nazi ile cümle

nazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kitap 1935’te Viyana'da yayınlandı ve kısa bir süre sonra Nazi yönetimi tarafından yasaklandı.Het boek werd gepubliceerd in 1935 en kwam kort daarna op de zwarte lijst van de nazi’s te staan.
1933 Ocak ayında Nazi Partisi Almanya'da iktidara geldi.In januari 1933 kwamen in Duitsland de nazi's aan de macht.
Russenlager kamplarındaki koşullar genellikle Nazi toplama kamplarından daha kötüydü.De Duitse concentratiekampen waren over het algemeen wreder dan de Japanse.
Daha sonra Nazi Almanyası'nın bayrağında da kullanılmıştır.Men gebruikte liever de Duitse vlag.
Nazizme karşıdır.De bewondering voor het nazisme.
Mayıs 1942'de Nazi Almanyası'nda yiyecek bakanı, Nisan 1944'te ise Tarım bakanı oldu.In mei 1942 werd hij minister van Voeding en in april 1944 minister van Landbouw.
Bu muhtemelen Nazi Partisine katılmayı reddetmesi nedeniyle oldu.Dit was mede vanwege het feit dat hij geen lid wilde worden van de nazipartij.
Nazilerin başa geçmesinden sonra, Anna Seghers kısa süreliğine Gestapo tarafından gözaltına alındı.Gedurende de bezetting werd Escher korte tijd gevangen gehouden door de nazi's.
1944 - Anne Frank, Naziler tarafından yakalandı.4 augustus Anne Frank en haar familie worden gevangengenomen door de nazi's.
Spiroketler oldukça nazik bakterilerdir.De hennetjes zijn goede broedsters.
Nazif Kahire'de doğdu.Arafat bleek toch in Caïro te zijn geboren.
Nazi bürokratlar, Yahudileri Sibirya’ya gönderme plânı da yaptılar.De nazi's keerden zich ook tegen de plannen van zionisten om een joodse staat in Palestina op te richten.
1875'te ise Adliye Nazırlığı görevinde bulundu.In 1875 werd het kantongerecht uitgebreid tot rechtbank.
Inno Nazionale San Marino'nun ulusal marşıdır.Het Inno Nazionale is het volkslied van de Europese dwergstaat San Marino.
Burada İtalyan faşist ve Alman Nazi kuvvetlerine karşı çarpışmalara katılır.Samen strijden ze tegen de Duitse en Italiaanse fascisten.
8 Ağustos 1876 tarihinde Dahiliye Nazırlığı'na getirildi.Op 8 augustus 1797 werd de ontwerp-grondwet voorgelegd aan het volk.
Satın aldığı şeylerin birçoğu Naziler tarafından "yozlaşmış sanat" olarak etiketlenecek bir tarzdı.Een tiental van zijn schilderijen werd hetzelfde jaar als 'entartete kunst' door de nazi's in beslag genomen.
Nazi Partisi üyesi olmamış, Hitler'e karşı yapılan suikasta katılmamıştır.Conclusie D. Geen enkel agentschap in de Verenigde Staten was betrokken bij de moord op Martin Luther King.
Resmi olarak yasaklanmasa da, kitabın Naziler tarafından Almanya'da dolaşmasına izin verilmedi.Tijdens de heerschappij van de Nazi's was het boek verboden in Duitsland.
"Nâzım'ın hayırlı evladı".Ik was de zoon van niets".
6 Nisan 1941'de Nazi Almanyası Yugoslavya'yı işgal edince ailesi ile birlikte ülkeyi terk etti.Toen op 6 april 1941 ook de Duitsers het land binnenrukten, verliet de koning met zijn regering het land.
Nazi hükumeti Yahudi bilim adamına karşı çıksa da film Almanya gizlice gösterildi.Vanwege zijn joodse afkomst werd de film geheim gehouden in nazi-Duitsland.
Manasatır şimdi Museo Nazionale di San Marco ya evsahipliği yapmaktadır.Nu hangt het in het Museo Nazionale di San Marco in Florence.
Brigadeführer 1932 ve 1945 yılları arasında Nazi Almanyası'nda kullanılan SS rütbesiydi.Brigadeführer was een SA en SS-rang, die gebruikt werd in nazi-Duitsland tussen 1932 en 1945.
Wolf, özel bir Nazi ve Hitler'in yakın çevresinin güvenilir bir üyesiydi.Schwarz bleef een raadselachtig lid in Hitlers binnenste cirkel van vertrouwelingen.
Şehir, II. Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanyası tarafından iki kez ele geçirilmiştir.Hij werd tijdens de Tweede Wereld Oorlog tweemaal door de Duitsers gearresteerd.
Altı defa Hariciye Nazırlığı, üç defa da Maarif Nazırlığı yapmıştır.Portugal kwam drie keer achter en maakte drie keer gelijk.
1938'de Nazi baskısının artmasıyla, öncelikle Tokyo ve Şangay aracılığıyla ABD, Los Angeles'a iltica etmiştir.In 1938 vluchtte hij via Tokio en Shanghai naar Los Angeles, om vervolging door de nazi's te voorkomen.
Ayrıca nesir, nazım ile eşit görülmüyordu.Het wijfje is niet identiek aan het mannetje.
Helmuth James Graf von Moltke - Nazi karşıtı hareketinin lideri.Helmuth James Graf von Moltke werd in het Derde Rijk als verzetsstrijder geëxecuteerd.
Ne var ki cesur bir kız ve nazik bir devin planları Krank’ı bozguna uğratacaktır.Zij was een arme, ziekelijke vrouw die goedgelovige omstaanders misleidde.
Naziler ona "sarışın zehir" adını verdi.De Japanners noemden hem "barbaarse LeMay" (鬼畜ルメイ).
1931 yılında Nazi Partisi'ne girdi; 1932 yılında ayrıldıktan sonra, 1935 yılında tekrar katıldı.Nadat in 1932 hun huwelijk was ontbonden, gingen ze voorjaar 1935 opnieuw samenwonen.
Ardından Nafıa Nazırlığı görevine gelmiştir.Vervolgens doorliep hij het CIOS in Heerenveen.
İtalyan Sosyal Cumhuriyeti, Nazi Almanyası tarafından askeri yardım alıyordu.De Arabische opstand werd financieel ondersteund door nazi-Duitsland.
Nazım, giderek nesre yaklaşmış olur.Het moment van de rentree komt steeds dichterbij.
İriliğine rağmen oldukça naziktir.Ondanks haar rijkdom is ze wel erg gierig.
3 gün sonra Nazi Almanyası da ABD'ye savaş ilan etti.Drie dagen daarvoor had Groot-Brittannië de oorlog verklaard aan Duitsland.
Mayıs 1940'ta Belçika, Nazi Almanyası tarafından istila edildi.In 1940 werd België bezet door nazi-Duitsland.
Nazilerin eline düşmekten korktu.Hij was op de vlucht voor de nazi's.
O nazikçe saçlarını okşuyor ve o o geri geldi ne kadar mutlu gösteriyor.Hij is geobsedeerd door zijn haar en zijn uiterlijk en heeft altijd zijn gelukskam bij zich.
Naziler bu amaç için minimum malzeme ve yakıt ayırdı.Niemcy przeznaczali na ten cel minimalne przydziały materiałów i paliwa.
1946 yılına gelindiğinde yüzlerce savaş suçlusu, binlerce Nazi ve faşist İspanya'da bulunmaktadır.W 1946 do Hiszpanii dotarły setki zbrodniarzy wojennych oraz tysiące nazistów i faszystów.
Dîvân-ı Ahkâm-ı Adliye Nâzırlığı vazifesini de üstlendi.Pozostała po nim wdowa prosi o westchnienie do Boga.”
Savaşın sonunda Nazi Almanyası'nda neredeyse bir milyon Sovyet savaş esiri OST-Arbeiter olarak çalıştırıldı.Pod koniec wojny w Niemczech było już zatrudnionych blisko milion radzieckich jeńców wojennych.
Nazi arşivlerinde 2252 Sovyet siyasi komiserin idamına ilişkin raporlar korunmuştur.W niemieckich archiwach zachowały się raporty na temat egzekucji 2252 radzieckich oficerów politycznych.
Nazilerin kasıtlı olarak esirlerin mevcut barınaklardan yararlanmalarına izin vermediği durumlar da vardı.Miały miejsce wypadki, gdy Niemcy rozmyślnie nie pozwalali jeńcom skorzystać z dostępnego schronienia.
1937'de Nazi Partisi'ne üye olan 5927971 üyeliğine katıldı.Do NSDAP wstąpił w 1937, otrzymując numer członkowski 5927971.
Nazizm döneminde KPÖ Avusturya direnişinde önemli bir rol oynadı.W okresie nazistowskim odegrała znaczącą rolę w austriackim ruchu oporu.
Nazım, Dünya’yı her gün işe götürüp getirmeye başlar.I będzie wychodził lud, i każdego dnia będzie zbierał według potrzeby dziennej.
Naziler tarafından 1941'de öldürülmüştür.Został zamordowany przez Niemców w 1941.
Yüz ifadesi belirsizdir fakat son derece nazik bir digimondur.Jest to bardzo nietypowy język, więc myślę, że jest niesamowita!
Anne'e karşı da çok nazik bir yaklaşım sergilemez.Nie mamy takich samych intuicji w przypadku Toma.
Bosna'daki olayların "Nazilerin en kötü azgınlıklarını hatırlattığını" söyledi.Twierdziła przy tym, że wydarzenia w Bośni przypominają jej wyczyny nazistów.
Nazi Partisi'ne girdi.Należał do partii nazistowskiej.
Günümüzde bazı neo-Nazi gruplar svastika kullanmaya devam etmektedirler. ^ "Swastika."Część organizacji neonazistowskich kontynuuje używanie swastyki.
Başbakan Nazif, 14 Temmuz 2004 tarihinde ondört yeni kabine bakanları ile birlikte yemin etti.14 lipca 2004 Nazif, wraz ze swoim gabinetem, został zaprzysiężony na stanowisku.
Böylece yedinci kez hariciye nazırı görevini üzerine aldı.Za dziewiątym razem udało mu się zdać prawo jazdy.
Oktar'a göre evrim, doğrudan materyalizm, Nazizm, komünizm ve Budizm'le bağlantılı şeytanî bir öğretidir.Uważa on, że ewolucja jest bezpośrednio połączona ze złem materializmu, komunizmu, nazizmu i buddyzmu.
Flammenwerfer 35, II. Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası tarafından kullanılan bir alev makinesidir.Flammenwerfer 35 – niemiecki plecakowy miotacz ognia z okresu II wojny światowej.

İlgili Sayfalar