Mutasyonlar çeşitliliğin tek kaynakları olsalardı, o zaman ben başka Saller tomurcuklandırabilirdim.Si les mutations étaient la seule source de variation, alors je pourrais juste bourgeonner d'autres moi-même.
Mutasyonlar çeşitliliğin tek kaynakları olsalardı, o zaman ben başka Saller tomurcuklandırabilirdim.Wenn Mutationen die einzige Quelle für Variation wären, dann könnte ich einfach andere Sals von mir abtrennen.
Mutasyonlar çeşitliliğin tek kaynakları olsalardı, o zaman ben başka Saller tomurcuklandırabilirdim.Якби мутації були єдиним джерелом утворення видів, тоді я міг би створити інших Салів за допомогою щеплення.
Mutasyonlar çeşitliliğin tek kaynakları olsalardı, o zaman ben başka Saller tomurcuklandırabilirdim.إذا كانت المصدر الوحيد للاختلاف، ثم أنا من الطفرات يمكن مجرد برعم قبالة أخرى قرضاً.
Mutasyonlar çeşitliliğin tek kaynakları olsalardı, o zaman ben başka Saller tomurcuklandırabilirdim.私は他のSalを切り取って作ることになる。 他のSalは私から切り取って作られたものだろう。すなわち、
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.As mutações e a selecção natural são processos basicamente aleatórios.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.돌연변이와 자연선택은 근본적으로 임의의 과정입니다.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.La mutazione e la selezione naturale procedono in modo casuale.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.La sélection naturelle est un processus aléatoire.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.Mutación y selección natural son procesos básicamente aleatorios.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.Mutasi dan seleksi alam pada dasarnya proses acak.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.Mutation und natürliche Auswahl beruhen auf Zufall.
Mutasyon ve doğal seleksiyon rastgele süreçlerdir.Мутацията и естественият подбор основно са произволни процеси.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Also, nehmen wir zum Beispiel eine Frau, und sagen wir dies sei ihr Genotyp.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Así, por ejemplo, si hay una mujer, y vamos a decir esto es su genotipo.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Jeśli jakaś kobieta ma taki genotyp.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -예를 들어 한 여자가 있는데 그녀의 유전자형이 이렇습니다
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Například řekněme, že je tady žena a tohle je její genotyp.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Por exemplo, consideremos uma mulher e digamos que este é o seu genótipo.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -Например, это генотип женщины.
Örneğin, bir X kromozomu normal, diğer X kromozomunda hemofili mutasyonu olan bir kadını ele alalım. -لذلك,على سبيل المثال,اذا كان هناك امرأة, ولنقول ان هذا نمطها الجينى.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.Bien, una forma y esto es la manera que todo lo puede obtener variación, es que pueden llegar a mutaciones.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.Nun, der einzige Weg, wie man an neue Gene kommt, sind Mutationen.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.Po pierwsze, a to jest sposób, na którym osiąga zmienność wszystko, co żyje, mogą one zmutować.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.Wel, enerzijds, en dat is de manier waarop alles variatie kan krijgen, is... ..dat ze muteren kunnen.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.Є один спосіб, завдяки якому утворюються нові види, і він називається мутацією.
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.טוב אז הדרך היחידה וזו הדרך בה כל היצורים עוברים תהליך של שונות היא מוטציות שינוי גנטי
Peki, tek yönlü ve bu şekilde her şeyi elde edebilirsiniz. varyasyon, mutasyonlar alabilirsiniz.حسنا، الطريقة الوحيدة، وهي الطريقة التي بها يحصل بها كل شئ على تنوع هي ان يحدث طفرة
Renk körlüğününe neden olan şey mutasyondur. -색맹을 결정하는 돌연변이들은 빨강-초록 색맹입니다 초록색으로 글씨를 쓰는 게
Renk körlüğününe neden olan şey mutasyondur. -Mutacje powodują daltonizm. Nierozróżnianie czerwonego i zielonego.
Renk körlüğününe neden olan şey mutasyondur. -لذلك الطفرات التى تُسبب عمى الألوان. أحمر-اخضر عمى الألوان,الذى اكتبه بالأخضر,
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Bude to jenom náhodná mutace.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Essa será só um mutação aleatória.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Es wird nur eine zufällige Mutation bleiben,
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Ia hanya akan menjadi mutasi acak.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Sarà solo una mutazione casuale.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Se on vain satunnainen mutaatio.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Sólo va a ser una mutación aleatoria.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.To pewnie jakaś losowa mutacja.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.Va fi doar o mutație și atît.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.זה יהיה רק מוטציה אקראית.
Sadece rastgele bir mutasyon olur.生殖に影響し得ない。
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.A nossa poesia é a nossa mutação, a nossa vida.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.우리의 시는 우리의 변이이고 우리의 삶이죠.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.La nostra poesia è la nostra mutazione, la nostra vita.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Naše poezie je naše proměna, náš život.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Nasza poezja to nasza mutacja, nasze życie.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Notre poésie c'est notre mutation, notre vie.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Onze poëzie is onze verandering, ons leven.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Poezia noastră reprezintă propria noastră mutaţie, viaţa noastră.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Puisi kita adalah mutasi kita, kehidupan kita.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Thơ ca của chúng ta là bước biến đổi, là cuộc sống của chúng ta.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Unsere Poesie ist unsere Mutation, unser Leben.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Η ποίησή μας είναι η μετάλλαξή μας, η ζωή μας.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Наша поезія - це наша мутація, наше життя.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Наша поэзия это наша мутация, наша жизнь.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Нашата поезия е нашата мутация, нашият живот.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.השירה שלנו היא המוטציה שלנו, החיים שלנו.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.الشعر لدينا هو طفرة، وهو حياتنا.