nahiye ile cümle
nahiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Günyüzü nahiyesinden bir dönem de, İsaklı nahiyesine göç edenler olmuştur.During the days of need after the war, these people sent him food, for which he was deeply grateful.
1906 yılında yeni kurulan Karahallı nahiyesine bağlandı.1906 New State Capitol building dedicated.
Taşköprü'ye bağlı bir nahiye(bucak) iken ayrı bir ilçe haline getirilmştir."சங்க காலத்திலேயே வெளிநாடுகளோடு வர்த்தகம்: வணிகப் பெருவழிப் பாதையில் அமைந்த நகரம்" .
Köyün kullanılan nahiye konumuna izafe edilmiş diğer ismi ise, Salmanlı'dır.Another commonly used name for the same area is Bullaren.
Osmanlı döneminde Tolikçet “Davat” nahiyesine bağlı bir köydü.During the year of Muslim occupation it was a very important "alqueria" owned by Xàtiva.
Nahiyelere göre nüfus ve ikametgâh.See Population and dwelling counts.
Nâhiyenin idârî merkezi, Baren kentidir.The original one-storey section is now the bar.
Nahiye teşkilatının ise başka bir yerden buraya nakledilip edilmediği bilinmemektedir.However upon arrival Freddie is nowhere to be found.
Humus İli - Humus İlçesi - Şin Nahiyesi.Nos habebit humus — Nos habebit humus.
Livaya bağlı kaza (ilçe), nahiye ve köyler bulunmaktaydı."Arslan: Hedefte Birand ve Erbil de vardı".
Nahiyenin ana merkezi Niye (尼雅 Níyǎ) kasabasıdır.It is centred on the town of Al-Qa'im.
Ona iyi muamele edip Artuç nahiyesinin idaresini verdi.He was said to be diligent and good at managing the books.
Kurtuluş Savaşı öncesi bir dönem de ara nahiye olarak kalmıştır.Before further action could be taken war broke out.
Çilimli 1958 yılında nahiye olmuş 1990 yılında da ilçe olmuştur.Venezuela last competed in 1958.
O, bel ile göğüs nahiyesinden çıkan, atılan bir sudan yaratıldı.He was created of spurting water
Tell Abyad ilçesi üç alt bölgeye veya nahiye'ye (bucak) ayrılmıştır (nüfus verisi 2004'tendir):The district of Tell Abyad is divided into three subdistricts or nawāḥī (population as of 2004[1]):
13 belediyeden oluşan Tel Tamer Nahiyesi'nin idari merkezidir.It is administrative center of the Tell Tamer Nahiya consisting of 13 municipalities.
1528'de Hırvat vilayeti ve Skradin kadılığı aşağıdaki nahiyelere sahipti: [9] [1]In 1528 the Croatian vilayet and kadiluk of Skradin had the following nahiyahs:[9][10]
Günyüzü nahiyesinden bir dönem de, İsaklı nahiyesine göç edenler olmuştur.Dabei erleidet sie eine Fehlgeburt, da auch der Fötus in ihr sich verwandelt.
O dönemde genellikle nahiyelerin başına muhtar atanırdı.Dies erfolgte zur damaligen Zeit in der Regel mit Lockermassen.
1936 yılından 1990 yılına kadar nahiye olan Yeniçağa, 1962 yılında belediye teşkilatına kavuşmuştur.Auf Stadtplänen bis zumindest 1962 ist sie noch verzeichnet.
Bu nahiye güvenlik bakımından önem taşır.Diese Besonderheit soll der Sicherheit dienen.
Kabadüz, 1870'te nahiye olmuştur.Une redoute se trouvait près de là en 1870.
Eski idari yapıya göre nahiye (bucak) olan Kürecik'e bağlıdır.Le promettant s'engage alors à ce que le tiers exécute un engagement déterminé.
Bu nahiye güvenlik bakımından önem taşır.Cette mesure est dite justifiée par souci de sécurité.
Günyüzü nahiyesinden bir dönem de, İsaklı nahiyesine göç edenler olmuştur.Fueron obligados a comerse a uno de sus compañeros, Lachère, designado por suerte.
Ancak nahiye merkezi Taşağıl köyüdür, Karacaoğlan değildir.Una casa solariega era la morada de un señor, en principio no fortificada.
Ona iyi muamele edip Artuç nahiyesinin idaresini verdi.Intenta enseñarle a Hare buenos modales.
1580 tarihli müsellem defterinde de yerleşimden nahiye olarak bahsedilmiştir.Ya en registros de 1580 se lo menciona como un poblado.
Akyazı nahiyesi de Sapanca kazasına bağlı idi.La pertenencia a la masonería también suponía la condena inmediata.
Lortkipanidze; "Kanuni devrinde, Hemşin üç nahiyeden ibaretti.«Creo en la familia numerosa; toda mujer debería tener como mínimo tres maridos».
Nahiyenin tamamına Harmancık denilmekteydi.Incluso el nombre parece del todo perdido.
Sancağa bağlı 8 nahiye vardır.Erano supportati fino a 8 sprite per linea.
KAYABAĞ, Dere nahiyesine bağlıdır.La soluzione EDT per la perdita di grasso.
Daha sonra köy "Ülümbüş" adıyla Bağlum Nahiyesine ve Altındağ ilçesine bağlanmıştır.In seguito, la sua anima viene evocata nel Netherrealm e soggiogata da Quan Chi.
Tokat'ın Pazar Nahiyesinde dünyaya geldi.Era considerata la pasta della domenica.
Sanıldığı gibi Şıhman Köyü hiçbir zaman belde ya da nahiye konumunda olmamıştır.A detta del suo allievo, non manca mai dove c'è caos e sake.
Nâhiyesindeki 26 köyde Pomak grubu yaşıyordu.Nel territorio comunale si trovavano 26 unità edificate.
1754 - Kalınsaz adı ile (Sungurlu) Yozgat'a bağlı nahiye oldu.1704?), ввиду чего его стали называть Годуновым.
Terme, Çarşamba'ya bağlı bir nahiyedir.Событие — это нечто, что оказывает воздействие на среду.
Nahiyede 3 adet cami ve bir kilise mevcuttur.В Сигейте имеются 7 синагог и одна церковь.
Nahiye müdürü Necip Ağa, Katibi Süleyman Efendi’dir.Их лидер — саблезубый тигр сэр Фангар.
1897/1898 yılı kayıtlarında yerleşimden bir nahiye olarak bahsedilmiştir.Там, где указан 1783 год, вероятна ошибка.
Nâhiyenin idârî merkezi, Baren kentidir.لكن القياس المعتمد في الوقت الراهن هو البار.
Nahiyenin iki yanını iki dere yalayarak geçer.وإن كان " تفاعل " من " فاعل " المتعدي لمفعولين صار متعديا لمفعول به واحد.
Filmin çekildiği yer Bursa'nın Çalı nahiyesidir.لكنَّ عزاءه الوحيد هو أنَّ الفيلم ملأ جُيوبه الخاوية بالمال.
Şam'da Havran nahiye hakimi oldu.وهو كان الشخص المعتمد الناجح عند صدام.
Günümüzde Zekeriyaköy Nahiyesi kaldırılmıştır.ازداد زهو نركسوس مع الأيام.
Şeyhandede (Şeyhler Karyesi), üç nahiyesi bulunan Çermik'in Hisaran nahiyesine bağlıymış.ويرغب منهم أن يضيئوا بعض المصابيح في كنيسة القيامة، منها ثلاثة في مصلاهم.
Bu tarihte Sivaslı merkezde 1560 kişi yaşamakta olup, tüm nahiye nüfusu 11852 kişidir.وجرت الاعتقالات في جميع أنحاء اليابان، وبلغ إجمالي من تم إلقاء القبض عليهم 1652 شخصًا.
Taşköprü'ye bağlı bir nahiye(bucak) iken ayrı bir ilçe haline getirilmştir.فلج رستاق: والذي يمر بقرية (لشتوني) من جهة الشرق ويبعد منبعه عن (قرية رستاق) مسافة 20 كيلومتراً.
Merkezi Karaaptal da olan Nahiyelik 1957 yılında Şıhlı'ya taşınarak idari işlemler buradan yapılmıştır.Isso porque os retransmissores de Serra do Mar, instalados em 1957, ajudavam bastante nesta viagem.
Sanıldığı gibi Şıhman Köyü hiçbir zaman belde ya da nahiye konumunda olmamıştır.Como homem público, entretanto, nunca fui faccioso ou extremado.
Göktürk ordusu Çin'de, Ling eyaletinin Ming Şa nahiyesine saldırdı.Invenção da Mina naval durante a Dinastia Ming na China.
Bu nahiye güvenlik bakımından önem taşır.Zo is bij het ontwerp nadrukkelijk aandacht besteed aan veiligheid.
Nâhiyenin idârî merkezi, Baren kentidir.Jej główną bazą jest Bar.
Bu tarihten önce Kiğı ilçesine bağlı bir nahiye idi.Proboszczem w tym czasie był Ksiądz Łojek z Pełczyc.
Kurtuluş Savaşı öncesi bir dönem de ara nahiye olarak kalmıştır.Tydzień później tak zwana wojna na wyczerpanie dobiegła końca.
Daha önceki adı Hacıköy iken Gümüş Nahiyesi ile adı birleştirilerek Gümüşhacıköy denmiştir.Förr kallades den i Skåne för hasselhöna och i (Villands härad?) för hultingskrabba.
1563 yılında Pınarbaşı nahiyesi Karakısık mahallesinde 6 nefer olarak bulunuyorlardı.År 1539 fanns det 6 rökar i Jävre.
İlgili Sayfalar