Önce çobanlık etmiş, sonra da çiftçilik ve nakliye işleriyle uğraşmıştır.Il débute dans l'agriculture, puis dans les affaires.
Herhangi kargo ya da nakliye şirketi yoktur.Il n'existe aucun transporteur routier de personnes et/ou de marchandises.
Gemiler acilen tahliye edilerek denizden nakliye emri iptal edildi.La base est évacuée en urgence et tous les vaisseaux partent en orbite.
S-61N Amfibi sivil nakliye sürümü.AS-61VIP Hélicoptère de transport de personnalités.
Buna uluslararası ve yerel nakliye dahildir.Il comprend le trafic national et international.
Sonradan nakliye işlerinde de bu tip Karamürsel gemileri kullanılmıştır.Ce principe a été repris par la suite sur les navires à moteurs.
Y-7H : Askeri nakliye versiyonudur.Y-7H: Versión china de transporte militar.
Şehrin kuzeyinde nakliye, su ürünleri ve balıkçılık için tesisler ve bir deniz tuzu fabrikası bulunmaktadır.Al norte de la ciudad hay empresas para el transporte de mercancías, productos de pesca y una fábrica de sal.
An-32 : Çift motorlu nakliye uçağı.An-32: Aviones de transporte bimotores.
Her üçü de 1965’in ortalarında nakliye edilmeye başlandı.Los tres comenzaron a venderse a mediados de 1965.
KDC-10 (3 adet): Hollanda Hava Kuvvetleri için askeri havadan yakıt nakliye uçağı.KDC-10 (4 construidos): Avión cisterna para la Real Fuerza Aérea neerlandesa.
Deniz gücü olarak da 65 nakliye gemisi vardır.Son como quince buques de todo tamaño.
MD Helicopters MD 600, MD Helicopters tarafından üretilen ABD yapımı bir hafif nakliye helikopteridir.El MD Helicopters MD600N es un helicóptero civil ligero utilitario diseñado en Estados Unidos.
Ayrıca köyde nakliyecilik oldukça yaygındır.También es frecuente en la zona el tráfico de estupefacientes.
Taşınması ve nakliyesi kolaydır.Era de fácil transporte y depósito.
Abrams tankları C-5 Galaxy veya C-17 Globemaster nakliye uçakları ile taşınabilmektedir.El Abrams puede ser transportado por un C-5 Galaxy o un C-17 Globemaster III.
Birkaç hangarı ve küçük nakliye uçaklarına hizmet vermesiyle küçük bir havalimanıdır.Cuenta con un andén y un pequeño refugio para los viajeros.
Önce çobanlık etmiş, sonra da çiftçilik ve nakliye işleriyle uğraşmıştır.Más tarde fue domesticado y era utilizado para las tareas agrícolas y transporte.
Curtiss C-46 Commando, Curtiss-Wright tarafından üretilen ABD yapımı bir askeri turboprop nakliye uçağıdır.Commando (caballo) C-46 Commando, Curtiss-Wright C-46 Commando, un avión de transporte de Estados Unidos.
Büyüdüğü sırada nakliye memuru olarak bir iş buldu.Mientras tanto, él se encontró un trabajo como camarero.
Ardından Uluslararası Nakliyecilik, Turizm, Rentacar alanındaki çalışmalarına yöneldi.Luego llega El Trust Turismo, dedicado a la promoción de esta actividad a nivel internacional.
Beyaz Kola'nın ilk nakliyesi 50 vakadan oluşuyordu.La prima spedizione della Cola bianca era costituita da 50 casse.
Lockheed Martin C-130J Super Hercules, ABD yapımı turboprop askeri nakliye uçağıdır.Il Lockheed Martin C-130J "Super" Hercules è un aereo turboelica quadrimotore da trasporto di tipo militare.
Yeni Fransa'nın nakliye altyapısı yalnızca birkaç yol ve kanaldan oluşmaktaydı.Le vie di trasporto nella Nuova Francia erano inesistenti, con solo poche strade e pochi canali navigabili.
Mil Mi-38 (Rusça: Миль Ми-38), Mil tarafından üretilen Rus yapımı bir orta boyutlu nakliye helikopteridir.Il Mil Mi-38 è un elicottero da trasporto prodotto dall'azienda russa Mil.
Ayrıca şehirlerarası nakliyecikle geçim sağlanmaktadır.È inoltre servito da autoservizi di linea interurbani.
TFTP nin UDP yi kullandığından beri, bu, kendi nakliyesini ve oturum desteğini sağlamak zorundadır.Poiché TFTP utilizza UDP, è necessario creare un supporto per trasporto e sessione.
Fakat bu gemileri aslı at taşıyabilen nakliye gemileridir (hippagōga).Sembra, comunque, che questo tipo di nave originariamente fosse un trasporto per cavalli (hippagōgon).
Luftflotte 4'in dört nakliye grubunun kayıpları öylesine ağırdır ki sonuç olarak "resmen çözülmüş"lerdir.Ognuno a bordo crede che l'Arma Quattro sia dunque maledetta.
Çin'de 2.000'den fazla nehir ve deniz limanı mevcuttur; bunların 130 tanesi yabancı nakliyeye açıktır.В Китае более 2000 портов, 130 из которых принимают иностранные корабли.
Başkanlığın kullanımı için önerilen ilk özel uçak, bir C-87A VIP nakliye uçağı oldu.Первый президентский самолёт был сделан на основе транспортного C-87A.
İlköğrenimini 1938'de tamamladı ve babasıyla birlikte nakliye işinde çalışmaya başladı.Начал свою трудовую деятельность в 1948 году, помогая своему отцу на уборке зерновых.
Garvey bir gemi nakliye şirketi kurdu (Black Star).«Вячеславъ» — бывший буксирный пароход «Неси-ярви» (финн.
Alınan istihbarata göre, Bulgar torpido botları Türk nakliye gemilerine saldırmak için harekete geçmişti.Он попытался объяснить, что они атакуют турецкие корабли.
Lockheed Martin C-130J Super Hercules, ABD yapımı turboprop askeri nakliye uçağıdır.Lockheed Martin CC-130J Super Hercules Четырёхмоторный транспортный самолёт средней дальности.
Martin JRM Mars, Glenn L. Martin Company tarafından üretilen ABD yapımı bir amfibi nakliye uçağıdır.Разработана фирмой Glenn L. Martin Company по заказу ВМФ США.
Ayrıca şehirlerarası nakliyecikle geçim sağlanmaktadır.Являлась также некоторое время городским электротранспортом.
Birkaç hangarı ve küçük nakliye uçaklarına hizmet vermesiyle küçük bir havalimanıdır.Однако вертолёт может перевозить лишь небольшое число пассажиров или почты.
Nakliye işlemleri üç aşamada gerçekleştirilmiştir.Транспортировка была осуществлена в три этапа.
Nihayet bir nakliye şirketinde şoför olarak iş bulur.После окончания школы работает водителем грузовика.
Embraer KC-390, Embraer tarafından üretilen Brezilya yapımı bir askeri jet nakliye uçağıdır.KC-390 тактический транспортный самолёт, разрабатываемый бразильской компанией Embraer.
Sonradan nakliye işlerinde de bu tip Karamürsel gemileri kullanılmıştır.С этой проблемой придётся разбираться во время следующих экспедиций шаттлов.
Short SC.7 Skyvan, Short Brothers tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir turboprop nakliye uçağıdır.Short SC.7 Skyvan — британский лёгкий транспортный самолёт общего назначения.
Burgonya Dükleri Hollanda'nın ticaret ve nakliye haklarını savundular.Новые правители защищали голландские торговые интересы.
Diğerleri nakliye gemisidir.Саратов — пароход.
Apple Kimliği sipariş için nakliye bilgilerin yanı sıra ödeme sağlayacaktır.سيوفر Apple ID معلومات الشحن بالإضافة إلى الدفع للطلب.
Alemdar römorkörü Ocak 1921'de İstanbul'dan kaçmayı başardı ve nakliye filosuna katıldı.سحابة المدار، يناير 1921 نجحت في الهروب من أسطنبول و أنضمت إلى أسطول النقل.
Donanmanın nakliye seferberliği 1923 yılı ortalarına kadar devam etti.أستمرت تجهيزات الأسطول للحرب إلى عام 1923.
Gemiler acilen tahliye edilerek denizden nakliye emri iptal edildi.وعجلاً أطلقت سراح السفن و أوقف أمر النقل من البحر .
25 Mayıs günü E11, İstanbul Boğazına geldi ve Galata Rıhtımındaki nakliye gemilerini torpilledi.وفي يوم الخامس و العشرين من مايو وصلت E11 مضيق اسطنبول وأغرقت سفن النقل التي على ميناء جالتا .
Alınan istihbarata göre, Bulgar torpido botları Türk nakliye gemilerine saldırmak için harekete geçmişti.تحركت زوارق نسافة البلغار من أجل مهاجمة سفن النقل التركية.
Sonradan nakliye işlerinde de bu tip Karamürsel gemileri kullanılmıştır.تم النظر في وقت لاحق أن هذه هي الطريقة التي تم جلب الأسلحة على متنها.
İspanyollara destek getiren nakliye gemileri, Osmanlı savaş gemilerince dağıtıldı.استقل الرهبان زورق مع اثنين من الجنود الإسبانيين كحماية لهم.
Petrol fiyatları gıdaların nakliye ve gıda endüstrisinde maliyet artışlarına neden olmuştur.زيادة أسعار النفط زاد من تكاليف الأسمدة ونقل الأغذية والزراعة الصناعية.
Taşınması ve nakliyesi kolaydır.نقل ومرافقة الشحنات.
6x4 sadece ağır nakliye için tasarlanmıştır.إم أى-6 هوك هي مروحية سوفيتية للنقل الثقيل.
MV Tricolor, 50.000 tonluk Norveç bayraklı nakliye gemisi."Fishburn" هي مخزن للسفن من 378 طن.
Ekipman hafif zırhlı silahlar ve nakliye ve devriye araçları içerir.O equipamento inclui blindados leves e de transportes e veículos de patrulha.
Bu akınlarda 25 - 31 Temmuz arasında 32 nakliye gemisi batırıldı, dokuz gemiye ise hasar verildi.Entre 25 e 31 de julho, 32 navios e balsas foram afundados no rio.
Diğerleri nakliye gemisidir.Outro acesso é de barco.