naaş ile cümle
naaş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Naaşı, kendi isteği doğrultusunda, geceyarısı ve gizlice gömüldü, halen mezarı bilinmemektedir.А его могилу, в свою очередь спрятали, и она до сих пор не найдена.
Ceset veya naaş, ölü bir insanın bedeni.الجثة أو الجثمان هي جسم الإنسان الميت.
Naaşı Fatih Camiinin bahçesine defnedildi.من الأخطاء تسمية المرأب بالمرآب.
Cesur savaşçının naaşı, 1 hafta sonra savaş alanından çıkarılır.لذا انسحبت القوة الميدانية المحبطين من منطقة القتال بعد نحو شهر.»
Naaşı, diğer mahkûmlarla birlikte derhal gömüldüğü gerekçesiyle ailesine teslim edilmedi.Porém, não foi enterrada com seu segundo marido.
Babasının naaşı da on yıl sonra onun mezarının yanında yakılacaktı.Cinco anos depois o corpo deste seria sepultado junto ao de sua vítima.
Naaşı Burgos Katedralindedir.Outras obras suas estão na Catedral de Burgos.
Oyuncunun naaşı yakılmıştır.O corpo do ator foi cremado.
3 Aralık — St. Cuthbert'ün naaşı Durham Katedrali'ne taşındı.Mais tarde em 15 de Maio, Westcott foi empossado na Catedral de Durham Cathedral.
Şeyhin naaşı da cami alanındaki anıt mezara defnedilmiştir.Os restos mortais do bispo são preservados nesta capela.
Naaşı Princeton Mezarlığı'na gömüldü.Hij werd begraven op Princeton Cemetery.
Naaşı Mount Jerome Cemetery & Crematorium'a gömülmüştür.Hij ligt begraven op het Mount Jerome Cemetery and Crematorium te Dublin.
Cromwell'in naaşı mezardna çıkartılarak asılır.De lijken van Cromwell en zijn moeder worden opgegraven.
Bunun üzerine Cem Sultan'ın naaşı uzun süre alıkonmuştur.Hier werden de Qing lange tijd tegengehouden.
Buna göre heykel, "bir esvaba sarılmış olan Meryem Ana'nın kollarında yatan İsa'nın naaşını" betimlemeliydi.Het moest ‘een in gewaad gehulde maagd Maria voorstellen met de dode Christus in haar armen’.
Aşiyan Mezarlığı'na defnedilen naaşı, 1988'de Ankara'daki Devlet Mezarlığı'na nakledildi.Prawdopodobne miejsce pochówku hospodara zostało odnalezione podczas prac archeologicznych w 1998.
1938 - Atatürk'ün naaşı, İstanbul'dan Ankara'ya, hazin bir törenle yola çıkarıldı.1923 – Stolica Turcji została przeniesiona ze Stambułu do Ankary.
Erigone git ve naaşımı bulup, göm."Jag är sårad, ta mig härifrån och fånga honom!").
Naaşı Kûfe’ye, başı Mısır’a defnedilmiştir.Al Kamīn (arabiska: الكمين) är en kulle i Egypten.
29 Eylül 1992'de naaş Bakü'ye getirildi ve şehitliğe defnedildi.29 oktober 1992 avrustades hon och såldes till Indien för skrotning.
Naaşı yakılmıştır.Skänninge brändes.
Naaşını almaya anne ve babası gelir.І ось приїжджають її батько і наречений.
Naaşını öldükten sonra tıp bilimi için bağışlamıştır.Своє тіло після смерті вчений заповів науці.
Brejnev'in naaşı üç gün Birlik Evi'nde kaldı.Brežněvovo tělo bylo v Domě odborů vystaveno po tři dny.
1997 yılında naaşı Berlin'den Nankin'e getirildi.V roce 1996 byl jeho náhrobní kámen přemístěn z Berlína do Nankingu.
Caragiale'nin naaşı yük treni ile Bükreş'e taşındı.V Bombaji všichni nastoupí na vlak do Kalkaty.
İnsanlar öldürülmüş, yaklaşık 500 insan naaşı üst-üste konulmuştu.Zabili téměř 50 lidí a stejné množství zajali.
Naaşı Paris'teki Saint-Denis'de defnedildi.Byla pohřbena v Bazilice Saint-Denis v Paříži.
Bütün aramalara rağmen Fazıl Mustafa Paşa’nın naaşı bulunamadı.În Noul Testament, părinții sf.Maria nu sunt amintiți.
Ceset veya naaş, ölü bir insanın bedeni.Un hoit este cadavrul sau carcasa unui animal mort.
Naaşını öldükten sonra tıp bilimi için bağışlamıştır.După moarte, trupul său a fost pus la dispoziția științei.
Naaşı Slávičie údolie mezarlığına (Bratislava) defnedilmiştir.El a fost înmormântat în cimitirul Slávičie údolie din Bratislava, Slovacia.
Naaşı Compiegne'de "Saint-Corneille Manastır"'na gömüldü.A fost înmormântat la mănăstirea Saint-Corneille din Compiègne.
Erigone git ve naaşımı bulup, göm."Ne îngropăm morții și îngrijim pe cei vii.”
Naaşı, Prag'a geri getirilerek 11 Haziran 1924'te Prague-Žižkov'daki Yeni Yahudi Mezarlığı'na gömüldü.Testét visszavitték Prágába, 1924. június 11-én a žižkovi Új Zsidó Temetőben helyezték örök nyugalomra.
1985'te 88 yaşında ölen aktrisin naaşı yakılmıştır.Ott is temették el az 58 éves színészt.
1969 yılında, naaşı Polonya'nın başkenti Varşova'daki Powazki Askeri Mezarlığına defnedildi.1969-ben a hamvait átszálították a varsói Powązki temetőbe.
1938 yılında Mustafa Kemal Atatürk'ün naaşını İstanbul'dan İzmit'e taşıdı.Se kuljetti vuonna 1938 Mustafa Kemal Atatürkin jäännökset Istanbulista İzmitiin.
Naaşı Burgos Katedralindedir.Σήμερα βρίσκεται στον καθεδρικό ναό του Μπούργος.
Naaşı Kızıl Meydan’da Kremlin Duvarı önündeki Nekropol’e defnedildi. ^ /Koroljovs urne er anbragt i nekropolis foran Kreml på Den Røde Plads.
Mozoleye Mart 1953'te Yosif Stalin'in naaşı da konuldu.Det lykkedes ved gruppens arrestation i marts 1944 Andreas Stenz at undslippe.
Ertesi gün pilotların naaşları, denizden çıkarılarak Malatya’ya gönderildi.Dagen efter blev de sendt videre med færge til Malmø.
Naaşı Slávičie údolie mezarlığına (Bratislava) defnedilmiştir.Han blev begravet på de fremtrædende borgeres kirkegård (Slávičie údolie) i Slovakiets hovedstad, Bratislava.
Ceset veya naaş, ölü bir insanın bedeni.Lik eller kadaver er en død kropp.
Ertesi gün pilotların naaşları, denizden çıkarılarak Malatya’ya gönderildi.Dagen etter ble de sendt med fergen over til Malmö.
Naaşı, kendi isteği doğrultusunda, geceyarısı ve gizlice gömüldü, halen mezarı bilinmemektedir.Ketiganya ditemukan bersamaan, berbaring telanjang bersisian dan belum diidentifikasikan diruang depan makam.
Moltke'nin naaşı, Kreisau sitedeki aile mezarlığına defnedildi.Thi hài của Moltke đã được an táng trong lăng mộ của gia đình tại điền trang Kreisau.
1981 yılında öldü ve naaşı Novgorod'a gömüldü.Pavlov qua đời năm 1981 và được chôn tại quê nhà Novgorod.
1938 yılında Mustafa Kemal Atatürk'ün naaşını İstanbul'dan İzmit'e taşıdı.Nó từng đưa di hài của Mustafa Kemal Atatürk từ Istanbul đến İzmit vào năm 1938.
Naaşı Compiegne'de "Saint-Corneille Manastır"'na gömüldü.Ông được chôn cất tại Tu viện Saint-Corneille của Compiègne.
Cesur savaşçının naaşı, 1 hafta sonra savaş alanından çıkarılır.Một lực lượng hiện trường chán nản đã rút khỏi khu vực chiến đấu sau khoảng một tháng.
Yıldırım Bayezid, kardeşinin naaşını Bursa’ya getirtmiş ve törenle defnettirmiştir.自ら可汗と称した娑葛は弟の遮弩に兵を率いさせて塞（長城）で略奪させた。
Dilaver Paşa'nın naaşı Mayıs 1622'de Üsküdar'daki Miskinler Mezarlığı'na gömüldü.ウェブスターの遺体は1862年9月にマサチューセッツ州マーシュフィールドに埋葬された。
Naaşı, Prag'a geri getirilerek 11 Haziran 1924'te Prague-Žižkov'daki Yeni Yahudi Mezarlığı'na gömüldü.(변신의 그레고르나 단식광대의 주인공과 닮은 운명이다) 그의 유해는 프라하로 보내졌고 1924년 6월 11일 지즈코프(Žižkov) 구역에 있는 유대인 묘지에 매장되었다.
Babasının naaşı da on yıl sonra onun mezarının yanında yakılacaktı.2년 뒤에는 그의 아버지도 그의 옆에 묻혔다.
Naaşı yakılmıştır.함성이 터졌다.
Sanatçı Londra'da kanserden öldü ve naaşı yakıldı.אבל הייתה זו תקופת ההפצצות על לונדון, והגולגולת נשכחה.
Naaşı yakılmıştır.המכשיר נשרף.
Naaşını öldükten sonra tıp bilimi için bağışlamıştır.במותו ציווה את גופתו למדע.
Naaşı kendi yaptırdığı camiinin avlusuna defnedildi.היא הרסה את התיירות המסחר, בהן הייתה תלויה.