Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Chinezii s-au opus, si atunci compromisul a fost "mai mult de 90 la suta."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Číňané vznesli námitky, a kompromisní odpovědí se stalo "přes 90 procent."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Číňania vzniesli námietku a tak bol dosiahnutý kompromis "viac ako 90 percent".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.De Chinezen hadden bezwaren, en dus was het compromis "meer dan 90 procent".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Die Chinesen widersprachen und somit lautete der Kompromiss "mehr als 90 Prozent."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.I cinesi non erano d'accordo e sono giunti al compromesso di "oltre il 90%".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Kiinalaiset vastustivat, joten kompromissi oli "yli 90 prosenttia."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Kineserna protesterade, så kompromissen blev "mer än 90%."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Kitajci so nasprotovali in kompromis je bil "več kot 90 %".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Les Chinois ont objectés, donc le compromis fut "plus de 90 %."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Los chinos pusieron objeciones, y entonces el compromiso fue "en más de un 90 por ciento".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Người Trung quốc phản đối, và đi đến thỏa hiệp "hơn 90 phần trăm"
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Os chineses objetaram e o o compromisso foi "mais de 90%."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Οι Κινέζοι είχαν αντιρρήσεις, και έτσι συμβιβάστηκαν στο: "περισσότερο από 90 τις εκατό"
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Китайці заперечили, і був досягнутий компроміс - "Більш ніж на 90 відсотків".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Китайцы возразили, и был достигнут компромисс - "более чем на 90 процентов".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.Но китайците възразили и бил достигнат компромис - "над 90%".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.הסינים התנגדו, והפשרה היתה "מעל 90 אחוז".
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.واعترض الصينيون، وكان الاتفاق "أكثر من 90 بالمائة."
Çinliler karşı çıktılar ve "yüzde 90'dan fazla" cevabında mutabık oldular.「確信度90％以上」で妥協したのです 懐疑論者はここで「おいちょって待てよ」
Cinsellik olmayan türlerde, eğer iki değişik tür içinde farklı mutasyonlar varsa elinizde무성의 종에서는, 서로 다른 종에서 두 개의 다른 돌연변이를 얻는다면
Cinsellik olmayan türlerde, eğer iki değişik tür içinde farklı mutasyonlar varsa elinizdeבזן א-מיני, אם אתם מקבלים שתי מוטציות שונות ביצורים,
Cinsellik olmayan türlerde, eğer iki değişik tür içinde farklı mutasyonlar varsa elinizdeفي مجموعات بعيدة عن التلامس , إذا وضعت صفتين تناسليتين مختلفتين من كائنات مختلفة ,
Cinsellik olmayan türlerde, eğer iki değişik tür içinde farklı mutasyonlar varsa elinizdeこれらを緑と赤で表しましょう
Çılgın gibi mutasyona uğruyor. Bağışıklık sistemini aldatacak hileler yapıyor.Zelo pogosto mutira in je sposoben pretentati imunski sistem.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Bermutasi dengan ganas.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Es mutiert rasend schnell.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Il mute furieusement.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.이것은 마구마구 변이됩니다.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Muta con furia.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Muta incredibilmente.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Mutuje szalenie szybko.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Nó thay đổi mạnh mẽ
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Suferă mutații profuze.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Μεταλλάσσεται με φρενήρη ρυθμό.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Він люто мутує.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Он яростно мутирует.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.Той мутира яростно.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.הוא משתנה במרץ.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.فإنه يتحور بشراسة.
Çılgın gibi mutasyona uğruyor.免疫系を回避するオトリの機能を持ち
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz. Alıcıda çalışmıyor.Deci la un mutant daf-2; dupa cum vedeti am taiat receptorul; receptorul nu functioneaza la fel de bine.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz. Alıcıda çalışmıyor.Dunque in un mutante daf-2 -- vedete che ho tracciato una X qui sul ricettore, ed il ricettore non funziona.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz. Alıcıda çalışmıyor.Итак, в мутанте daf-2 — я нарисовала X поверх рецептора — рецептор работает хуже.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Así que en un mutante daf-2... ven que tengo la X dibujada aquí a través del receptor.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Chez un mutant daf-2 - vous voyez que j'ai tracé un X sur le récepteur.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.그러니까 daf-2 변이 안에, 여기 제가 수용기에 X 표시를 그려 놓은 게 보이실겁니다
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.In een daf-2-mutant zie je dat ik hier een X heb getekend op de receptor.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.In einem Daf-2 Mutanten -- ihr seht, dass ich das X durch den Rezeptor gezeichnet habe.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Takže u daf-2 mutanta vidíte, že zde je receptor přeškrtnutý.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Vậy là trong đột biến daf-2, bạn nhìn thấy là tôi có 1 dấu X ở đây trên cơ quan cảm ứng
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Więc u mutanta daf-2, widzicie, że przekreśliłam krzyżykiem receptor.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Έτσι σε μία μετάλλαξη daf-2 -- θα δείτε ότι έχω τα Χ που οδηγήθηκαν εδώ μέσω του υποδοχέα.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.Така че у мутант даф-2 -- виждате хикс-а тук върху рецептора.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.У даф-2 мутанті, ви бачите, що я маю Х розтягнуто через рецептор.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.כך שבמוטצית ה daf-2 אתם רואים היכן שסימנתי X כאן דרך הקולטן.
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.في مُتحول داف-2 -- تُشاهد انه لدي الحرف X مرسوم هُنا خلال المُستقبل
Daf-2 mutantını alıcı üzerine ... ... çizilmiş olan X ile görebilirsiniz.受容体の上に×印で描かれています この受容体は正常に機能しません
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Attention, dans cet exercice, à être un bon mutant, il y a des pièges. Premier piége : la verticale.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Buďte v tomto cvičení pečliví, buďte dobrými mutanty. Ale je tu nebezpečí, je tu past. Jedna past: vertikála.