Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?А если бы все были один член, то где было бы тело?
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?Коли ж би все (було) один член, то де (було б) тїло?
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?ואלו היו כלם אבר אחד איה הגוף׃
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?ولكن لو كان جميعها عضوا واحدا اين الجسد.
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?若 都 是 一 個 肢 體 、 身 子 在 那 裡 呢
Eğer hepsi bir tek üye olsaydı, beden olur muydu?若 都 是 一 個 肢體 、 身子 在 那 裡呢
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu?Ak sme to napísali dvakrát, bola by to chyba?
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu? [Ali]Se lo scriviamo due volte, è sbagliato?
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu?Czy gdybyśmy to napisali dwa razy, czy było by to niepoprawne?
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu?Helytelen lenne, ha kétszer írnánk?
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu?Wenn wir es zweimal schrieben, wäre es dann falsch?
Eğer iki kez yazsaydık, yanlış olur muydu?Ако го напиша два пъти, грешка ли ще е?
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun?Czy wiesz co oznacza bycie homoseksualistą?
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun?[FineBros: Savez-vous ce qu'on veut dire quand on dit que quelqu'un est gay?]
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun?[Giọng nam sau camera] Cháu có biết là người đồng tính (gay) là như thế nào không?
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun?¿Sabías lo que significaba ser gay?
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun? Yok. Bir erkek bir erkeği bir kız da bir kızı seviyor.Você sabe oque ser gay significa? não homem gosta de homem e mulher gosta de mulher
Eşcinselliğin ne olduğunu biliyor muydun? Yok.同じ性別の人が好きなこと
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Czy wiesz, że możesz anulować pokaz slajdów naciskając ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Sabia que pode cancelar uma apresentação utilizando o ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?¿Sabía que puede cancelar una presentación usando ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Sapevi che puoi interrompere una presentazione usando ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Saviez -vous que vous pouvez interrompre un diaporama avec la touche Echap & #160;?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Știați că puteți abandona vizualizarea ca diapozitive utilizînd ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Věděli jste, že prezentaci můžete ukončit stisknutím ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Vidste du at du kan afbryde et diasshow med tasten Esc?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Visste du att du skulle kunna avbryta ett bildspel genom att använda Esc?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Wist u dat u een diavoorstelling kunt stoppen door op de toets ESC te drukken?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Wussten Sie, dass Sie die Fotopräsentation mit ESC abbrechen können?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Γνωρίζατε ότι μπορείτε να διακόψετε μία προβολή σλάιντς χρησιμοποιώντας το ESC;
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Знаете ли вы, что можно отменить слайд- шоу нажатием клавиши ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?Чи знаєте ви, що можна перервати показ слайдів за допомогою клавіші ESC?
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?هل تعلم أنه بإمكانك توقيف عرض الصور بواسطة زر ESC ؟
ESC tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?スライドショーは Esc キーで中止できます。
- Evet, bilmiyor muydunuz?نعم الا تعرفين بالامر؟
- Evet, bilmiyor muydunuz?- Igen. Nem tudott róla?
- Evet, bilmiyor muydunuz?Δεν το γνωρίζατε;
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Č suo questo posto. Non lo sapevi?
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Ja, ihm gehört das Haus. Du hast das nicht gewusst?
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Oui, cet endroit lui appartient. Tu l'ignorais?
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Sim, ele é o dono disto. Não sabias?
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Ναι δικό του είναι το μέρος. Δεν το ήξερες;
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?Да. Это его квартира. Ты не знал?
Evet burası onun yeri. senin haberin yok muydu?ジェイ・コブとシリルがルームメイト？
Fransa'nın otistik çocukları davranış yöntemleriyle eğitmeye başlayan ilk ülke olduğunu biliyor muydunuz?또 프랑스가 자폐 아동들을 위해 처음으로 행동학적 방법을 도입하여 학교를 열어 준 나라라는 것을 아시나요?
Fransa'nın otistik çocukları davranış yöntemleriyle eğitmeye başlayan ilk ülke olduğunu biliyor muydunuz?¿Sabían que Francia fue el primer país que fundó escuelas con métodos conductuales para los niños autistas ?
Fransa'nın otistik çocukları davranış yöntemleriyle eğitmeye başlayan ilk ülke olduğunu biliyor muydunuz?Știați că Franța a fost prima țară unde au fost școlarizați copiii autiști cu metode comportamentale?
Fransa'nın otistik çocukları davranış yöntemleriyle eğitmeye başlayan ilk ülke olduğunu biliyor muydunuz?Wisten jullie dat Frankrijk het eerste land is waar autistische kinderen gedragsmethodisch onderwijs kregen?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?¿Acaso lo que sucedía en Ghana era una metáfora de lo que me sucedía a mí?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Apakah yang terjadi di Ghana adalah metafora untuk apa yang terjadi pada diri saya?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Bolo to, čo sa dialo v Ghane, len metaforou toho, čo sa dialo mne?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Bylo dění v Ghaně metaforou pro to, čím jsem procházel já samotný?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Ce qui arrivait au Ghana était-il une métaphore de ce qui se passait en moi ?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Czy to, co działo się w Ghanie było metaforą dla tego co działo się we mnie?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Điều gì đã xảy ra ở Ghana giống như 1 phép ẩn dụ cho những gì đã xảy ra trong tôi?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Era ceea ce se întâmpla în Ghana o metaforă pentru ceea ce mi se întâmpla mie?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Je bilo dogajanje v Gani metafora za dogajanje v meni?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?그리고 가나에서 일어나는 일들이 저에게 일어난 어떠한 은유법적인 해명이었을까요? 그리고 가나에서 일어나는 일들이 저에게 일어난 어떠한 은유법적인 해명이었을까요?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Quello che stava succedendo in Ghana era una metafora di quello che stava succedendo a me?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Seria o que estava a acontecer no Gana uma metáfora para o que estava a acontecer comigo?