Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Nedávno robili podobný test s neurofyziologickým zameraním.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Neulich hat das jemand mit einem neurowissenschaftlichen Dreh gemacht.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Niedawno zbadano to z pomocą neuronauki.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Recentemente ciò è stato provato da studi neourscientifici.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Tôi có thể đưa ra bằng chứng khoa học hẳn hoi đây.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Αυτό έγινε πρόσφατα με μία νευροεπιστημονική σκοπιά.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Недавно это повторили с помощью неврологических приёмов.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Ось який дослід недавно провели нейробіологи.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Това беше направено наскоро с неврологичен привкус.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.הדבר נעשה לאחרונה עם טוויסט ניורו-מדעי.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.لقد تم اثبات ذلك مؤخراً بواسطة علم الاعصاب
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.被験者をfMRI装置に入れて
Bu hayvanda onlar yok, çünkü çok yer kaplıyorlar. Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Suntem astfel la limita neurologiei.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.C'est une session sur les limites des neurosciences.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Đây là một sự giao thoa giữa những biên giới của khoa học thần kinh
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Dit gaat dus over de grenzen van de neurowetenschappen.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Esta es una sesión sobre las fronteras en la neurociencia.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Esta é uma sessão sobre as fronteiras da neurociência.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Ez az ülés az idegtudomány határairól szól.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Hier sind also die Grenzen der Neurowissenschaft.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Ini adalah sesi tentang ilmu saraf tepi.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.신경 과학의 미개척 분야라 할 수 있어요.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Questa sessione tocca le frontiere della neuroscienza.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Så det här är ett föredrag om frontlinjer inom neurovetenskap.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Takže toto je lekce o hranicích neurovědy.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.Ta prezentacja poświęcona jest granicom wiedzy neurobiologii.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.В данной секции речь идёт о до сих пор неисследованных областях нейробиологии.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.אז זהו מפגש שמדבר על חזיתות בחקר המוח.
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.هذه دورة عن حدود علم الأعصاب
Bu nörobilimin sınırlarıyla ilgili bir toplantı.ある神経科学の最前線では、脳が機能する仕組みを解き明かすことができる、と仮定してみよう 含まれているだろう
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Bekijk het nauwlettend en je begrijpt waarom mijn zoon van zes neurowetenschapper wil worden.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Guardatelo attentamente, e capirete perché mio figlio di sei anni vuole diventare un neuroscienziato.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.자세히 보세요. 그러면 제 여섯 살 난 아들이 신경 과학자가 되고 싶어하는 이유를 이해하실 거에요.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Mírenlo muy de cerca, y verán por qué mi hijo de seis años ahora quiere ser un neurocientífico.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Nézzék meg jól, és megértik, mért is akar a hatéves fiam idegkutató lenni.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Olhem com atenção e verão porque é que o meu filho de 6 anos agora quer ser um neurocientista.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Patrzcie uważnie, a zobaczycie, dlaczego mój sześcioletni syn chce zostać neurobiologiem.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Quan sát kỹ bạn sẽ thấy tại sao thằng con 6 tuổi của tôi lại muốn thành nhà khoa học thần kinh.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Sledujte to pozorně a uvidíte, proč můj šestiletý syn chce nyní být neurovědcem.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Titta väldigt noga så får ni se varför min sexåriga son vill bli neurovetenskapsman.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Смотрите внимательно, и вы поймёте, почему мой 6-летний сын теперь хочет стать нейробиологом.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.צפו בזה בתשומת לב, ותראו למה הבן שלי בן השש, עכשיו רוצה להיות מדען מוח.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.راقبوها عن كثب. وسترون لماذا ابني ذو الست سنوات يريد أن يصبح عالم أعصاب.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.うちの6歳の息子が 神経科学者になると 言い出した理由が分かるから タイミングを計って
George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson.George Smoot, Nobel-díjas, valamint Stuart Thompson neurobiológus.
George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson.조지 스무트와 함께 노벨상 수상에 가까운 스투어트 톰슨입니다. 신경과학 분야였죠.
George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson.יהיה שותף עם ג'ורג' סמוט בפרס נובל - סטיוארט תומפסון, במדעי המוח.
George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson.أنه سيتقاسم جائزة نوبل مع جورج سموت -- ستيوارت سيمبسون، في علم الدماغ.
George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson.神経学者スチュアート・トムソンです IDEOのブレンダンと一緒に
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Ami igazi lökést adott a modern agykutatásnak, az a Golgi-festés volt.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Ceea ce a lansat neuroștiința modernă a fost un pigment numit pigment Golgi.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Ce qui a véritablement lancé la neuroscience moderne, c'est une coloration appelée coloration de Golgi.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.De moderne neurowetenschappen werden eigenlijk gelanceerd door de golgikleuring.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Lo que dio origen a la neurociencia moderna fue una tinción llamada tinción de Golgi.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Moderní neurovědu skutečně nastartovala až metoda zvaná Golgiho barvení.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Początek współczesnej neurobiologii dał znacznik Golgiego.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Portanto, o que lançou a neurociência moderna foi uma coloração chamada "coloração de Golgi".
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.To, что в действительности положило начало современной нейробиологии — это окрашивание по методу Голджи.
Modern nörobilimi tetikleyen şey Golgi lekesi denen lekeydi.Това, което съвременната невронаука откри, беше петно, наречено петно на Голги.
Modern nörobilimi tetikleyen şey그래서 현대 신경과학을 부흥시킨 것은