Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Ste vedeli, da imamo Američani okoli trikrat toliko prostora kot pred 50 leti?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Știați că noi americanii deținem de trei ori mai mult spațiu decât acum 50 de ani?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Tahukah Anda bahwa orang Amerika memiliki tempat 3 kali lebih besar dibandingkan 50 tahun yang lalu?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Tudtátok, hogy nekünk, amerikaiaknak kb. háromszor annyi hely áll rendelkezésünkre, mint ötven évvel ezelőtt?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Věděli jste, že my Američané nyní máme třikrát více místa než před 50 lety?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Vidste I, at vi amerikanere har omkring tre gange mængden af plads, vi havde for 50 år siden?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Viete o tom, že my, Američania, máme približne trikrát toľko priestoru ako sme mali pred 50 rokmi?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Visste ni att vi amerikaner har ungegär tre gånger så mycket utrymme som vi hade för 50 år sen?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wisten jullie dat wij Amerikanen ongeveer drie keer zoveel ruimte hebben als 50 jaar geleden?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wussten Sie, dass wir Amerikaner ungefähr drei Mal soviel Platz zur Verfügung haben wie noch vor 50 Jahren?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Γνωρίζετε πως εμείς οι Αμερικάνοι έχουμε περίπου τριπλάσιο χώρο συγκριτικά με πριν από 50 χρόνια;
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Вы знаете, что у нас, американцев, сейчас примерно в три раза больше пространства, чем было 50 лет назад?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Знаете ли, че ние, американците, имаме около три пъти размера на пространството отколкото преди 50 години?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?האם ידעתם שלנו האמריקאים יש יותר מפי שלושה מהמקום שהיה לנו לפני 50 שנה?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?أتعلمون أننا الأمريكيون لدينا ثلاثة أضعاف المساحة.. التي كانت لنا منذ 50 سنة؟
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?你知道我哋美國人 比起50年前用多左 3倍多嘅空間？
Biz hatta bir grup muyduk?Ali smo sploh bili skupina?
Biz hatta bir grup muyduk?Apakah kami bahkan sebuah kelompok?
Biz hatta bir grup muyduk?Byli jsme vůbec skupina?
Biz hatta bir grup muyduk?Csoport vagyunk mi egyáltalán?
Biz hatta bir grup muyduk?E desde quando é que somos um grupo?
Biz hatta bir grup muyduk?¿Eramos siquiera un grupo?
Biz hatta bir grup muyduk?Eravamo poi un gruppo?
Biz hatta bir grup muyduk?Etions-nous vraiment un groupe ?
Biz hatta bir grup muyduk?Măcar eram un grup?
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?Czy my w ogóle jesteśmy grupą?
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?우리가 집단이 맞긴 한가? 그럼 어떤 집단인가?
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?Thậm chí chúng tôi có phải là một nhóm không? nhóm gì?
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?Είμαστε ομάδα; Τι ομάδα είμαστε;
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?האם אנו בכלל קבוצה? איזו קבוצה זו?
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?أننا كلنا متطابقين في مجموعة؟ أي مجموعة؟
Biz hatta bir grup muyduk? Ne grubu?彼らは差別の被害者と 会ったことすらないのではないか？
Biz hatta bir grup muyduk?Var vi ens en grupp?
Biz hatta bir grup muyduk?Var vi overhovedet en gruppe?
Biz hatta bir grup muyduk?Waren we zelfs een groep?
Biz hatta bir grup muyduk?Waren wir überhaupt eine Gruppe?
Biz hatta bir grup muyduk?А ми взагалі були групою?
Biz hatta bir grup muyduk?Въобще ние група ли сме?
Biz hatta bir grup muyduk?Мы вообще группа?
Bizi biliyor muydun yani? Bildiğini mi söylüyorsun?هل تقصد...انك كنت تعرف؟
Bizi biliyor muydun yani?Tudtál rólunk?
Bizi biliyor muydun yani?Tu étais au courant ?
Bizi biliyor muydun yani?Το.. ήξερες;
-Bizi kandırıyor muydun? -Açın!-Μας εξαπατούσες; -Άνοιξε!
-Bizi kandırıyor muydun?- Andaste a enganar-nos?!
-Bizi kandırıyor muydun?Ci ha ingannato?
-Bizi kandırıyor muydun?- Har du forrådt os?
-Bizi kandırıyor muydun?-Har du förrått oss?
-Bizi kandırıyor muydun?-Oletko huijannut meitä?
-Bizi kandırıyor muydun?- Oszukiwałeś nas?
-Bizi kandırıyor muydun?- ¡Traednos al maestro! - ¡Nos ha estado mintiendo?
-Bizi kandırıyor muydun?- Вы нас обманывали?!
Bizi manipüle eden adam bu muydu?Är det här killen som manipulerade oss?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?E pensare che siamo stati manipolati da un essere del genere.
Bizi manipüle eden adam bu muydu?Er det den her fyr, der manipulerede med os?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?Este é o tipo que nos manipulava?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?¿Este es el tipo que nos manipulaba?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?Tämäkö meitä manipuloi?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?To coś nami manipulowało?
Bizi manipüle eden adam bu muydu?Αυτός ήταν που μας χειριζόταν έτσι;