Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Các anh khuyên người này đến với phương pháp thay hông.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Così consigliate al paziente una terapia di sostituzione dell'anca.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Doporučíte pacienta na totální náhradu kyčle.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Dus geeft u de patiënt een verwijzing om zijn heup te laten vervangen.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Et vous avez donc inscrit le patient pour un remplacement de la hanche.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Jadi Anda mengarahkan pasien untuk mencoba terapi penggantian pinggang.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Joten lähetitte potilaan saamaan lonkkaproteesin.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz. Kalça nakli.Depois encaminham o doente para a cirurgia de substituição de anca.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.그래서, 이 환자를 고관절 치환술을 받도록 추천했습니다.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Preto ste poslali pacienta na náhradu bedrového kĺbu.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Så du remitterar patienten till höftledsersättning.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Úgy döntöttél, hogy protézist kell beültetni.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Zato ste poslali pacienta na zamenjavo kolkov.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.А потому вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.Затова сте назначили операция.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.אז אתה מפנה את החולה לטיפול החלפת מפרק ירך.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.لذا فقد أشرتم للمريض بعملية إستبدال للورك.
Ve hastayı kalça nakli ameliyatına yönlendirdiniz.手術です いいですね？」
Ve işte başarısız olduğumuz yer burası. Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.І це наше слабке місце, де нам потрібна шкіра з обличчя донора.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Aici avem nevoie de transplant de față.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.A to je případ, kdy potřebujeme transplantaci obličeje.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Dat is waar we aangezichtstransplantatie nodig hebben.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Det är där vi behöver ansiktstransplantationer.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.É aí que precisamos do transplante facial.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.È qui che abbiamo bisogno di un trapianto facciale.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Es entonces cuando necesitamos el transplante de rostro.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Et c'est là que nous avons besoin d'une transplantation de visage.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Hier brauchen wir eine Gesichtshauttransplantation.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.그것이 우리가 안면 이식을 필요로 하는 부분입니다.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Và đó là phần mà chúng tôi cần cấy mặt.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.W tym miejscu potrzebujemy przeszczepów twarzy.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.И ето къде се нуждаем от лицеви транспланти.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.Именно в таких случаях нужна трансплантация лица.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.ושם אנו נזקקים להשתלת הפנים.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.ولهذا كنا بحاجة لزرع وجه.
Ve yüz nakline ihtiyacımız olan yer burası.顔面移植はやけをど負った
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Deci costurile navlu nu sunt o problemă.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Frachtkosten sind also nicht unser größtes Problem.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)Cho nên tiền đông lạnh không phải là vấn đề lớn nhất của chúng tôi.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)그래서 운송비는 별로 문제가 되지 않습니다.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)Takže náklady na přepravu náš příliš netrápí.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)Тому вартість транспортування - це не найбільша проблема (Сміх).
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak. ( Gülüşmeler)私たちは生産設備を持っています 蚊工場とも呼べるかもしれません
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.I costi di trasporto non sono il problema più grosso.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Koszty transportu nie stanowią więc problemu.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Les coûts de transport ne sont donc pas un problème pour nous.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Os custos de transporte não são o nosso maior problema.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Por eso el costo de flete no es nuestro mayor problema.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Så fragtomkostninger er ikke vores største problem.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Szóval a fuvardíj nem a legnagyobb problémánk.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Vrachtkosten zijn niet ons grootste probleem.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Така че разходите за пренос са най-малкият ни проблем.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.Транспортные расходы не самая большая наша проблема.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.כך שעלויות המטען אינן הבעיה הגדולה שלנו.
Yani nakliye ücreti bizim en büyük bir problemimiz olmayacak.إذن تكاليف الشحن ليست مشكلتنا الكبرى.
Yapman gereken sadece alım satım, yeni resim yükleme ve nakliye işleri.Alles, worum du dich kümmern musst, sind die Einkäufe, das Hochladen neuer Bilder und der Versand.
Yapman gereken sadece alım satım, yeni resim yükleme ve nakliye işleri.Kamu hanya perlu mengurus pembelian, mengupdate gambar di homepage dan pengiriman.
Yapman gereken sadece alım satım, yeni resim yükleme ve nakliye işleri.Tutto quello di cui devi occuparti sono gli acquisti, caricare immagini sull'homepage e le spedizioni.
Yapman gereken sadece alım satım, yeni resim yükleme ve nakliye işleri.Ty tylko musisz zająć się zakupami,<br /><br />uaktualnianiem strony, oraz zamówieniami.
Yapman gereken sadece alım satım, yeni resim yükleme ve nakliye işleri.سيكون عليك الاهتمام فقط بالمشتريات , ووضع الصور في النت