes you think so?
Öyle saçma bir fikri aklınıza ne koydu.What put such an idea into your head?
Seni bu sonuca götüren nedir?What led you to this conclusion?
Ne için buraya geldin?What did you come here for?
Ne yapacağım konusunda bir fikrim yoktu.I had no idea what to do.
Niçin nedeni dinlemiyorsun?Why will you not listen to reason?
Seni ne korudu?What's kept you?
Onun gibi aptalca bir şeyi sana yaptıran nedir?What made you do a silly thing like that?
Sizi böyle düşündüren nedir?What made you think so?
Neden bu kadar sıcak?Why is it so hot?
Ne haber, Mike?What's up, Mike?