ne olursa olsun ile cümle
ne olursa olsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Ne olursa olsun ben sana destek olacağım.No matter what happens, I'll support you.
Ne olursa olsun seni yine de seveceğim.I'll still love you no matter what.
Tom ne olursa olsun, her zaman Mary'yi seveceğini söyledi.Tom said that no matter what happened, he'd always love Mary.
Ne olursa olsun birlikte kal.Stay together, no matter what happens.
Ne olursa olsun adımı söyleme.Whatever happens, don't say my name.
Ne olursa olsun, bu telefonu kullanma.Whatever happens, don't use this phone.
Ne olursa olsun, seni her zaman seveceğim.I'll always love you. No matter what.
Yaşınız ne olursa olsun öğrenebilirsiniz.You can learn, no matter your age.
Ne olursa olsun sana yardım etmiyorum.I ain't helping you no matter what.
Bir kadın, ne olursa olsun kocasının emirlerine itaat etmelidir.A woman should follow whatever her husband orders.
Ne olursa olsun gülmeyi unutmamalısın.No matter what may happen, you mustn't forget your smile.
Ne olursa olsun, gülümsemeyi unutma.No matter what happens, don't forget to smile.
Her ne olursa olsun, yüzünüzden tebessüm eksik olmasın.No matter what happens, don't forget to smile.
Ne olursa olsun senin tarafında olacağım.I'll be by your side, no matter what.
Beni durdurmaya kalkmayın! Ne olursa olsun partiye gidiyorum.Don't try to stop me! I'm going to the party no matter what.
Propagandanın temel amacı ne olursa olsun ikna etmektir.The main purpose of propaganda is to convince no matter what.
Biz ne olursa olsun iyi olacağız.We'll be fine no matter what.
Ne olursa olsun iyi olacağız.We'll be fine no matter what happens.
Ne olursa olsun, gitmen gerektiğini sanmıyorum.For what it's worth, I don't think you should go.
Ne olursa olsun, bugün makaleyi bitirmem gerekiyor.No matter what, I need to finish the article today.
Bu olanlardan sonra ne olursa olsun.Whatever happens after this happens.
Ne olursa olsun, seninle kalacağım.No matter what happens, I'll stay with you.
Tom bedeli ne olursa olsun kazanmak istiyordu.Tom wanted to win at any cost.
Ne olursa olsun kapıyı açma.No matter what happens, don't open the door.
Sami durum ne olursa olsun uyum sağlayabilirdi.Sami could adapt to whatever the situation was.
Sanırım ne olursa olsun seni hâlâ seveceğimi bilmelisin.I think you should know that whatever happens, I'll still love you.
Bunu ne olursa olsun yapacağım.I'll do that, no matter what.
Dale ve Andrea, ne olursa olsun ikizleri koruyacaklarına yemin eder.Dale and Andrea swear to protect the twins, no matter what.
Ne olursa olsun, Prima Donna kazananlar ilan edildi ve Eurovision'a geçti.Regardless, Prima Donna were declared the winners and went forward to Eurovision.
Elektromanyetik alan ne olursa olsun her zaman aynıdır.No matter what happens to the electromagnetic field, it is always the same.
Black Sabbath olma fikri ne olursa olsun bana hitap etmedi."The idea of being in Black Sabbath didn't appeal to me whatsoever.
Gerçek ne olursa olsun neticede Silius, Messalina ve yakınlarının büyük bölümü idam edildi.Whatever the case, the result was the execution of Silius, Messalina, and most of her circle.
Sabit fonksiyon: Argümanlar ne olursa olsun sabit bir değeri vardır.Constant function: has a fixed value regardless of arguments.
Sağlık durumları ne olursa olsun tüm insanlara uygulanabilir.It is applicable to all people, whatever their health condition.
Sebep her ne olursa olsun Aurelian, Tyana kentini bağışladı.Whatever the reason, Aurelian spared Tyana.
Yani x giriş değeri ne olursa olsun, çıkış daima "2"dir.No matter what value of x is input, the output is "2".
Ne olursa olsun bir umuttu benim için.Yet with your hope I will hope.
Her ne olursa olsun, olsun.At the same time, it's like, whatever.
Her ne olursa olsun dikkatimi başka her şeyden çekip 'Ben' duygusunda kalmaya devam ettim.Whatever happened, I would turn away my attention from it and remain with the sense 'I am'.
Nitelediği isim ne olursa olsun veya kaç kişi olursa olsun her zaman aynı kalır.Regardless of the name, the degree remains generally the same.
Fakat ne olursa olsun, King ölüm tehditlerine karşın gösterilere başarıyla liderlik yaptı.He explains that despite Luke's death, his actions succeeded in defeating the system.
"Dünya ne olursa olsun terörizmin her türlü suretine karşı birlik halinde olmalıdır." dedi.He said "We will stand against terrorism regardless of its reasons.
Film ne olursa olsun, korkulan yaratıkların etkisinin geçmediğini gösterdi.The film depicts how fear can affect all creatures regardless of might.
Her ne olursa olsun onun içinde bir çağ var. demiştir.But, call it age or whatever, I do believe in something now.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.Overall, the decor, even though new, is designed to look old and vaguely creepy.
Ne olursa olsun, gülebiliyorum ve ne yapmak istiyorsam onu yapıyorum.'All he could do is laugh, because he knows I get it from him."
Ne olursa olsun, bir sayı, bir insan ismi.The answer will be a name or a number.
Ne olursa olsun asla iki yönde de aynı sayıda spiral olamaz.What you'll never have is the same number of spirals both ways.
Benim icin sen, ne olursa olsun, Goo JunPyosun.To me, you no matter what, are Goo JunPyo.
Ne olursa olsun, müdahale etmemelidir.You must not interfere, come what may.
"Ne olursa olsun hiçbir şey yapmak için."To do nothing whatever.
Kaliforniya adil bir eyalet. Ne olursa olsun yarısını alır.So ditch her.
Samsa, "yöneticisi, şimdi bağırıyordu sesini yükseltti, "ne olursa olsun?"Mr. Samsa," the manager was now shouting, his voice raised, "what's the matter?
Yerli görevlilerinin her zaman salaamed mi ne olursa olsun, size sunulan.Native servants always salaamed and submitted to you, whatever you did.
"Tha 'bir maça istediğiniz ne olursa olsun yok?" Martha gülerek sordu."Whatever does tha' want a spade for?" asked Martha, laughing.
Aynı zamanda dini inancınız ne olursa olsun çok tarafsız bir alantı.And it is a neat quote, regardless of your views of God.
Ne olursa olsun Başkan durdurulmalı.Whatever it takes, you need to stop the Chairman.
Ne olursa olsun, buna asla el sürmeyeceksin!No matter what happens, you mustn't touch this.
Diğer boyut ne olursa olsun, 3. boyut doğrultusunda bir "k" vektörü bölersiniz. . .I'll make k go in that direction.
Senin için ne olursa olsun her zaman olacak bir ev.A home that will always be there for you no matter what.