neşe ile cümle
neşe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Slúžte Hospodinovi s radosťou! Poďte pred jeho tvár s plesaním!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Služte Hospodinu s veselím, předstupte před oblíčej jeho s prozpěvováním.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Szolgáljatok az Úrnak örvendezéssel; menjetek eléje vígassággal.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Tjänen HERREN med glädje, kommen inför hans ansikte med fröjderop.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!tjener HERREN med Glæde, kom for hans Åsyn med Jubel!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel!
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Δουλευσατε εις τον Κυριον εν ευφροσυνη ελθετε ενωπιον αυτου εν αγαλλιασει.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!Служете Господу с веселие; Дойдете пред Него с радост.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!اعبدوا الرب بفرح. ادخلوا الى حضرته بترنم.
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!你 們 當 樂 意 事 奉 耶 和 華 . 當 來 向 他 歌 唱
Ona neşeyle kulluk edin, Sevinç ezgileriyle çıkın huzuruna!你 們當樂 意事 奉 耶和華 . 當來 向 他 歌唱
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Anda melakukan yang terbaik untuk menghiburnya, "katanya, dan aku bilang aku akan."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Bạn tốt nhất của bạn để cổ vũ cô lên, cô nói, một "Tôi nói rằng tôi sẽ."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Du gør dit bedste for at muntre hende op, "siger hun, et" jeg sagde jeg ville. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Du gör ditt bästa för att muntra upp henne, säger hon, "jag sa att jag skulle."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Fate del vostro meglio per tirarle su il morale, 'dice, un' io avrei detto ".
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Jesteś jak najlepiej, aby ją rozweselić, "mówi," powiedziałem, że tak. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "당신이 그녀를 응원하기 위해 최선을 다해, '그녀는 말한다은'내가 것이라고 말했다. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Môžete urobiť to najlepšie povzbudiť ju, "hovorí," povedal som, že budem. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Můžete udělat to nejlepší povzbudit ji, "říká," řekl jsem, že budu. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Que hacer lo mejor para levantarle el ánimo ", dice, 'yo dije que sí."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Sie haben Ihr Bestes, um sie aufzumuntern ", sagt sie, 'ich sagte, ich würde."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Teet parhaasi piristää häntä, "hän sanoo," minä sanoin olisin. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Te nem a legjobb, hogy felvidítani neki, mondja, egy "mondtam én."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Tu faci cele mai bune dvs. pentru a inveseli ei, "spune ea, o" am spus că voi. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "U doet uw best om haar op te vrolijken ", zegt ze, een 'ik zei dat ik dat zou doen."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Vi opravljate svoje najboljše, da jo razvedriti, "pravi," sem rekel, da bom. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Você faz o seu melhor para animá-la ", diz ela, um" eu disse que faria. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Vous faites de votre mieux pour lui remonter le moral, dit-elle, une "J'ai dit que je ferais."
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Θα κάνουμε το καλύτερο σας για να την φτιάξει το κέφι ", μας είπε, ένα", είπα θα το έκανα. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Ви докладете всіх зусиль, щоб розвеселити її, каже вона, "я сказав, що".
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Вы приложите все усилия, чтобы развеселить ее, говорит она, "я сказал, что".
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "Можете да направите най-добрия си, за да я развесели, "казва тя," Аз казах, че ще. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "אתה עושה כמיטב יכולתך כדי לעודד אותה, "היא אומרת," אמרתי אני. "
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "كنت تبذل قصارى جهدك ليهتف لها حتى ، 'تقول ، وقال انني سوف".
Onu neşelendirmek için elinizden geleni yapın 'diyor,' Ben dedi. "メアリーは彼女の長い、安定した外観を与えた。
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.Ce fut comme une aube de joie à la fin de la longue nuit de leur captivité.
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.Es stellte sich als ein freudiger Tag heraus der der langen Nacht ihrer Gefangenheit ein Ende setzen würde.
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.Isso veio como uma alvorada para acabar com a sua longa noite de escravidão.
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.그선언은 길었던 포로의 밤을 종식시킬 환희의 새벽으로 다가왔습니다.
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.Venne come un'alba radiosa a porre fine alla lunga notte della loro schiavitù.
O, onların tutsaklığını bitirmek için gecenin sonunda neşeli bir gün sonu olarak geldi.Ήρθε σα μια χαρούμενη μέρα διαλείμματος για να σταματήσει τη μεγάλη νύχτα της αιμαλωσίας τους.
Orası şekerlemelerin ve neşenin bulunduğu yerdir... ...ve neşeli olmanın.재미나고 달콤하고 즐거운 곳이야 그만 좀 밟아
Ortam neşe ile dolardı.A atmosfera era carregada de alegria.
Ortam neşe ile dolardı.El aire se cargaba de regocijo.
Ortam neşe ile dolardı.L'air était rempli de joie.
Ortam neşe ile dolardı.Powietrze wypełniłoby się radością.
Ortam neşe ile dolardı.Ο αέρας γέμιζε με χαρά.
Ortam neşe ile dolardı.Счастье витает в воздухе.
Ortam neşe ile dolardı.لمحة عن لائحة الطعام البنغالي خلال الأعراس
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Bil je debel in Punačak - pravica jolly stara elf;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Bol bacuľaté a bacuľatá - právo Jolly starý elf;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Byl baculaté a baculatá - právo Jolly starý elf;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Był pulchne i pulchna - prawo jolly stary elf;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Dia gemuk dan gemuk - peri lama kan ceria;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;El a fost dolofan şi grăsuţ - un spiridus vesel drept vechi;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Ele era gordinho e rechonchudo - um direito duende velho alegre;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Era grassottello e paffuto - un diritto vecchio elfo allegro;
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;Er war pummelig und dick - ein Recht lustigen alten Elf;