mutluluk ile cümle
mutluluk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.V súčasnosti každý hovorí o šťastí.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.Wszyscy dziś mówią o szczęściu.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.Όλοι μιλούν για την ευτυχία αυτές τις μέρες.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.Сейчас все говорят о счастье.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.Тези дни всеки говори за щастие.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.Тепер усі говорять про щастя.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.כולם מדברים על אושר כיום.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.يتحدث الجميع هذه الأيام عن السعادة.
Bu günlerde herkes mutluluktan bahsediyor.過去5年に出版され タイトルに"幸福"が
Bugun mutluluk otesi bir duygu icerisindeyim저는 오늘 이 자리에서
Bugun mutluluk otesi bir duygu icerisindeyimאני שמח מאוד שזכיתי היום
Bugun mutluluk otesi bir duygu icerisindeyimانا في قمة السعادة اليوم
Bugun mutluluk otesi bir duygu icerisindeyim喜びに堪えません
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumIk wil vandaag praten over geld en geluk.
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorum오늘의 주제는 돈과 행복입니다.
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumTakže, rád bych dnes mluvil o penězích a štěstí.
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumСегодня я хочу поговорить о деньгах и счастье.
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumСьогодні я хочу поговорити про гроші та щастя.
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumאני רוצה לדבר היום על כסף ואושר,
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorumأريد التحدث اليوم عن المال و عن السعادة
Bugün para ve mutluluk hakkında konuşmak istiyorum多くの人が
Bugün sizinle paylaşmak istediğim bir hediyem var, "Ayyuka Çıkmış Mutluluk", üzerinde çalıştığım bir projeAm un dar pe care vreau să vi-l ofer azi, un proiect la care lucrez, numit Fericirea Revelată.
Bugün sizinle paylaşmak istediğim bir hediyem var, "Ayyuka Çıkmış Mutluluk", üzerinde çalıştığım bir projeVậy nên món quà mà tôi muốn chia sẻ với mọi người hôm nay... ... chính là dự án tôi đang thực hiên mang tên:
Bugün sizinle paylaşmak istediğim bir hediyem var, "Ayyuka Çıkmış Mutluluk", üzerinde çalıştığım bir projeОтже, я маю подарунок, яким хочу з вами поділитися: проект, над яким я працюю, під назвою "Щастя на долоні".
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.Hvis man ikke skelner mellem disse begreb, vil det forkludre undersøgelsen af lykken.
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.Każdy, kto nie rozróżnia tych pojęć popsuje badania nad szczęściem.
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.이 관념들을 구별하지 못하는 사람들은, 행복에 관한 연구를 어지럽힐 것입니다.
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.כל מי שלא מבחין בין מושגים אלו, הולך להתבלבל בחקר האושר,
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.أي شخص لا يفرّق بين تلك المفاهيم، سيقوم بالعبث بدراسة السعادة،
Bu iki his arasındaki farkı ayıramayan birisi mutlulukla ilgili araştırmasında başarısız olacaktır.私は まさにこんな感じに 長い間 幸福の研究がうまくいかずにいる-
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.행복을 조작한 후에는 대상에 대한
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.Những gì những người này đã làm khi họ tổng hợp hạnh phúc
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.Nie dlatego, że to akurat mają, bo nie wiedzą, że to mają.
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.Pour fabriquer leur bonheur, ces gens ont profondément changé
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.מה שהאנשים האלה עשו בעזרת אושר מלאכותי זה שהם באמת ובתמים שינו
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.ان ماحدث لهؤلاء عندما ولفوا السعادة انهم فعلا قد غيروا
Bu insanlar mutluluk üretirken gerçekten, tam manası ile değiştiler.彼らは本当に 絵に対する快楽、美的反応を変えたのです
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Aceasta este o discutie despre minunile naturii iar conferinta per ansamblu este despre urmarirea fericirii.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Buổi thảo luận này ta đã nói về các kì quan tự nhiên và cuộc hội thảo lớn hơn là về sự kiếm tìm hạnh phúc.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Cette session concerne les merveilles naturelles et la conférence principale aborde la recherche du bonheur.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Dette foredrag handler om naturlige vidundere, og den større konference handler om jagten på lykke.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Dieser Vortrag handelt von natürlichen Wundern und im größeren Zusammenhang vom Streben nach Glück.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.이번 세션의 주제인 자연의 신비와 이 모임에 궁극적인 목표인 행복해 지는 길을
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Questa sessione è sulle meraviglie naturali e la conferenza, più in generale, è sulla ricerca della felicità.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Ta sesja jest o cudach natury, a większość konferencji -- o pogoni za szczęściem.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Η συνεδρία αυτή είναι για τα θαύματα της φύσης, και ολόκληρο το συνέδριο έχει θέμα την επιδίωξη της ευτυχίας.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.Этот рассказ о чудесах природы, а основная конференция о стремлении к счастью.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.המפגש הנוכחי עוסק בפלאי הטבע, והכנס בכללו עוסק ברדיפה אחר האושר.
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.تتحدث هذه المحاضرة عن عجائب الطبيعة و يتحدث المؤتمر ككل عن السعي وراء السعادة
Bu kısım, doğal harikalar üzerine ve daha büyük olan konferans ise mutluluk arayışı üzerine.そして 会議の大きなテーマは幸福の追求です その２つを関連づけ自然最大の奇跡である ヒーリングについて話しましょう
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiAcest aer vecin, apoi permiteţi-limba muzica bogat Desfaceţi fericirea imagin'd că atât
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiCet air voisin, et de laisser la langue musicale riche Déplier le bonheur imagin'd que les deux
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiDenna granne luft, och låt rika musikens tunga Vik ut imagin'd lycka att både
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiDenne nabo luft, og lad rige musikkens tunge Fold imagin'd lykke, at både
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiDeze buurman lucht, en laten een rijke muziek tong Vouw de imagin'd geluk dat zowel de
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiDieser Nachbar Luft, und lassen Sie reichen Musik Zunge Klappen Sie die imagin'd Glück, dass beide
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiĐiều này không khí hàng xóm, và để cho lưỡi âm nhạc phong phú Unfold hạnh phúc imagin'd rằng cả hai
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiEste aire vecino, y dejar que la lengua rica música de Despliegue de la felicidad que tanto imagin'd
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiEste ar vizinho, e deixe a língua da música rico Unfold a felicidade que tanto o imaginado
Bu komşu hava ve zengin müzik dilinin izin imagin'd mutluluk açın, her ikiEz a szomszéd levegő, és hagyja, hogy gazdag zenei nyelvét Nyissa ki a imagin'd boldogság, hogy mindkét