NATO birlikleri Kunduz şehrine girdiğinde... Irak'la savaşa girileceği belli olduğunda,イラクとの闘いが目前に迫った時
NATO birlikleri Kunduz şehrine girdiğinde...전투에서 한 탈레반 전투원이 총에 맞아 쓰러져 있습니다.
NATO birlikleri Kunduz şehrine girdiğinde...Pohjoisen liiton tunkeutuessa Qunduzin kaupunkiin.
NATO birlikleri Kunduz şehrine girdiğinde...עם כניסת הברית הצפונית לעיר קונדוז.
NATO birlikleri Kunduz şehrine girdiğinde...حيث دخل التحالف الشمالي لمدينة كوندوز.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.As forças da NATO avançaram e o exército sérvio recuou.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Forţele N.A.T.O. au intrat şi armata sârba s-a retras.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Las fuerzas de la OTAN intercedieron, y el ejército Serbio se retiró.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Le forze NATO furono dislocate, e l'esercito serbo si ritirò.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Les forces de l'OTAN sont venues et l'armée serbe s'est retirée.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.NATO csapatok vonultak be, és a szerbek visszavonultak.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.NATO의 군대가 들어갔고 세르비아군은 철수했습니다.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Naton joukot tulivat hätiin ja serbiarmeija vetäytyi.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.NATO-Truppen marschierten ein und die serbische Armee zog sich zurück.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.NAVO-troepen werden gestuurd, en het Servische leger trok zich terug.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Wkroczyły siły NATO i armia serbska wycofała się.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Натовските сили нахлуха и сръбската армия се оттегли.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.Пришли силы НАТО и Сербская армия отступила.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.כוחות נאט"ו נכנסו, והצבא הסרבי נסוג.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.تدخلت قوات الناتو، وأنسحب الجيش الصربي.
NATO güçleri girdi ve Sırbistan geri çekildi.アルバニア人種の人たちは殺害され
NATO okuma yazma kurslarında biz onlara okumayı öğretiyoruz.개발 기구와의 연계를 통해, 저들이 읽을 수 있도록 가르치고 있기 때문입니다.
NATO okuma yazma kurslarında biz onlara okumayı öğretiyoruz.בשיתוף עם גורמים בסקטור הפרטי, בשיתוף עם סוכנויות לפיתוח.
NATO okuma yazma kurslarında biz onlara okumayı öğretiyoruz.بالتعاون مع جهات فى القطاع الخاص، وبالتعاون مع وكالات تطويرية.
NATO okuma yazma kurslarında biz onlara okumayı öğretiyoruz.政府開発機関との協力を通して指導しています これまで20万人をはるかに超える アフガン治安部隊員に
NATO, Varşova Paktı.A hatalom állandó polaritása állandó szövetségeket jelent.
NATO, Varşova Paktı.나토와 바르샤바 협정 같은것이죠.
NATO, Varşova Paktı.la NATO, il Patto di Varsavia.
NATO, Varşova Paktı.l'OTAN, le Pacte de Varsovie.
NATO, Varşova Paktı.NATO, Układ Warszawski.
NATO, Varşova Paktı.Nyní si povšimněte, že v době jednopolárního světa máme zafizované aliance --
NATO, Varşova Paktı.Observați, într-o perioadă dominată de o lume monopolară, ai alianțe fixe -
NATO, Varşova Paktı.НАТО, Варшавский договор.
NATO, Varşova Paktı.НАТО, Варшавският договор.
NATO, Varşova Paktı.נאט"ו, ברית ורשה.
NATO, Varşova Paktı.الناتو وحلف وارسو.
NATO, Varşova Paktı.権力が固定された時代は
Neden mi? Çünkü NATO, Kremlin'in hakikaten bu saldırıların arkasında olduğundan yüzde yüz emin değildi.Mivel a NATO nem lehetett 100%-ban biztos, hogy ezen támadások mögött valójában a Kreml állt.
Neden mi? Çünkü NATO, Kremlin'in hakikaten bu saldırıların arkasında olduğundan yüzde yüz emin değildi.Pentru că NATO nu putea să fie 100% sigură că în spatele acestor atacuri era mâna Kremlinului.
Neden mi? Çünkü NATO, Kremlin'in hakikaten bu saldırıların arkasında olduğundan yüzde yüz emin değildi.Protože si nemohlo být 100% jisté, že za útoky stál opravdu Kreml.