Hadi, gidiyor muyuz?McKnight! Są posiłki z 10-tej Górskiej i ONZ. Mamy wystarczająco ludzi.
Hadi, gidiyor muyuz?Takže... Můžeme?
Hadi, gidiyor muyuz?Torej,... ali bomo?
Hadi, gidiyor muyuz?Λοιπόν, πάμε;
Hadi, gidiyor muyuz?Добре... Тръгваме ли?
Hadi, gidiyor muyuz??הולכים
Hadi, gidiyor muyuz?داني، أنتم أيها الرجال ليس من الضروري أن تعودوا ثانية.
Hala inanıyor muyuz bu soytarılıklara,Sind wir so beeindruckt von Zirkustricks
Hala inanıyor muyuz bu soytarılıklara,Θαμπωνόμαστε ακόμα με κόλπα του τσίρκου
Hala inanıyor muyuz bu soytarılıklara,האם פעלולי קרקס הם קסמים
Hatta, ’Biz de böyle olur muyuz’ diye konuştuk ve olduk.E incluso nos preguntamos si acabaríamos como ellos. Y eso ha sido lo que ha pasado.
Hızlı gitmiyor muyuz?Không đi nhanh chóng?
Hızlı gitmiyor muyuz?No vas a ayunar?
Hızlı gitmiyor muyuz?Tu veux vraiment le manger mon porte-bonheur ?
Hızlı gitmiyor muyuz?Você não está indo muito rápido?
Hızlı gitmiyor muyuz?אתה לא הולך מהר?
Hızlı gitmiyor muyuz?هل لا ترغب في الذهاب إليه أن يصوم؟
Hızlı gitmiyor muyuz?、私はそれを扱うことができます。
İlginç bir şey görüyor muyuz?Czy dostaniemy coś ciekawszego?
İlginç bir şey görüyor muyuz?Dostaneme něco zajímavého?
İlginç bir şey görüyor muyuz? İfademiz neydi? 1 çarpı 1'in doğal logaritması.Логаритъм от 1 е 0, значи получаваме 0
İlginç bir şey görüyor muyuz?האם אנו מקבלים משהו מעניין יותר ?
İlginç bir şey görüyor muyuz?هل نحصل على شيئ اكثر اثارة للاهتمام؟
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Glauben wir immer noch der Weihnachtsmann brächte die Geschenke?
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Que Mickael Jackson n'a pas eu de lifting ?
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Πιστεύουμε ακόμα ότι ο Άγιος Βασίλης μας φέρνει τα δώρα;
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,האם סנטה באמת מביא מתנות
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?Alles ok, trotzdem?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?괜찮은거죠 우리?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?Maar het gaat goed?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?Mọi thứ vẫn tốt chứ?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?Rendben vagyunk?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?Но всё же хорошо?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?אנחנו בסדר, נכון?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?ولكننا بخير، أليس كذلك؟
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Andiamo?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Apakah kita pergi?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Gaan we nou?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Gehen wir?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Idziemy?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Jdeme?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?가는 거야?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Megyünk?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Ollaanko menossa?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Skal vi smutte?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Ska vi gå?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Tu viens ?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Πάμε;
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?Идешь?
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?هل سنذهب؟
[kendi dilinde]: Gidiyor muyuz?行こうぜ
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Când te uiţi la un film ca "Jaws", scenele pe care te aştepţi să le vezi - Le avem pe ecran?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Cuando ves una película como "Tiburón", la escena que estás esperando... ¿tenemos pantalla?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Ha egy olyan filmre gondolunk mint a "Cápa", a jelenet amit elképzelünk -- megvan a kép?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Když se podíváte na film jako "Čelisti", scéna, kterou očekáváte -- můžeme to pustit?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Khi bạn xem những phim như "Jaws" (Hàm Cá Mập), cảnh mà bạn chờ đợi -- chúng ta tưởng tượng ra được chứ?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?"죠스" 같은 영화를 볼때 여러분이 기대했던 장면들이 -- 영상 준비 됐나요?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Kun katsoo Tappajahain kaltaista elokuvaa, kohtaus jonka odottaa näkevänsä -- saisimmeko ruudun?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Når du ser en film som "Dødens Gab," den scene du, som du forventer -- har vi det billede?
Mesela "Jaws" gibi bir filme baktığınızda, asıl görmeyi beklediğiniz sahne - perdede görebiliyor muyuz?Quando guardi un film come "Lo squalo", la scena che ti aspetti é... ce l'abbiamo?