Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.She showed him how to use the new software.
O, ona nasıl piyano çalacağını öğretti.She taught him how to play the piano.
Nasıl sağlıklı kalacağıyla ilgili ona onun tarafından nasihat edildi.She was advised by him on how to stay healthy.
O konu ile ilgili onun tarafından ona nasihat edildi.She was advised by him on that matter.
O, derhal dönmesi için onun tarafından nasihat edildi.She was advised by him to come back at once.
Sigarayı bırakması için ona onun tarafından nasihat edildi.She was advised by him to stop smoking.
Bana bir kağıt vinci nasıl katlayacağını öğret. Onu nasıl katlayacağımı unuttum.Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
Bugünkü test nasıldı?How was today's test?
Onlar Fransa'da bu balığı nasıl hazırlıyorlar?How do they prepare this fish in France?
Konser nasıldı?How was the concert?
Ya baban nasıl?How about your father?
Köpek mamasını köpeğime nasıl yediririm?How do I get my dog to eat dog food?
İklim değişikliğinin yaşamlarımızı nasıl etkileyeceğini anlamaya acil bir ihtiyaç var.There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.
Sanırım nasıl yaşadığımı yeniden gözden geçirmemin zamanıdır.I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Sanırım onu uygun olarak nasıl yapacağını sana göstermemin zamanıdır.I think it's time for me to show you how to do that properly.
Sadece çay nasıl alınır?How to merely get tea?
Emet futbolla çok ilgilidir ama basitçe nasıl oynayacağını bilmiyor.Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play.
Onun benimle daha fazla zaman geçirmesi için onu nasıl ikna edebileceğimi düşünüyorsun?How do you think I can convince her to spend more time with me?
Hepiniz nasılsınız?How are you all?
O, nasıl mümkün oldu?How was that possible?
Onları nasıl etkileyebilir?How can it affect them?
Aile adın nasıl yazılır?How is your family name written?
Aile adınızın yazılımı nasıl?What's the spelling of your family name?
Soyadınızın yazılışı nasıl?What's the spelling of your family name?
Soyadını nasıl yazarsın?How do you write your last name?
Soyadını nasıl hecelersin?How do you spell your last name?
Çocuk nasıl yüzeceğini biliyor bu yüzden suda boğulmayacak.The child knows how to swim, so she won't drown in the water.
Akıllı insanlar hiçlikten nasıl para kazanılacağını bilirler.Clever people know how to make money out of nothing.
O, nasıl beyzbol oynayacağını biliyor.He knows how to play baseball.
Polise nasıl giderim?How do I get to the police?
Nasıl beğeniyorsan yap.Do however you like.
Nasıl para gönderebileceğimi öğrenir öğrenmez, sana biraz göndereceğim.As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Onun tadının nasıl olacağı hakkında meraklıydı, bu yüzden küçük bir ısırık aldı.He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
Çocuğa nasıl sebze yedirebilirim?How can I get my toddler to eat vegetables?
Gerçekten âşıksam nasıl söyleyebilirim?How can I tell if I'm really in love?
Hoşça kal demeden nasıl kapıdan çıkıp gidebildin?How could you just walk out the door without saying goodbye?
İşler nasıl sonuçlandı?How did things turn out?
Çocuklarına sebzeleri nasıl yedirirsin?How do you get your children to eat vegetables?
Kırmızı şarap lekelerini halınızdan nasıl çıkarırsınız?How do you remove red wine stains from your carpet?
O elbiseyi giyerek nasıl göründüğünü düşünüyorsun?How do you think you'd look wearing that dress?
Ne yiyeceğine genellikle nasıl karar verirsin?How do you usually decide what to eat?
Baban nasıl?How is your dad?
Öğleden sonran nasıldı?How was your afternoon?
Günün nasıl geçti?How was your day?
Gecen nasıl geçti?How was your night?
Yazın nasıldı?How was your summer?
Postaladığım şeyi nasıl iptal edeceğimi anlayamıyorum.I can't figure out how to delete what I just posted.
E-posta adreslerimi bir metin dosyasına nasıl aktaracağımı bulamıyorum.I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Bu valizi nasıl açacağımı bilmiyorum.I can't figure out how to open this suitcase.
Bu makineyi nasıl çalıştıracağımı anlamıyorum.I can't figure out how to operate this machine.
Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to post a comment to this blog.
Yeni bir alan adına nasıl kaydolacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to register a new domain name.
Bu problemi nasıl çözeceğimi bilemiyorum.I can't figure out how to solve this problem.
MP3 dosyalarımı iPodumdan bilgisayarıma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
MP3 dosyaları iPOD'uma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.
Bir resmin nasıl yükleneceğini bilmiyorum.I can't figure out how to upload an image.
Onu nasıl yapacağımı sana söyleyemem.I can't tell you how to do that.
Sonunda nasıl Boston'da olduğumuzu hatırlamıyorum.I don't remember how we ended up in Boston.
Sorunu nasıl çözeceğimi biliyorum fakat sana söylememem rica edildi.I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you.
Ben sadece mideye yumruk atılmasının nasıl hissedileceğini merak ediyordum.I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.