Ana içeriğe geç
Sözlük

nüfusun ile cümle

nüfusun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Afganların çoğunluğu Müslümandı, yani nüfusun yaklaşık %99'u.The majority of Afghans were Muslim, approximate 99% of the population.
Müslüman nüfusun yaklaşık %90'ı Sünni, geri kalanı Şii'ydi.Around 90% of the Muslim population were Sunni, the rest were Shia.
Nüfusun %33'ünü yaşlılar oluşturmaktadır.Elderly constitute 33% of the population.
Japonya nüfusunun bu yüzyılda yaşlanması ve hızla azalması bekleniyorJapan's population is expected to age and rapidly decline this century
Transdinyester neo-Latin nüfusunun azaltılmasıReduction of the Transnistria neo-Latin population
Duruşma öncesi tutuklular cezaevi nüfusunun yaklaşık yüzde 30'unu oluşturuyordu.Pretrial detainees made up approximately 30 percent of the prison population.
Günde 1,90 ABD Doları (2011 SAGP) ile çalışan nüfus oranının dünya haritası (nüfusun yüzdesi).World map of poverty headcount ratio at $1.90 a day (2011 PPP) (% of population).
2018'de dünya nüfusunun %89,6'sının elektriğe erişimi vardı.In 2018, 89.6% of the world population had access to electricity.
Devlet nüfusunun yüzde 90'ından fazlası kırsal kesimden ve yüzde 82'si Nusayrilerden oluşuyordu.[1]More than 90 percent of the province's population was rural, and 82 percent were Alawites.[1]
Hristiyanlar yaklaşık 100 yıldır dünya nüfusunun yaklaşık yüzde 33'ünü oluşturuyor.Christians have composed about 33 percent of the world's population for around 100 years.
2050 yılında Hristiyan nüfusun 3 milyarı geçmesi bekleniyor.By 2050, the Christian population is expected to exceed 3 billion.
Dünya nüfusundaki payına göre en büyük imparatorluklarLargest empires by share of world population
Hindu nüfusun çoğunlukta olduğu eski Dakka mahallelerine de saldırı düzenlendi.Neighbourhoods of old Dhaka which had a majority Hindu population were also attacked.
Savaştan sonra Bangladeş Hükûmeti, Bihari nüfusunun mallarına el koydu.After the war the Government of Bangladesh confiscated the properties of the Bihari Population.
2004 nüfus sayımı sırasında, nüfusun %93,34'ü kendilerini Doğu Ortodoksu olarak ilan etti.[1]During the 2004 census, 93.34% of the population declared themselves to be Eastern Orthodox.[3]
Yahudiler, nüfusun geri kalanının aksine, [3] doğrudan kralın tebaası olarak ilan edildi.Jews were declared to be direct subjects of the king,[4] unlike the rest of the population.
Savaş öncesi Sırp nüfusunun küçük bir azınlığı Hırvatistan'a döndü.A small minority of pre-war Serb population have returned to Croatia.
İslam'ı nüfusun % 3.4'ü takip ediyor.[3]Islam is followed by 3.4% of the population.[3]
Hinduizm, Norveç nüfusunun %0.2'sini oluşturmaktadır.[1] Hinduların yaklaşık %75'i Sri Lanka'dandır.Hinduism constitute 0.2% of the population of Norway.[1] About 75% of Hindus are from Sri Lanka.
Populares, pleblerden (asil olmayan halk, nüfusun çoğunluğu) destek almaktaydı.The latter drew support from the plebeians (the commoners, the majority of the population).
İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, Polonya nüfusunun üçte biri etnik azınlıklardan oluşuyordu.Before World War II, a third of Poland's population was composed of ethnic minorities.
Önemli Yunan nüfusuna sahip ülkeler.Countries with significant Greek population and descendants.
İmalat, inşaat ve madencilik nüfusun %28,1'ini istihdam etmektedir. [1]Manufacturing, construction and mining employ 28.1% of the population.[1]
Bu hizmetler nüfusun yaklaşık %35'ini istihdam etmektedir.This employs about 35% of the population.
Nüfusun %97'sinden fazlası Katolik'tir.Over 97% of the population is Catholic.
15 yaş üstü nüfusun yüzde onundan azı okuma yazma bilmemektedir. [1]Less than ten percent of the population over the age of 15 is illiterate.[1]
Nüfusun yüzde 42'sinden fazlası tarım ile uğraşmaktadır.Agriculture employs over 42 percent of the population.
Nüfusun% 90.11'i okuryazar olup, bunların% 31.28'i ilköğretimi tamamlamıştır.90.11% of the population is literate, of whom 31.28% have completed primary education.
Orta Çağ'da şehirlerde yaşayan Romanlar nüfusun geri kalanıyla birlikte yaşıyorlardı.In the Middle Ages Roma living in cities lived together with rest of the population.
2019'da küresel akıllı telefon kullanıcıları toplam nüfusun %41,5'ine girdi.In 2019 conducts, global smartphone users penetrated in 41.5% of total population.
1920 yılında Suriye'nin 1,5 milyonluk nüfusunun %12'si Hristiyan'dı.In 1920 Syria was 12% Christian in a population of 1.5 million.
Kürt Said Ağa tarafından gerçekleştirilen bu katliam, şehri Süryani nüfusunı sıfırladı.This massacre, carried out by the Kurd Saeed Agha, emptied the city of its Assyrian population.
Nüfusun en azından bir kısmı iddialarını kabul etti ve savaş boyunca onu destekledi.At least part of the population accepted his claims and supported him throughout the fighting.
Patates mildiyösü 1846'da İrlanda'yı vurduğunda, kırsal nüfusun çoğu yiyeceksiz kaldı.When potato blight hit Ireland in 1846, much of the rural population was left without food.
İrlanda, kıtlık öncesi nüfusuna bir daha ulaşamadı.Ireland became permanently smaller in terms of population
Genellikle kırsal alanlarda bulunan bu işletmeler, yerel nüfusun çoğunu istihdam edebilir.Often located in rural areas, these businesses may employ most of the local population.
Araplar nüfusun yaklaşık %74'ünü oluşturmaktadır.[3]Arabs make up roughly 74% of the population.[8]
Suriye, dünyadaki en büyük 7. Ermeni nüfusuna sahiptir.Syria holds the 7th largest Armenian population in the world.
Nusayriler azınlık grubudur (ülke nüfusunun %10'u)[1] ve onları Şii İsmaililer takip etmektedir.The Alawites are the minority group (10% of the country's population[2]), followed by Shia Ismailis.
Hristiyanlar ülkedeki başlıca gayrimüslim gruptur ve nüfusun %10'unu oluştururlar.[1]Christians are the main non-Muslim group in the country, they comprise 10% of the population .[2]
Geleneksel olarak Müslüman sayılmamalarına rağmen Dürziler toplam nüfusun %3'ünü oluşturmaktadırlar.Although not traditionally considered as Muslims, the Druze make up 3% of the total population.
Çoğu kabile toplumu, nüfusun tamamı için sağlık hizmeti garantisi sağlamamaktadır.Most tribal societies provide no guarantee of healthcare for the population as a whole.
Nüfusun bir kısmı Negerhollands'ı 20. yüzyıla kadar kullanmaya devam etti.Some of the population continued to use Negerhollands well into the 20th century.
Tokyo'nun nüfusu bizim şehrin nüfusunun beş katıdır.Die Bevölkerung von Tōkyō ist fünfmal so groß wie die unserer Stadt.
Boston'un nüfusunun ne olduğunu biliyor musun?Weißt du, wie viel Einwohner Boston hat?
Nüfusun sadece %5'inin Bolivyalı olması dolayısıyla birlikler fazla bir direnişle karşılaşmadılar.Da nur fünf Prozent der Bevölkerung Bolivianer waren, gab es keinen Widerstand.
Her iki Varna, Hindistan nüfusunun yaklaşık %10’unu oluşturmaktadır.Die ersten beiden Varnas machen etwa zehn Prozent der Bevölkerung Indiens aus.
1487'den 1697'ye kadar, Vlamertinge nüfusunda büyük bir düşüş görüyoruz.Von 1487 bis 1697 erleben wir einen starken Bevölkerungsrückgang in Vlamertinge.
Savaş sırasında ABD nüfusun %13'ü Silahlı Kuvvetler'e katıldı.13 % der amerikanischen Bevölkerung traten während des Krieges den Streitkräften bei.
Birinci Dünya Savaşı sırasında nüfusun tekrar nüks ettiğini görüyoruz.Während des Ersten Weltkriegs sehen wir, dass die Bevölkerung wieder zurückfällt.
Ülke nüfusunun %44'ü Omusati, Oshana, Ohangwena ve Oshikoto bölgelerinde yaşamını sürdürmektedir.Rund 44 Prozent der Bevölkerung leben in den Regionen Omusati, Oshana, Ohangwena und Oshikoto.
1970'te nüfusun % 53'ü protestan, % 40'ı ise Katolik idi.Im Jahr 1970 waren noch ca. 53 % der Einwohner protestantisch, 40 % katholisch.
Yerli halk, nüfusun geri kalanından daha gençtir.Die Indianer sind im Schnitt erheblich jünger als die übrige Bevölkerung.
Wetzlar'ın nüfusunun %11,5'i yabancılardan oluşmaktadır.11,4 % der Dessauer sind Protestanten.
Hayfa Şehri %9’luk bir Arap nüfusuna sahiptir ve çoğunluğu Wadi Nisnas’tadır.9 % der Einwohner von Haifa sind Araber; viele von ihnen wohnen im Stadtteil Wadi Nisnas.
Diğer dini gruplar ise nüfusun %1'i civarındadır.Andere Glaubensgemeinschaften bleiben unter jeweils 1 %.
Alman nüfusunun çoğu savaştan sonra sınır dışı edildi.Nach dem Krieg wurde der Großteil der deutschen Bevölkerung deportiert.
Bu Hristiyan nüfusun çoğunluğu yurt dışından gelen göçmenlerdir.Die meisten Christen des Landes sind Ausländer.
2003 verilerine göre nüfusun %64'ü günlük 1 Dolar'dan daha az bir kazanç ile yaşamını idame ettirmektedir.Ungefähr 61 % der Bevölkerung müssen mit weniger als einem US-Dollar pro Tag auskommen.
Bonn nüfusunun üçte biri başka din ve mezheplere inanan kişilerden oluşur.Ein Drittel der in Bonn wohnenden Menschen gehören einer anderen oder keiner Konfession an.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod