"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içinde"Musimy dojść do porozumienia teraz, bo za 10 minut otwierają się japońskie rynki.
"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içinde"Não. Temos de chegar a um acordo já "porque, dentro de 10 minutos,
"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içinde"Nie, musíme sa dohodnúť teraz,
"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içinde"לא, אנחנו צריכים לסגור על הסכם עכשיו, בגלל שבעוד 10 דקות,
"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içindeلا ، يجب أن نتوصل إلى إتفاق الآن لأنه في غضون 10 دقائق
"Hayır, şimdi bir mutabakat sağlamamız gerekiyor, çünkü 10 dakika içindeあと10分で 日本の株式市場が開いてしまう
- Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -A obě tyhle mutace jsou na chromozomu X.
Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -E são mutações recessivas.
Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -Obie te choroby wynikają z mutacji na chromosomie X. Są to mutacje ustępujące (recesywne).
Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -Und beides sind Mutationen, die sich auf dem x-Chromosom befinden Mutationen auf dem x-Chromosom
Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -그리고 이 두 사례 모두 X 염색체의 돌연변이입니다 X 염색체의 돌연변이
- Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -Y ambas son mutaciones en el cromosoma X. ~Pausa~
Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -Оба эти заболевания связаны с мутациями в Х хромосоме. Эти мутации рецессивны.
- Her iki hastalık da X kromozomunda gerçekleşen mutasyonların sonucudur. -وكلاهما طفرات فى الكروموسوم X.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Debería ser dos de las mutaciones del cromosoma X.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Ela terá de obter dois cromossomas X com a mutação.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Musi mieć dwa chromosomy X z mutacją.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Musí mít dva chromozomy X s mutací.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Sie muß zwei X-Chromosomen mit der Mutation haben.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.여자는 돌연변이를 가진 두 개의 X 염색체를 가지고 있어야 합니다
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.Тя трябва да има две хромозоми X с мутация.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.У женщины должны быть две Х хромосомы с мутацией.
Her iki kromozom da hemofili mutasyonlu olmalıdır.يجب ان يكون لديها اثنين من الكروموسوم X مع طفرة.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.세포 사멸, 염색체 돌연변이, 미토콘드리아 돌연변이 등 7개가 됩니다.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Celdood, mutaties in chromosomen, mutaties in mitochondria enzo.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Hilangnya sel, mutasi kromosom, mutasi mitokondria dan sebagainya.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Mất mát tế bào, đột biến trong nhiễm sắc thể, đột biến trong ty thể vv.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Perda de células, mutações nos cromossomas, mutações em mitocôndrias, etc.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Pérdida de células, mutaciónes de cromosomas, mutaciones en la mitocondria etc.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Perdita di cellule, mutazioni di cromosomi, mutazioni del mitocondrio e via così.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Perte de cellules, mutations dans les chromosomes, mutations dans les mitochondies et ainsi de suite.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Pierderea celulelor, mutatii in cromozomi, mutatii in mitocondrii si asa mai departe.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Sejtpusztulás, mutáció a kromoszómán, mutáció a mitokondriumban, stb.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Zellverlust, Chromosomen-Mutationen, Mitochondrien-Mutationen und so weiter.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Η κυτταρική απώλεια, μεταλλάξεις στα χρωμοσώματα, μεταλλάξεις στα μιτοχόνδρια κλπ.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Загуба на клетки, мутации в хромозомите, мутации в митохондриите и така нататък.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Потери клеток, мутации хромосом, мутации в митохондриях и т.д.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.איבוד תאים, מוטציות בכרומוזומים, מוטציות במיטוכונדריה וכו'.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.خسارة الخلايا، تحوّلات في الكروموسومات، تشوّهات في الميتوكندريا...إلخ
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.最初に なぜこのリストで完全なのかお話しましょう
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.2차 발병은 돌연변이된 바이러스로인해 매우 치명적이었습니다.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Al doilea val a fost valul cu super mutații ucigașe.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Cơn dịch thứ hai là cơn dịch sát thủ đột biến.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.De tweede golf was de gemuteerde, superdodelijke golf.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Die zweite Welle war die mutierte, äusserst tödliche Welle.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Druga fala, ze zmutowanym wirusem, zabiła najwięcej.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.La deuxième vague était la vague du super tueur qui avait muté.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.La seconda ondata fu quella del virus mutato super letale.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.La segunda ola fue la ola de super asesinos mutados.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Втората вълна била мутираната супер убийствена вълна.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.Ко второй волне вирус мутировал и убивал всё живое на своём пути.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.הגל השני היה הנגיף שעבר מוטציה, הגל הקטלני ביותר.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.الموجة الثانية منه كانت أكثرهم تحوراً و فتكاً.
İkinci dalga son derece ölümcül, mutasyona uğramış bir salgındı.第1波では 医療従事者が十分足りていました
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Det har värde därför att folk kommer överens om att det har värde.
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Het heeft van zichzelf geen waarde.
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Má hodnotu, protože všichni lidé souhlasí, že mají hodnotu.
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Sam w sobie nie ma żadnej wartości.
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Sillä on arvoa koska ihmiset ovat päättäneet että sillä on arvoa.
İnsanlar değeri olduğu konusunda mutabık oldukları için değeri vardır.Δεν έχει αξία από μόνο του. Έχει αξία γιατί οι άνθρωποι συμφωνούν ότι έχει αξία.