Ana içeriğe geç
Sözlük

nüfusun ile cümle

nüfusun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nüfusun yoksul kısmı lituryadan muaftı.שיעור הזרים מבין תושבי בוכום נמוך יחסית לחבל הרוהר.
Ayaklanmanın bastırılması sırasında İrlanda nüfusunun üçte biri öldü veya sürgüne gönderildi.ישנה הערכה כי קרוב ל 30% מהאוכלוסייה האירית מתה או הוגלתה עד סוף המלחמה.
Kasabanın ekonomisi, 30,000 civarındaki nüfusun büyük bir kısmının tarım ile uğraşmasına dayanır.אוכלוסייתה של העיר עומדת על כ-30 אלף נפש, רובם עוסקים בחקלאות.
Nüfusunun kalan kısmı, küçük ölçekte ticaretle geçinmektedir.רוב האוכלוסייה מתפרנסת מעסקים קטנים וממסחר.
Ortalama yaş 39.8 olup, nüfusun %40.5 kadarı 20 ve 44 yaş arasındadır.הגיל הממוצע בסטוקהולם הוא 39.8: כ-40.5% מאוכלוסיית העיר הם צעירים בין הגילאים 20 ו-44.
Kent nüfusunun genç olmasının yanında Skellefteå, Norrland'ın en genç kentidir.מבין שבעת האיים המאוכלסים באזור, נורדרנאי הוא הצעיר ביותר.
Ya da başka deyişle nüfusun %11.4'lük kısmı 0 ile 9 arasındadır.מתוך כלל התושבים, 8.49 אחוזים הם בטווח הגילאים 0 ל-14.
Çalışmalardaki tahminlere göre ABD nüfusunun %3-6 kadarı hiperseksüeldir.בארצות הברית, ההערכה היא שבין 2% עד 6% הם בעלי שיער ג'ינג'י.
Nüfusunun geneli Avrupa'da ve Türkiye'nin diğer illerinde yaşamaktadırlar.בניו האחרים התפרסו בערים שונות בהונגריה ורומניה.
Sağdaki element 1974 yılındaki insan nüfusunu gösterir: yaklaşık 4.3 milyar.Елементът отдясно е човешкото население през 1974 година, около 4,2 милиарда.
Ruanda nüfusunun %84'ü ve Burundi nüfusunun %85'i Hutu kökenlidir.85% от руандийците и 85% от бурундийците са хуту.
Yağmalama sırasında ordu düşmanın sivil nüfusunu yok eder.При опожаряване армията напада цивилното население на противника.
Kronik migren, nüfusun yaklaşık olarak %1,4’ünden %2,2’sine kadar görülür.Хроничната мигрена се появява приблизително при 1,4 – 2,2% от населението.
Xhosa yaklaşık 7,9 milyon kişi (Xhosa halkı) yani Güney Afrika nüfusun %18'i tarafından konuşulur.Той се говори от около 7,9 милиона души — около 18% от населението на ЮАР.
Bu tarihlerde Arjantin nüfusunun hemen hemen üçte biri Buenos Aires'te yaşıyordu.В Голям Буенос Айрес живее около 1/3 от населението на Аржентина.
Bunun sonucunda oluşan açlıkla da İzlanda nüfusunun çeyreği öldü.Последвалият глад е причината за измирането на четвърт от населението на Исландия.
Dordrecht nüfusunun %17'si, Avrupalı olmayan göçmenlerden oluşmaktadır.19,6% от населението на Осло се състои от имигранти, които идват от неевропейски страни.
Bu değer Birleşik Devletler yetişkin nüfusunun %24'ünü temsil etmektedir.Тази цифра представлява почти 24% от възрастните в САЩ.
Bu rakam, dünya yetişkin nüfusunun %6’sına eşittir.Това се равнява на приблизително 6% от възрастното население в света.
1851'de Liverpool şehri nüfusunun %20'den çoğu İrlandalı asıllı olduğu bildirilmektedir.Към 1851 г. около четвърт от населението на Ливърпул е с ирландски корени.
17 yüzyılda Avrupalı kiralık işçiler, Chesapeake bölgesinde nüfusun 2/3'ünü oluşturuyorlardı.През 17 век робите съставляват 3/4 от всички европейски имигранти в района на Чесапийк.
Bu sayı Eski Zağra nüfusunun %22,4’üne tekabül etmektedir..Това възлиза на 22,4% от населението на област Стара Загора.
Nüfusun %58'inin yaşadığı Cava adası, dünyanın en yoğun nüfuslu kalabalık adasıdır.Близо 58 % от населението живеят на остров Ява, най-гъсто населен остров в света.
Dünya nüfusunun üçte biri ile yarısı arasında bir kesim Hp bakterisini taşımaktadır.Около една трета от населението в света е инфектирано с Mycobacterium tuberculosis.
Nüfusun % 25'i işsizdi.Съкратени са 25% от работниците.
Köyün nüfusunun bir kısmı Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde işçi olarak çalışmaktadırlar.Друга част от мъжкото население работи като строители в различните краища на страната.
Bu nüfusun erkek-kadın oranı %49 erkek ve %51 kadındır.От тях 51% са жени и 49% – мъже.
19 kişi olan köy nüfusunun tamamı süryani dir.Селото е с население от 19 души.
Güney Tirol'daki nüfusunun çoğunluğu Almanca konuşur.Най-голямата част от населението на Южен Тирол говори на немски като роден език.
Nüfusun büyük bir yüzdesi, çoğu Hıristiyan olan Süryanilerdi.Населението е смесено, като по-голямата част са християни.
Ekonomik sorunlar, nüfusun yoksulluğu da bir çoklarının dini propagandalara uymaya mecbur ediyordu.Нищетата и мизерията принуждават много жени да се занимават с проституция.
Şehrin Hindu nüfusunun çoğu Hindistan'a göç etti, bu sırada şehre bir Müslüman akını yaşandı.Голяма част от индуското население се отправя към Индия, докато в Дака пристигат множество мюсюлмани.
Bugün Bangladeşliler bu bölgede en çok görülen etnik grup olup, buranın nüfusunun %40'nı oluştururlar.Селото е било българско, но днес те наброяват 40% от населението.
500 milyondan fazla kişi barındırmaktadır (yani toplam Dünya nüfusunun %10'undan daha az).Около 1,1 милиарда души в света пушат (повече от една седма от населението на света).
Kızıl Ordu, kent nüfusun gıda gereksinimini karşılamak için büyük bir çaba harcadı.Червеноармейците полагат усилия да хранят жителите на града.
Nüfusun tamamı da Bulgardır.Цялото население било българско.
Ülke nüfusunun neredeyse yarısına yakın kısmı okuma ve yazma bilmemektedir.Около 74 % от населението може да чете и пише.
Şehir Dünya'nın en genç nüfusuna sahip yerlerden biridir.Планината е една от най-младите на планетата.
Nüfusun çoğunluğu Alman'dır ama pek çok İtalyan bulunur.Почти половината от тях са германци, има също и голям брой французи и италианци.
Nüfusunun %96,77'si Hırvatlardan oluşmaktadır.79,6% от нощувките са на чужденци.
1700'de Berlin'in nüfusunun yüzde 20'si Fransızlardan oluşuyordu.Около 1700 голяма част от населението на Берлин е било от френски произход.
Nüfusun tamamı Makedonlardan oluşur.Почти всички офицери са от Македония.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu işsiz olup, yarısından fazla açlık sınırının altında yaşamaktadır.По-голямата част от населението е свръхбедно, живее под границата на жизнения минимум.
Bu nedenle köyün nüfusu artmadığı gibi, nüfusun büyük çoğunluğunu yaşlılar oluşturur.Разбира, че ако стопанството се води постарому, населението тук ще обеднее напълно.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.Около 10% от населението говори друг език освен основните в страната.
Ne var ki, yapılan bu tarımsal üretim ülkenin kendi nüfusunu beslemeye yetmemekteydi.Селскостопанската продукция не е достатъчна да осигури издръжката на тамошното население.
Flaman halkı Belçika nüfusunun çoğunu oluşturuyor (yaklaşık %60).Манитоба също има относително голяма популация с исландски произход (около 3%).
Toplam nüfusun %60 a yakın kısmı 30 yaşın altındadır.60 % от незаетите са под 30-годишна възраст.
Nüfusun çoğunluğu işçi emeklisidir.Основната част от населението са пенсионери.
Nüfusunun kalan kısmı, küçük ölçekte ticaretle geçinmektedir.Малка част от населението на Гостиля се препитава с търговия.
Nüfusun %56'sını kadınlar, %44'ünü erkekler oluşturmaktadır.Мъжете са 56%, а жените 44%.
Nüfusun % 80’i şehirlerde yaşar.Близо 80% от населението живее в градовете.
1994 yılından sonra emekli nüfusünda artış olmuştur.От 1994 година дори се наблюдава нарастване на интереса към тях.
Günümüzde kasaba nüfusunun tamamına yakını Kürtçe konuşmaktadır.Днес почти цялото население на града е бошняшко.
2002 yılı itibarıyla, bu Yahudiler ile soylarından gelenler, İsrail nüfusunun yüzde 40'ını oluşturmaktadır.Днес, тези изселени евреи и техните потомци представляват 41% от цялото население на Израел.
Mahallede kalan nüfusun çoğunluğu emekli olup fındık ve bahçe işleriyle uğraşmaktadır.Малкото останали жители на селото са пенсионери и се занимават предимно с градинарство.
Bu nedenle mevcut nüfusun yaklaşık üç katı kadarı Elâzığ'da ikamet etmektedir.Вследствие на това населението се увеличава трикратно.
Afro-Kübalılar, Küba nüfusunun %10'undan fazlasını oluşturmaktadır.Афро-боливийците са около 1% от населението на страната.
Nüfusun %80 'ni yaz aylarında köye gelmektedir.През лятото падат 80% от годишните валежи.
Fransız kökenliler ülke nüfusunun %7'sini oluşturur.7% от жителите са френски граждани.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod