nar ile cümle
nar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.En realidad no sabía que era una narcisista.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Ik wist niet eens dat ik narcist was.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.I wusste erst nicht, dass ich eigentlich eine Narzisstin war.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Jag visste faktiskt inte att jag var en narcissist.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Jeg vidste faktisk ikke, jeg var en narcissist.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Je ne savais pas ce qu'était un narcissique en fait.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.사실 전 제가 공주병이 있는 줄 몰랐어요.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.N-am ştiut că sunt o narcisistă.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim. Narsizmin kendini sevmek anlamına geldiğini düşünürdüm.In effetti non sapevo di essere narcisista pensavo che essere narcisisti significasse amare se stessi
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Tôi thực sự không biết tôi là một người tự cao.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Właściwie nie wiedziałam że to narcyzm.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Δεν γνώριζα ότι είμαι ναρκισσιστής στ' αλήθεια.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Всъщност не знаех, че съм нарцисист.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.Правда, я понятия не имела, что я — нарцисс.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.לא ידעתי שאני נרקיסיסטית, למען האמת.
Ben aslında bir narsist olduğumun farkında değildim.في الحقيقة لم أعرف أني نرجسية
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Cred că, din păcate, noi, cercetătorii în neuroştiinţă, suntem oarecum narcisişti, mulţi dintre noi.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Creo que, infortunadamente, muchos de los neurocientíficos, somos todos un poco narcisistas.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Jag tycker, tyvärr, att många neurovetenskapsmän vi är alla ganska narcissistiska.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Je pense que malheureusement de nombreux spécialistes des neurosciences nous sommes tous un peu narcissiques.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.불행히도 많은 신경 과학자들은 어떻게 보면 자기 도취적이에요.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Myslím, že mnoho neurovědců jsou bohužel poněkud narcističtí.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Niestety wielu neurobiologów zachowuje się narcystycznie.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Penso che molti neuroscienziati, siamo tutti un po' narcisisti.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Penso, infelizmente, que muitos de nós, neurocientistas, somos todos um pouco narcisistas.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Sajnos, azt hiszem, mi, idegkutatók, legalábbis sokan közülünk, eléggé önimádók vagyunk.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Sayangnya, saya kira banyak ahli saraf dan kita semua agak narsis.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Tôi nghĩ rằng thật không may, rất nhiều nhà khoa học thần kinh Chúng tôi đều theo cách nào đó quá yêu bản thân
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Unglücklicherweise sind viele der Neurobiologen irgendwie narzisstisch.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Wij neurowetenschappers zijn vaak nogal narcistisch.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.Я думаю, что, к сожалению, многие нейробиологи, отличаются в некотором роде самолюбованием.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.אז אני חושב, למרבה הצער, הרבה מדעני-מוח אנחנו כולנו קצת נרקיסיסטים.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.أعتقد، للأسف، أن العديد من علماء الأعصاب نرجسيون قليلاً.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.僕たちは自己中に考えがちだと思う 「脳」というと 自分たちの脳を基準に考える
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı."Du baust eine Wasserpfeife, oder?"
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı."Estás a fazer é um cachimbo, não é?" E eu:
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı."고철 덩어리 만들고 있구나, 그렇지?"라고 물었을 때,
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı."Правиш лула за трева, нали?"
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı."Ты строишь бонг, да?"
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı.ואמרו, "אתה בונה 'באנג' (לעישון חשיש), נכון?"
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı.وقالوا "إنك تصنع شيشة، أليس كذلك؟"ـ
"bir nargile yapıyorsun değil mi" diyorlardı.「いや スターリングエンジンだよ」と答えました
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.그래서 7년 전, 아네스는 첫 "브이 데이" 은신처를 나로크, 케냐, 그리고 마사이 땅에 짓게 된 것입니다.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Alors, il y a 7 ans, Agnes a construit le premier foyer V-Day à Narok, au Kenya, en terre Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Also gründete Agnes vor sieben Jahren das erste V-Tag Schutzhaus. in Narok, Kenya, im Massai Land.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Así, hace siete años Agnes construyó la primer casa de seguridad Día-V en Narok, Kenia, en territorio Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Astfel încât în urmă cu şapte ani Agnes a construit primul adăpost V-Day în Narok, Kenya, în ţara Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Bảy năm trước Agnes xây nhôi nhà an toàn V-Day đầu tiên ở Narok, Kenya, trong vùng Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Così, sette anni dopo Agnes costruì la prima casa sicura V-Day a Narok, in Kenya, nel territorio dei Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Így hét évvel ezelőtt Agnes megépítette az első V-nap menedékházat a kenyai Narokban, maszájföldön.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Tako je Agnes pred sedmimi leti zgradilo prvo Dan-V zatočišče v mestu Narok v Keniji, na zemlji plemena Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Więc siedem lat temu Agnes wybudowała pierwszy bezpieczny dom Dnia-W w Narok, w Kenii, na ziemiach Masajów.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Zeven jaar geleden opende Agnes het eerste V-dag-vluchthuis in Narok, Kenia, in het gebied van de Masai.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.И така, преди седем години Агнес построи първата безопасна В-ден къща в Нарок, Кения, в земята на масаите.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Поэтому, 7 лет назад Агнес построила первый "V-day" дом помощи в Нароке, Кения, в стране масаев.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.Так, сім років тому, Агнес побудувала перший будинок допомоги V-Day в Нарок, Кенія, на землі Масаї.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.לפני שבע שנים אגנס בנתה את בית המקלט ה"וי דיי" הראשון בנרוק, קניה, בארץ המאסאי.
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.لذلك , منذ 7 سنوات أقامت (أنجيس) أول دار رعاية لحركة "V.Day" للفتيات فى نوركا , وكينيا ,و فى أرض الماسايا
Böylece, yedi yıl önce Agnes Narok, Kenya'da Masai topraklarında, ilk V-Day sığınma evini kurdu.最初のV-Dayセーフハウスを建てました そこは女の子たちが避難でき-
Böylesi son derece narin, küçük bir sabun köpüğünün içinde yaşıyoruz.De ese modo vivimos en