Seni takip ettiğimi biliyor muydun?Ngươi biết ta đi theo ngươi à?
Seni takip ettiğimi biliyor muydun?¿Sabías que te estaba siguiendo?
Seni takip ettiğimi biliyor muydun?Разбрала си, че те следвам?
Seni takip ettiğimi biliyor muydun?Ты знаешь, что я преследую тебя?
- Sen neden bana bakıyordun? - Bakıyor muydum?Porque é que olhavas para a minha?
Sen onu tanıyor muydun? Ah ne yazık.Kanntest du ihn?
Sen onu tanıyor muydun? Ah ne yazık.Tu le connaissais ?
Sen onu tanıyor muydun?Kende je hem?
Sen onu tanıyor muydun?Lo conoscevi?
Sen onu tanıyor muydun?Znałeś go?
Sen onu tanıyor muydun?Τον ήξερες;
Sen onu tanıyor muydun?Ты знал его?
Sen onu tanıyor muydun?かわいそうよね、彼かわいかったのに ちょ、ちょっと・・
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Azt mondta, "Tud róla, hogy Sierra Leoneban van egy napenergiával működő falu?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.El a spus, "Ştiţi că e un sat electrificat-solar în Sierra Leone?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Er sagte, "Wussten Sie, dass es in Sierra Leone ein Dorf mit Solarstrom gibt?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Gli ha detto: "Sa che c'è un villaggio con l'elettricità generata dal sole in Sierra Leone?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Han sagde, "Ved De der er en soldreven landsby i Sierra Leone?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Hij zei: 'Weet je dat er een zonnegeëlektrificeerd dorp is in Sierra Leone?'
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Il a dit, "Savez-vous qu'il y a un village alimenté en énergie solaire en Sierra Leone?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Ja sanoi: "Tiedätkö että Sierra Leonessa on aurinkoenergialla toimiva kylä?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.그는 "시에라 리온에 태양 전기화가 된 마을이 있다는 걸 알고 계셨습니까?"라고 말했습니다
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Le dijo: "¿Sabía que hay una aldea con electricidad solar en Sierra Leona?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Ông ta nói "Ngài có biết có một ngôi làng được tích điện nhật năng ở Sierra Leone này không?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Řekl, "Víte, že v Sierra Leone je solárně elektrifikovaná vesnice?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş."Sabe que há uma aldeia com energia solar na Serra Leoa?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş."Ξέρεις πως υπάρχει ένα ηλιακό χωριό στη Σιέρα Λεόνε;"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.И го попита, "Знаете ли, че в Сиера Леоне има село, което се захранва със слънчева енергия?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Он спросил: "Знаете ли вы о деревне, электрифицированной солнечной энергией в Сьерра-Леоне?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.Спитав: "Ви знаєте про село в Сьєрра-Леоне, яке забезпечує себе сонячною енергією?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.ואמר לו "אתה יודע שיש כפר עם חשמל סולארי בסיירה לאון?"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.وقال: "هل تعلم أن هناك قرية مكهربة بالطاقة الشمسية في سيراليون؟"
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.「你知唔知我哋國家 有一個靠太陽能供電嘅村？」
"Sierra Leone'de güneş enerjisiyle elektrik üreten bir köy olduğunu biliyor muydun?" demiş.翌日 閣僚の半数がそのお婆さんに会いに来ました
Siz bu metni biliyor muydunuz?Cunosti acest text?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Ngài có hiểu đoạn viết này không? <font color=gray>*Hiểu Chết Liền*</font>
Siz bu metni biliyor muydunuz?Sapevi di questo testo?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Tu connaissais ce texte?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Tudtál erről az írásról?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Věděl jsi o tomto textu?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Wiedziałeś o tym tekście?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Wusstest du von diesem Text?
Siz bu metni biliyor muydunuz?Ξέρατε για αυτό το κείμενο;
Siz bu metni biliyor muydunuz?Ты знал об этой рукописи?
Sizin haberiniz yok muydu?Вы не знали?
Sizin haberiniz yok muydu?Δεν γνωρίζατε;
Sizin haberiniz yok muydu?Kau tidak tahu?
Sizin haberiniz yok muydu?Nie wiedziałaś?
Sizin haberiniz yok muydu?Non lo sapevi? <br />
Sizin haberiniz yok muydu?Nu stiati?
Sizin haberiniz yok muydu?Sie wussten nichts davon?
Sizin haberiniz yok muydu?Vous ne saviez pas ?
Sizin haberiniz yok muydu?لم يكن لديك علم؟
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?Để gây quỹ cho học phí, bạn đã biết rằng ông đã làm việc trong một nhà máy trong hai tháng?
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?Para arrecadar dinheiro para sua aula, você sabia que ele trabalhava em uma fábrica de por dois meses?
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?Para recaudar dinero para su matrícula, ¿sabías que trabajaba en una fábrica de de dos meses?
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?Pour te payer tes études, sais-tu qu'il a travaillé dans une usine pendant 2 mois ?
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?כדי לגייס כסף עבור שכר הלימוד שלך, האם ידע שהוא עבד במפעל בחודשים קרובים?
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?لجمع الاموال للتعليم الخاص، هل تعلم أن كان يعمل في مصنع لمدة شهرين؟
Sizin okul için para toplamak için, onun iki ay boyunca bir fabrikada çalışmış olduğunu biliyor muydunuz?あなたは彼が2ヶ月間工場で_を働いたことをご存知でしたか？ 私が彼に行ってきましたので私は を心配していた、