neşe ile cümle
neşe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sadece neşeli.A Alegria.
Kadınlar bu eserde hem neşeli bir şekilde, hem de adeta ressama poz verir gibi bakarlar.A cor desta imagem é clara e alegre, como no resto das cartas.
Hayatının bu aşamasında Anne, "tatlı ve neşeli" olarak tanımlanıyordu.Ela foi descrita como sendo cheia de "alegria e encanto".
Neşeli bir mizacı vardır.Têm um ótimo senso de humor.
Genellikle çok neşelidir.Geralmente muito optimista.
Neşe, Nuray, Murat Vahit adlarında üç çücuğu bulunmaktadır.Em Nova Orleães há nove ruas em honra das musas.
Bu tür çalışmalarına verilebilecek en önemli örnek Neşet Ertaş'ın ünlü "Kesik Çayır" türküsüdür.O que mais se aproxima da música sertaneja são suas toadas, como a famosa Tristeza do Jeca.
Operet bestelediğim yıllar hayatımın en zevkli, en neşeli yıllarıdır.Este projeto foi o mais divertido que eu tive em anos.
Homer, Lisa'nın varoluşsal krizini anlayamıyor ve Lisa'yı neşelendiremiyor.Homer parece não aprovar nenhum dos sonhos de Lisa.
Tomsky onları eğlendirmek için neşeli bir şarkı söylemektedir.Tomski zingt een grappig liedje.
Bu şarkılar çoğunlukla gösterişsiz ve neşelidir.Deze liedjes zijn vaak erg aanstekelijk en grappig.
Evlerimizin neşesiydi.Huiselijk vermaak.
Neşe ile yakın arkadaşlardır.Zij zijn verre verwanten.
Neşeli, huzurlu, şarkı söyleyerek ilerle, Geçmiş sadık bir şekilde sana bakıyor.Vreugdevol, vredevol, ga voort terwijl je zingt, Vertrouwend op de vaders die naar je kijken.
Mutlu, aptal ve neşeli olmak istedim.Verder zou men er energiek, uitgerust en vrolijk van worden.
Baygın olan prens etrfında toplana denizkızları neşe ile şarkı söylerler.De zeemeerminnen zingen blij over de bewusteloze prins.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Zijn jeugd was niet gelukkig.
İzci, cesurdur, her türlü şartlar altında neşeli ve güler yüzlüdür.Een scout lacht en fluit vrolijk onder elke omstandigheid.
Operet bestelediğim yıllar hayatımın en zevkli, en neşeli yıllarıdır.De sinterklaastijd is de meest aangename tijd van het jaar.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.De blijdschap is maar voor even.
Burada kalabalık ve neşeli bir koloni bulmayı bekliyorlardı.Vanaf die tijd was er sprake van een georganiseerde en bloeiende Joodse gemeenschap.
Köy insanları genelde mutlu ve neşeli insanlardır.Landschappelijk zijn ze meestal afwisselend en mooi.
Tomsky onları eğlendirmek için neşeli bir şarkı söylemektedir.Tomski zabawia hazardzistów śpiewem.
Evlerimizin neşesiydi.Rzeczpospolita domów.
Josh her zaman neşelidir.Służba dla Jehowy zawsze była moją rozkoszą.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.Śmiech jest także drogą do szczęścia.
Genellikle çok neşelidir.Zwykle jest radosny.
Anthony Nese (d.Anthony (ang.).
Konuyla ilgili olarak, "Kendi ayarında olmayan bir kıza kur yaptıkça neşeleniyoruz.Na tyle skutecznie, że dziewczyna zapomina o ich związku.
O samimi, neşeli ve bazen yavaş zekâlı görünen biridir.Jest bardzo zabawna i szalona, czasem sprawia wrażenie mało inteligentej.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Dzieciństwo spędziła w Cieszynie.
Neşeli Ahbaplar (Rusça: Весёлые ребята), 1934 tarihli Sovyetler Birliği yapımı müzikal komedi filmi.Co mój mąż robi w nocy... – polska komedia muzyczna z 1934 roku.
Köylülerim sevinçliydi, neşeliydi.Bohaterowie są szczęśliwi i pełni radości.
Neşeyi anlatır.Mieć coś do powiedzenia.
Neşerek Kadınefendi ya da Nesrin Kadınefendi (d.Kobieta z dzbanem albo Kobieta przy oknie (nl.
Henüz altı yaşındayken Neşe Can' a iştirak etmiştir.Jestem dumny, że mieliśmy swój czas, gdy byliśmy szesnastolatkami.
Sürekli neşeli olan 12 yaşında bir kızdır.Zawsze piękni, zawsze dwudziestoletni.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.Även minnen av njutningar är njutningar.
Gâzi bahâdır hân idi Âli-neseb sultan idi.Cheshmeh-ye Kalāteh-ye Āb-e Ra'īsān-e Pā'īn är en källa i Iran.
Neşe, Nilüfer'in ablasıdır.Rösten görs av Niclas Wahlgren.
Osasuna ismi Baskça, sağlık, neşe, canlılık anlamlarına gelmektedir.Osasuna är ett baskiskt ord som betyder hälsa, glädje och vitalitet.
( İçten neşe şans getirir. )(Må den bäste vinna.)
Herkes dans ve eğlentiye başlar ve opera kıvanç ve neşe dolu bir hava içinde sona erer.Skådespelet avslutas i fest och dans och vårlig yra.
Annesi Neşerek Kadın Efendi'dir.Den manliga motsvarigheten till moder är fader.
Enerji dolu, neşeli bir köpektir.Енергійні, веселі собаки.
Evlerimizin neşesiydi.Веселі чепурні будинки.
Size Selamlar, atalarımızın arazisi, Sem, onları güçlü yapan Huzurlu ve neşeli.Мені сумно, але я бажаю нашим братам демократії і щастя.
Bu neşeli, çoğu zaman da patavatsız beş parçalık anlatı 1532 ile 1564 arasında yayımlandı.Написання й публікація романів тривали з 1532 по 1564 рік.
Neşeli bir genç kızdır.Дуже весела дівчинка.
Delil tespiti, evlilik dışı çocukların neseplerinin tespiti gibi.Розповіді про реєстрацію одностатевих шлюбів.
Neşe Kulesi mücadelesinde kulede ölür.Гине в битві з печерним тролем.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Якщо йому вдавалося так заманити людину, починав веселитися: стрибав, танцював, реготав.
Bu neşeli ve hareketli köpek, başka hiçbir ırkta görülmeyen kendine has bir yürüyüşe sahiptir.Рухається з такою котячою грацією і легкістю, яка не спостерігається в жодного іншого представника родини.
""Çektiğim en iyi film Neşeli Hayat"".Премія - «Найкращий ігровий фільм.»
Güzel, neşeli, eğlenceli.Geçirdiği kazadan sonra son bir ayını unutana kadar.तुषित, tuṣita IAST, «Сад Радості») в очікуванні, поки не настане час, сприятливий для Порятунку.
Bu şarkılar çoğunlukla gösterişsiz ve neşelidir.Взагалі ці собаки дуже кумедні й чарівні.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Дитинство не було щасливим.
Köy insanları genelde mutlu ve neşeli insanlardır.Завжди прагну ділитися з людьми радістю і теплом.
Anılarla Müzik 1993 yapımı programın konuğu Nükhet ve Neşet Ruacan.Музика зі спогадами Гість програми 1993 року - Нюкет і Неше Руаджан.
Programın sunuculuğunu ise Neşet Ruacan yapıyordu.[1] Yankılar.Нешет Руаджан був ведучим програми.[один] Відлуння.