Ana içeriğe geç
Sözlük

nüfusun ile cümle

nüfusun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İran'daki Türkmenlerin nüfusunun 3 milyon civarında olduğu sanılmaktadır.Panuje przerażenie wśród trzech milionów afgańskich uchodźców w Iranie.
Nüfusun çoğunluğunca her gün tüketilen bir yiyecektir.Poszukuje pożywienia przez większość dnia.
Nüfusun tamamı Makedonlardan oluşur.Wszyscy byli narodowości macedońskiej.
Ülke nüfusunun %30'luk kesimi başkentte ve çevresinde yaşamaktadır.Około 30% głosicieli mieszka w stolicy i jej okolicach.
Nüfusu 250'dir ve köy nüfusunun tamamı Avşar boyunun Köseli obasına bağlı Türkmenler'den oluşmaktadır.2500 mieszkańców regionu – każda wieś tworzy własną grupę surwakarów.
Nüfusun üçte ikisi Protestan, üçte biri Katoliktir.Obecnie do Kościoła katolickiego należy około jedna czwarta mieszkańców, a co trzeci jest protestantem.
Nüfusun çoğunluğu gençlerden oluşmaktadır.Większość mieszkańców stanowią ludzie młodzi.
Kalıcı yerleşimi olan yabancılar (geçici göçmen işçiler dışında) nüfusun % 23'ünü oluşturur.Głównym źródłem utrzymania mieszkańców jest praca najemna poza rolnictwem (32%).
Nüfusun %70'i hizmet sektöründe, %25'i sanayi sektöründe ve %5'i tarım sektöründe çalışmaktadır.70% mieszkańców trudni się rolnictwem, 25% pracuje w sektorze hodowlanym, natomiast 5% w usługach.
Bu sırada şehir nüfusunun üçte biri çatışmalardan kaçarak şehri terk etmiştir.Stwierdzono wówczas, że 1/3 mieszkańców opuściło miasto w obawie przed walkami.
Günümüzde Lübnan nüfusunun %22'si Marunilerden oluşmaktadır.Także 11% mieszkańców rejonu stanowią Mordwini.
Ülke nüfusunun %80'i bu dönemde yapılan yeni apartmanlara taşınmıştı.Stanowiło to około 8% nowych mieszkań wzniesionych w tym czasie w całej gminie.
Toplam nüfusun tamamı kent nüfusudur.Całość populacji stanowi ludność wiejska.
Portekiz nüfusunun büyük çoğunluğu Katoliktir.Portugalczycy w przeważającej większości są katolikami.
Bazı Afrika devletlerinde nüfusun yarısından fazlası 25 yaşın altındadır.Blisko połowa populacji Afryki nie osiągnęła jeszcze piętnastego roku życia.
Ailelerin yüzde on sekizinden fazlası, nüfusun yüzde yirmi ikisinden fazlası yoksulluk sınırının altındadır.(Mój przyjaciel pewnie ma dwadzieścia dwa lata. (dosł. będzie miał)) rozkazu: Farai qualcosa.
Yakın zamanda Çin vatandaşı kişilerin de adaya gelmesi ile Çin nüfusunda artış gözlemlenmiştir.Ostatnio coraz więcej turystów przybywa także z kontynentalnych Chin.
Nüfusun %55'i erkek, %45'i ise kadındır.55% stanowią mężczyźni, a 45% – kobiety.
Bu etkenler nüfusun azalmasına sebep olmuştur.Te czynniki zdecydowały, że nastąpiło tu zmniejszenie liczby ludności.
Köy nüfusunun birçoğu göç etmiştir.Wiele mieszkańców wsi wtedy wyemigrowało.
Nüfusun büyük bölümü, Afrika kökenlilerden oluşur.Jej populacja w większości składa się z Afroamerykanów.
Şehir nüfusunun % 70’i Türkçe konuşmaktadır.10% miejscowej ludności posługuje się językiem niemieckim.
1991 yılından beri şehir nüfusunun sayısı hemen hemen her sene azalıyordu.Od roku 1991 liczba ludności Zabrza nieprzerwanie się zmniejsza.
Evlerin üçte biri hasar gördü ve nüfusun yarısı azaldı.20% mieszkańców Suclei i uległo zniszczeniu 1/3 budynków mieszkalnych.
Nüfusun geri kalanı İngilizce konuşmaktadır.Większość mieszkańców kraju nie mówiła po angielsku.
Ülkedeki Ermeniler, 1926 yılında toplam nüfusun %15'ini, 1979 yılında toplam nüfusun %1.4'ünü oluşturuyordu.Z 15% ludności w 1926 ich odsetek spadł do 1,4% w 1979.
Köy nüfusunun büyük kısmı Miroğlu aşiretine mensuptur.Najwyższa część wsi dochodzi do Przełęczy Mielnickiej.
Gerçekleşen çatışmalarda nüfusun %10'nu hayatını kaybetti.W trakcie walk straciła około 40% swego stanu osobowego.
Yahudiler cübbe ve Fes giydiklerinden nüfusun geri kalanına kıyasla farklı görünüyorlardı.Dodatkowo Żydzi musieli nosić odrębny strój, odróżniający ich od reszty ludności.
Nüfusun tamamına yakını Kürtler oluşturmaktadır. ^ Kaymakam ^ Bel.Polanski: Zrobię wszystko, żeby kibice byli ze mnie dumni. przegladsportowy.pl. .
Ülke nüfusunun %33'ü bu bölgelerde yaşamaktadır.33% mieszkańców rejonu.
15 milyon kişiden daha fazla bir nüfus (nüfusun %25'i) kahve sektöründen geçimini sağlamaktadır.Szacunkowo około 15 milionów Etiopczyków (jedna czwarta ludności) żyje z produkcji kawy.
Genel nüfusun %60'ı İrani denilen karakteristiğe sahiptir.60% udziałów posiadają linie EgyptAir.
ELAS çoğu köylü nüfusundan oluşuyordu.Ludność stanowili w przeważającej części chłopi.
Tüm nüfusun 600 kişi olduğu Gözlüce köyünde, yazın nüfus 200'ün üzerindedir.Pierwszy z nich to punkty zdrowotne w każdej wsi powyżej 600 osób.
Nüfusun %14’ü sanayide çalışmaktadır.14% ludności zawodowo czynnej.
Ülke genelinde nüfusun %65'i Hristiyan dinine mensuptur.Kolejną grupą wyznaniową jest sześcioprocentowa mniejszość chrześcijańska.
Nüfusun çoğunluğu Azeri'dir.Większość mieszkańców to Azerowie.
1960'ların başında kent nüfusu, ülke nüfusunun yüzde on altısı olan 390.000'e kadar yükseldi.Populacja miasta na początku lat 60. wzrosła do 390 tys., co stanowiło 16% ogółu mieszkańców kraju.
Bunun bu ülke nüfusunun artmaması için atılan adımlar olduğunu biliyorum.Nie są dostępne zapisy, które wskazywałyby stopnień redukcji populacji tego gatunki.
Bu, İsviçre nüfusunun %4.26'sına karşılık gelmektedir.Stanowiło to 3,6 % ludności dystryktu.
Nüfusun yüzde 18'i askere alındı; bu 11 milyon askerin yaklaşık 2 milyonu öldü.W obozach tych więziono około 18 mln osób, z których zginęło 11 mln.
Şiiler Müslüman nüfusun %10-15'ini oluşturur.Stanowi 10-15% ortodoksyjnych muzułmanów.
Nüfusun 0.1%'inde ve daha çok erkeklerde görülür.Dotyczy 0,2% populacji i nawet do 1% nastolatków.
Nüfusunun yaklaşık %70'i Türklerden oluşmaktadır.W ich obrębie znajduje się około 70% obywateli Unii.
Toplam şehir nüfusunda işsizler oranı %2.6 olmaktadır.Łączny udział pozostałych gatunków wynosi 2,6%.
Listede internet kullanıcılarının her bir ülkenin toplam nüfusuna olan yüzdeleri verilmiştir.Informacja o stanie jest przekazywana do wszystkich zainteresowanych nią użytkowników danej sieci.
Nüfusun %99'u okuma yazma bilir.Umiejętność pisania i czytania posiada 99% ludności.
Bu nüfusun, %17,4'ü başkent Tarragona'da bulunmaktadır.60% z 181 374 mieszkańców mieszka w stolicy comarci, w Tarragonie.
Kazakistan nüfusun yaklaşık %38'ini kıtlıta kaybetti.XX w. straciło około 60% swojej populacji.
Erkek nüfusunun %80'i ve kadın nüfusunun %69'u istihdam ediliyor.Uprawia ją 92% mężczyzn i 62% kobiet.
Ancak, nüfusun çoğunluğu yurt dışında çalışır - İspanya ve Yunanistan'da.Wielu mieszkańców przygranicznych rejonów kraju pracuje za granicą – w Niemczech albo w Szwajcarii.
835 kilometre (520 mil) genişliğinde bir alan harap olmuştur ve bazı ilçelerde nüfusun %60'ı ölmüştür.Zniszczenia odnotowano w pasie szerokim na 840 km; w niektórych powiatach zginęło powyżej 60% mieszkańców.
Doğu Timor Güneydoğu Asya'nın Katolik çoğunluklu nüfusuna sahip 2 devletinden biridir.Timor jednym z dwóch krajów katolickich.
Ülke nüfusunun %24,7'si tam teçhizatlı sağlık hizmeti alabilmektedir.Przetwórstwo żywności stanowi 4,7% całości sektora przemysłowego.
İstanbul nüfusunun 1/3'ü burada yaşamaktadır.Jednak do dziś zamieszkuje je 1/3 populacji Shimane.
Nüfusun yarısını Rize kökenli Hemşinliler, ve diğer yarısını ise yerli Kıpçak Türkleri oluşturmaktadır.Połowę składu osobowego jednostki stanowili Szwajcarzy, zaś drugą połowę – Korsykańczycy.
Şehrin nüfusunun üçte birine ev sahipliği yapmaktadır.Zaopatruje jedną trzecią mieszkańców stolicy.
Gebekilise 9 vergi nüfusundan ibarettir.Prowincja Gaziantep dzieli się na 9 dystryktów.
Nüfusun çoğu kıyı bölgesinde yer almaktadır.Większość ludności skupiona jest w strefie nadbrzeżnej.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod